泰语感叹词和感叹语也容易混淆。两者密切相关，但定义的标准不同：前者是词

泰语感叹词和感叹语也容易混淆。两者密切相关，但定义的标准不同：前者是词类范畴，后者是话语范畴，指采用强调、重读、音调或语调等手段传达强烈感情的话语。感叹词大多是表示某种感情的感叹语，而感叹语未必一定由感叹词表达，可以是表达感叹语气的感叹句，如：吃惊、愤怒、命令、赞叹等等。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอุทานภาษาภาษาไทยและ exclamations ได้อย่างง่ายดายจะสับสน ทั้งสองมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดแต่มาตรฐานกำหนดที่แตกต่าง: คำนามในหมวดอดีต ซึ่งเป็นประเภทของคำ ความเครียด ความเครียด โทน หรือเสียงหมายถึง การถ่ายทอดอารมณ์ของคำ คำอุทานภาษาบาง exclamations อารมณ์และไม่จำเป็นต้องแสดง โดยเครื่องหมายอัศเจรีย์ตกใจ และนิพจน์สามารถอัศเจรีย์อัศเจรีย์ของเสียง เช่น: ช็อค ความโกรธ สั่ง สรรเสริญ และอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์หญิงไทยและอุทานยังทำให้เกิดความสับสน ทั้งสองมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด แต่ความหมายของมาตรฐานที่แตกต่างกัน: ประเภทเดิมเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดซึ่งเป็นหมวดหมู่ของวาทกรรมหมายถึงการใช้งานเน้นความเครียดน้ำเสียงและวิธีการอื่นในการถ่ายทอดเสียงหรือภาษาทางอารมณ์อย่างยิ่ง ส่วนใหญ่อุทานเป็นคำอุทานของอารมณ์ความรู้สึก แต่ไม่จำเป็นต้องแสดงออกด้วยคำอุทานตกใจแสดงออกสามารถถอนหายใจเสียงอุทานเช่น: แปลกใจโกรธคำสั่งสรรเสริญและอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำอุทานภาษาไทยอุทานและยังสับสนได้ง่าย แต่ทั้งสองที่เกี่ยวข้องกับมาตรฐานที่กำหนดโดยมาตรฐานที่แตกต่างกัน : อดีตเป็นประเภทการพูดซึ่งเป็นคำที่ใช้เน้นประเภท , ความเครียด , เสียงหรือวิธีการอื่นในการถ่ายทอดความรู้สึกของคำ คำอุทานแสดงอารมณ์ความรู้สึกบางอย่างส่วนใหญ่จะเป็นคำอุทานที่ไม่จําเป็นต้องอุทานคำอุทานแสดงโดยสามารถแสดงเสียงอุทานคำอุทานเช่น : แปลกใจ , โกรธ , สั่ง , ชื่นชม ,