however their payment trend is wors

however their payment trend is worsening, stating that a company in the same industry on average pays within 18 days, whereas this company has a history of paying around 48 days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม แนวโน้มของการชำระเงินคือเลวลง ระบุว่า บริษัทในอุตสาหกรรมเดียวกันโดยเฉลี่ยจ่ายภายใน 18 วัน ในขณะที่บริษัทนี้มีประวัติของการจ่ายเงินประมาณ 48 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามแนวโน้มการชำระเงินของพวกเขาจะเลวร้ายลงที่ระบุว่าเป็น บริษัท ในอุตสาหกรรมเดียวกันโดยเฉลี่ยจ่ายภายใน 18 วันขณะที่ บริษัท นี้มีประวัติความเป็นมาของการจ่ายเงินรอบ 48 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ . . . . . . . stating กว่าพวกเขาได้รับ worsening , B ของบริษัทในอุตสาหกรรมเดียวกันใน pays 18 เฉลี่ยภายในวัน whereas company history has a . . . . . . . . . . . . . . 48 paying รอบของวัน