1.目的确保产品符合要求，高效地实现产品所需的设备设施得到及时提供、正

1.目的
确保产品符合要求，高效地实现产品所需的设备设施得到及时提供、正确使用和维护。
2.适用范围
适用于公司、项目组涉及的服务保障设备、计算机及软件、检测设备和办公、通讯等设备设施的控制。
3.职责
3.1 总经理
审批服务保障设备、车辆及其它贵重设备设施的采购、转让、报废申请。
3.2 主管副总经理
是本程序的责任领导，组织监督检查本程序的实施。
3.3 经理部
3.3.1 负责制定本程序，并对其实施进行控制。
3.3.2 负责实施对服务保障设备的采购。
3.3.3 负责公司服务保障设备的管理。
3.3.4 负责办公车辆的维修和保养。
3.3.5 负责公司办公区域设备设施的维护和保养。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Objective
ensure that products meet the requirements of efficient equipment and facilities needed to achieve product provides timely, proper use and maintenance.
2. Scope
applicable to control of the company, the project team involved in the service support equipment, computers and software, testing equipment and office and communications equipment and facilities.
3. Responsibilities
3.1 General Manager
approval service support equipment, vehicles and other valuable equipment and facilities procurement, transfer, retirement application.
3.2 deputy general manager in charge of
the implementation of the responsibility of the leadership of this program, the organization of the supervision and inspection program.
3.3 Managers
3.3.1 is responsible for the development of this program and its implementation control.
3.3.2 be responsible for the implementation of safeguards equipment procurement service.
3.3.3 Responsible service support equipment management.
3.3.4 is responsible for vehicle repair and maintenance work.
3.3.5 responsible regional office equipment and facilities maintenance and repair.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1 PurposeTo ensure that the products meet the requirements, and effectively achieve the required equipment and facilities to provide timely, correct use and maintenance.2 scope of applicationApplicable to the company, the project team involved in the service support equipment, computer and software, testing equipment and office equipment, communications and other equipment and facilities control.3 responsibilities3.1 General ManagerApproval of the application for the purchase, transfer and disposal of service support equipment, vehicles and other valuable equipment and facilities.3.2 Deputy General ManagerIs the responsibility of this procedure, the organization and supervision and inspection of the implementation of this procedure.3.3 Manager Department3.3.1 responsible for the development of this procedure, and its implementation of the control.3.3.2 is responsible for the implementation of the procurement of service support equipment.3.3.3 is responsible for the management of the company"s service support equipment.3.3.4 responsible for the maintenance and maintenance of office vehicles.3.3.5 responsible for the maintenance and maintenance of office equipment and facilities.