司空見慣 唐朝的時候,有一個吟詩和作文章都很出色的人,名叫劉禹錫,他中了進士後,便在京做監察禦史;因爲他的名放蕩不羈的性格,在京中受人排擠, การแปล - 司空見慣 唐朝的時候,有一個吟詩和作文章都很出色的人,名叫劉禹錫,他中了進士後,便在京做監察禦史;因爲他的名放蕩不羈的性格,在京中受人排擠, ไทย วิธีการพูด

司空見慣 唐朝的時候,有一個吟詩和作文章都很出色的人,名叫劉禹錫,他中

司空見慣

唐朝的時候,有一個吟詩和作文章都很出色的人,名叫劉禹錫,他中了進士後,便在京做監察禦史;因爲他的名放蕩不羈的性格,在京中受人排擠,被貶做蘇州刺史。
就在蘇州刺史的任內,當地有一個曾任過司空官職的人名叫李紳,因仰慕劉禹錫的聞名,邀請他飲酒,並請了幾個歌妓來在席上作陪。在飲酒間,劉禹錫一時詩興大發,便做了這樣的一首詩:“高髻雲鬢新樣■,春風一曲杜韋娘,司空見慣渾閒事,斷盡蘇州刺史腸。”

“司空見慣”這句成語,就是從劉禹錫這首詩中得來的。這首詩中所用的司空兩個字,是唐代一種官職的名稱,相等於清代的尚書。從劉禹錫的詩來看,整句成語的意思,就是指李司空對這樣的事情,已經見慣,不覺得奇怪了。

這是一句很常用的成語,但有很多人仍會把它錯用,因爲尋常的事情,如果是發生的很自然,便不可以引用這句成語。

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ความเชื่อมั่นเราดู慣คำนวณของราชวงศ์ถัง มีคนหนึ่งที่ท่องบทกวี และบทความดีชื่อ Chris Lau Yu กว้าง หลังเขา FA Shi จิงเจียน Cha 禦ประวัติเนื่องจากเขาไม่羈ชื่อแดงอักขระ คนใน擠ในปักกิ่ง ซู โดยเบียนผู้ว่าราชการจังหวัดของเร็น內ในซูโจว เมื่อถูกกว่า職สังเกตเจ้าหน้าที่ชื่อ Li 紳 ต่อศาสนา Chris Lau Yu บทความกว้างเชิญโปรดเขายินไวน์ และเกชะผู้ร่วมเพศ กรุณาเข้ามาเล่นในห้องนี้ ระหว่างยินไวน์ Chris Lau Yu ชั่วโมงทั้งบทกวีเทคนิคไป จะทำเป็นบทกวีชนิดนี้: "บุญและนามสกุล鬢ใหม่รุ่นลมฤดูใบไม้ผลิเต้นรำตะวันตกดูเนียง sagong ดู慣ฮุนดีสิ่ง ของ腸แอร์เบรคเกอร์盡ซู ”"ในความเชื่อมั่นเราดู慣" ประโยคนี้คำสั่ง คือกว้างของ Chris Lau Yu บทกวีนี้มา เพลงนี้ใช้ในบทกวีของความเชื่อมั่น ' สองคำ ชนิดของถังไดนาสตี้ไม้職ชื่อสนามบิน เทียบเท่าสมุดระหว่างราชวงศ์ เพื่อส่งเสริมความหลากหลายของ Chris Lau Yu บทกวีมาดู ประโยคเต็มเป็นสิ่งที่สั่ง Li Sikong หมายถึง ให้เราสิ่งชนิดนี้ได้ดูถ่าย慣 อย่าคิดว่า แพงกว่าโดยมากมักใช้เป็นตามสั่ง แต่มีผู้คนจำนวนมากกำลังอยู่ระหว่างการรับผิด เพราะสิ่ง尋 ถ้ามันเกิดขึ้นตามธรรมชาติ เราไม่สามารถอ้างอิงตามสั่งได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ธรรมดาราชวงศ์ถังมีบทกวีที่ดีมากและทำให้คนที่เอะอะชื่อหลิว Yuxi เขาได้รับรางวัลการตรวจสอบหลังจากที่พวกเขาทำในกรุงปักกิ่งในการตรวจสอบการตรวจสอบเพราะชื่อของเขาตัวละครโบฮีเมียนโดยคนเบียดเสียดในกรุงปักกิ่ง ผู้ว่าราชการจังหวัดซูโจวถูกลดตำแหน่งที่จะทำ ในระยะราชการจังหวัดซูโจวของสำนักงานอดีตอย่างเป็นทางการในท้องถิ่นที่มีปรากฏการณ์ที่พบบ่อยชื่อหลี่เฉินหลิว Yuxi ที่มีชื่อเสียงเพราะชื่นชมเชิญชวนให้เขาดื่มและเชิญเกอิชาไม่กี่คนที่มาพร้อมกับแกลลอรี่ ในระหว่างที่ดื่มหลิว Yuxi ภวังค์บทกวีบางครั้งเขาทำเช่นบทกวี: ". รูปแบบใหม่ของขนมปังตื้น■ฤดูใบไม้ผลิเพลง杜韦แม่เรื่องใหญ่เรื่องธรรมดาโคลนลำไส้ Duanjin ซูโจวผู้ว่าราชการจังหวัด" "ธรรมดา" สำนวน มาจากหลิว Yuxi บทกวีนี้มาจาก Sagong คำที่ใช้ในข้อนี้เป็นชื่อของอย่างเป็นทางการของราชวงศ์ถังคิดเป็นหนังสือของราชวงศ์ชิง จากบทกวีหลิว Yuxi ของความหมายสำนวนประโยคหมายถึงสิ่งต่าง ๆ เช่นหลี่ปรากฏการณ์ที่พบบ่อยได้รับคุ้นเคยกับการเห็นไม่รู้สึกแปลก นี้เป็นสำนวนที่พบบ่อยมาก แต่มีคนจำนวนมากยังคงใช้มันผิดเพราะสิ่งผิดปกติถ้ามันเกิดขึ้นตามธรรมชาติพวกเขาไม่สามารถอ้างสำนวน








การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ธรรมดาฮ่าราชวงศ์ถังเมื่อมีการเขียนบทกวีและบทยอดเยี่ยมทั้งหมดของผู้ชายชื่อ " เขาของจินชิหลังจากทำการตรวจสอบเซ็นเซอร์ในปักกิ่งเพราะชื่อของเขาโบฮีเมียในตัวละครในปักกิ่งถูกบีบถูกเนรเทศทำซูโจวซือ * อยู่ในซูโจวซือให้ภายในท้องถิ่นมีอดีตอาจารย์สำนักงานผู้ชื่อมีบทบาทสำคัญเพราะเป็นที่ชื่นชมของหลิวชวนเขาดื่มและกรุณาหลายเกอิชามาไปกับโต๊ะ ในช่วงเวลาระหว่างการดื่มและ Liu ยู่ซีกวีที่ยิ่งใหญ่จะทำให้กลอน " ผมสูงเมฆหลังใหม่ชนิด■ฤดูใบไม้ผลิเพลง杜韦娘ทั่วไปขุ่นควรตัดลำไส้โจวซิงได้ " ฮ่าๆ" ธรรมดา " สำนวนนี้คือจาก " ในบทกวีนี้มา บทกวีโดยอาจารย์คำเป็นราชวงศ์ถังเป็นชื่ออย่างเป็นทางการของราชวงศ์ชิงหนังสือเท่ากับ จากบทกวีของ Liu ยู่ซีดูประโยคความหมายสำนวนหมายถึงอาจารย์ลีเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวได้เคยเห็นและไม่คิดว่าแปลก ฮ่าๆมันเป็นประโยคที่ใช้สำนวนมากแต่หลายคนก็ให้มันผิดเพราะปกติถ้าเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติและจะไม่สามารถอ้างอิงสำนวนนี้ ฮ่าๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: