APEC工商领导人峰会在北京开幕，峰会主题为“亚太新愿景：创新、互联、

APEC工商领导人峰会在北京开幕，峰会主题为“亚太新愿景：创新、互联、融合、繁荣”。中国国家主席习近平出席峰会开幕式并发表主旨演讲。
习近平在演讲中指出，时代需要大格局，大格局需要大智慧。亚太发展前景取决于今天的决断和行动。我们有责任为本地区人民创造和实现亚太梦想。这个梦想就是坚持亚太大家庭精神和命运共同体意识，顺应和平、发展、合作、共赢的时代潮流，共同致力于亚太繁荣进步；就是继续引领世界发展大势，为人类福祉作出更大贡献；就是让经济更有活力、贸易更加自由、投资更加便利、道路更加畅顺，人与人交往更加密切；就是让人民过上更加安宁、富足的生活，让孩子们成长得更好，工作得更好，生活得更好。我们要为实现这一目标作出更大的努力。
我们要共同建设互信、包容、合作、共赢的亚太伙伴关系，志同道合是伙伴，求同存异也是伙伴。朋友多了路才好走，我们应该通过坦诚深入沟通、增信释疑，应该秉持和而不同理念、尊重彼此对发展道路的选择，应该坚持互利合作、充分发挥各自优势促进共同发展，应该变赢者通吃为各方共赢，共同做大亚洲发展的蛋糕，共同促进亚太大繁荣。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดประชุมสุดยอดเอเปคในปักกิ่ง ธีมสุดยอดของ "วิสัยทัศน์เอเชียแปซิฟิกใหม่: ความเกี่ยวข้องกัน รวม นวัตกรรม และความมั่งคั่ง" ประธาน XI Jinping ของจีนเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอด และส่งคำพูดประเด็นสำคัญพิธี ในคำพูดของเขา เขาชี้ให้เห็นว่าอายุลาย ลายต้องปัญญาดี แนวโน้มการพัฒนาเอเชีย-แปซิฟิกขึ้นอยู่กับการตัดสินใจและการกระทำวันนี้ เราเป็นหนี้มันคนของภูมิภาคเพื่อสร้าง และใช้ความฝันเอเชีย-แปซิฟิก ยืนยันความฝันนี้จิตวิญญาณครอบครัวเอเชีย-แปซิฟิกและชะตากรรมชุมชนสติ สอดคล้องกับความสงบ สุข พัฒนา และความร่วมมือ และชนะรวมของแนวโน้มยุค ทั่วเอเชียแปซิฟิกความเจริญความก้าวหน้าให้ เป็นยังนำโลกพัฒนาแนวโน้ม สำหรับคนที่ทำส่วนใหญ่มาก คือ ให้เศรษฐกิจอื่น ๆ มี พลัง และค้าฟรีมากขึ้น และการลงทุนสะดวก และถนนเรียบมากขึ้น ผู้คน และคนติดต่อมากปิด จะให้คนมีซางเพิ่มเติม และสิ่งอันชีวิต ให้เด็กได้เจริญเติบโตได้ดีขึ้น ทำงานได้ดีขึ้น ชีวิตได้ดีขึ้น เราต้องพยายามมากขึ้นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เราควรทำงานร่วมกันเพื่อสร้างความไว้วางใจซึ่งกันและกัน ยอมรับ ความร่วมมือ ชนะหุ้นส่วนเอเชีย-แปซิฟิก พันธมิตรเดียวกัน หาคู่ วิธีเพื่อนเรา เดิน และเราควรแฟรงค์ และควรปฏิบัติตามสื่อสารละเอียด เพิ่มความไว้ใจ และความคิดต่าง ๆ การเคารพของผู้อื่นหลากหลายเส้นทางพัฒนา ควรยึดมั่นในความร่วมมือเป็นประโยชน์แก่กันและกันให้เต็มที่เพื่อประโยชน์ของพวกเขาเกี่ยวข้อง และส่งเสริมการพัฒนาทั่วไป ควรจะ เป็นผู้ชนะสำหรับบุคคลสถานการณ์ชนะชนะ เค้กใหญ่ทั่วไปสำหรับการพัฒนาของเอเชีย ส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองของเอเชีย-แปซิฟิกทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอเปคซีอีโอซัมมิทเปิดในกรุงปักกิ่ง, ธีมประชุมสุดยอดของ "วิสัยทัศน์ใหม่ในเอเชีย:. นวัตกรรมการเชื่อมต่อบูรณาการและความเจริญรุ่งเรือง" ประธานาธิบดีจีนสีจิ้นผิงได้เข้าร่วมพิธีเปิดการประชุมสุดยอดและส่งคำปราศรัย
คมในฝักกล่าวในคำพูดของเขาครั้งจำเป็นต้องมีรูปแบบที่มีขนาดใหญ่รูปแบบของความจำเป็นในภูมิปัญญาอันยิ่งใหญ่ แนวโน้มการพัฒนาเอเชียแปซิฟิกขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของวันนี้และการกระทำ เรามีความรับผิดชอบต่อผู้คนในภูมิภาคนี้ในการสร้างและตระหนักถึงความฝันของเอเชียแปซิฟิก ความฝันนี้คือการยืนยันในจิตวิญญาณของชุมชนเอเชียแปซิฟิกและความรู้สึกของโชคชะตาที่พบบ่อยตามสันติภาพการพัฒนาความร่วมมือและ win-win แนวโน้มเท่าที่ทำงานร่วมกันเพื่อความเจริญรุ่งเรืองและความก้าวหน้าของเอเชียและแปซิฟิกนั้นคือการดำเนินการเพื่อนำไปสู่แนวโน้มของการพัฒนาโลกและให้มีส่วนร่วมมากขึ้นในการที่มนุษย์เป็นอยู่ที่ดี; คือการปล่อยให้ เศรษฐกิจแบบไดนามิกมากขึ้นการค้าเสรีการลงทุนสะดวกมากขึ้นถนนเรียบ, ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลใกล้ชิดคือการเปิดโอกาสให้ประชาชนที่จะใช้ชีวิตที่สงบสุขมากขึ้นชีวิตที่รุ่งเรืองเพื่อให้เด็กเติบโตดีกว่าทำงานได้ดีขึ้น ชีวิตที่ดีขึ้น เราต้องการที่จะบรรลุเป้าหมายนี้และทำให้ความพยายามมากขึ้น
เราต้องการที่จะสร้างความเชื่อมั่นความอดทนความร่วมมือและชนะชนะความร่วมมือเอเชียแปซิฟิกเป็นหุ้นส่วนที่มีใจเดียวกัน, พื้นดินทั่วไปยังเป็นหุ้นส่วน เพื่อนมากกว่าที่เราหายไปเราควรจะตรงไปตรงมาการสื่อสารในเชิงลึกเพิ่มความไว้วางใจซึ่งกันและกันควรรักษาและความคิดที่แตกต่างกันเคารพทางเลือกของกันและกันของเส้นทางการพัฒนาควรเป็นไปตามความร่วมมือเป็นประโยชน์ร่วมกันให้เล่นเต็มเพื่อประโยชน์ของตนและส่งเสริมการพัฒนาร่วมกันควรเปลี่ยนผู้ชนะผ่าน กินทุกฝ่ายได้รับประโยชน์และการพัฒนาร่วมกันในเอเชียเค้กขนาดใหญ่ร่วมกันเพื่อส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอเปคเปิดในกรุงปักกิ่งการประชุมหัวข้อ " วิสัยทัศน์ใหม่เอเชียแปซิฟิกนวัตกรรมและเชื่อมโยงและบูรณาการและความเจริญรุ่งเรือง " จีนประธานาธิบดีสีจิ้นผิงเข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิดการประชุม * สีจิ้นผิงกล่าวในสุนทรพจน์ครั้งใหญ่ต้องใหญ่ต้องใช้ปัญญามากรูปแบบรูปแบบ เอเชียแปซิฟิกอนาคตขึ้นอยู่กับการตัดสินใจและการกระทำในวันนี้ เรามีความรับผิดชอบสำหรับผู้คนในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและการสร้างความฝัน ความฝันนี้คือยืนยันครอบครัวเอเชียแปซิฟิกชะตากรรมสอดคล้องกับจิตวิญญาณและจิตสำนึกสันติภาพการพัฒนาและความร่วมมือและ win - win แนวโน้มของเวลาและทำงานร่วมกันในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกยังคงนำความเจริญรุ่งเรืองและความก้าวหน้าเป็นแนวโน้มการพัฒนาของโลกและสำหรับความเป็นอยู่ของมนุษย์มีส่วนร่วมมากขึ้นคือให้มีพลังมากขึ้นและเศรษฐกิจการค้าการลงทุนเสรีและสะดวกมากขึ้นและถนนเรียบกับมนุษย์สัมพันธ์ใกล้ชิดประชาชนมากขึ้นคือให้มีสันติภาพและความมั่งคั่งให้เด็กเติบโตได้ดีทำงานที่ดีกว่าและชีวิตที่ดีกว่า เราต้องการเพื่อให้บรรลุนี้ความพยายามมากขึ้น เราต้องร่วมกันสร้างความไว้วางใจซึ่งกันและกันและความอดทนและ win - win ความร่วมมือเอเชียแปซิฟิกความร่วมมือเป็นพันธมิตรพบปะร่วมกันเป็นคู่ เพื่อนเยอะถนนก็ง่ายตรงไปตรงมาเราควรจะผ่านการสื่อสารในเชิงลึกและสร้างความสงสัยและควรยึดมั่นในแนวคิดที่แตกต่างกันการเคารพซึ่งกันและกันในการเลือกเส้นทางของการพัฒนาความร่วมมือซึ่งกันและกันและควรใช้ข้อได้เปรียบของตนส่งเสริมการพัฒนาร่วมกันและควรกลายเป็นผู้ชนะเป็นฝ่ายชนะใหญ่ในเอเชียร่วมกันพัฒนาเค้กร่วมกันส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองของเอเชียแปซิฟิก