泰国人不用红笔签名, 因为泰国人死后, 要在棺材口写上其姓氏, 写时用

泰国人不用红笔签名, 因为泰国人死后, 要在棺材口写上其姓氏, 写时用的是红笔。泰国人喜爱红、黄色, 禁忌褐色。人们习惯用颜色表示不同日期：星期日为红色, 星期一为黄色, 星期二为粉红色, 星期三为绿色, 星期四为橙色, 星期五为淡蓝色, 星期六为紫红色。人们常按不同的日期, 穿不同色彩的服装。过去白色用于丧事, 现在改为黑色。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทยใช้ปากกาสีแดงลงสำหรับประเทศไทยหลังจากการตาย เขียนชื่อในโลงศพ เมื่อเขียนโดยใช้ปากกาสีแดง คนไทยชอบสีแดง และสีเหลือง น้ำตาลต้องห้าม ใช้สีที่แสดงถึงวันแตกต่าง: วันอาทิตย์สีแดง สีเหลืองวันจันทร์ วันอังคารคือ สีชมพู สีเขียววันพุธ พฤหัสบดี และสี ส้ม ศุกร์คือสีน้ำเงิน สี แดงออกม่วงเสาร์ คนในวันที่แตกต่างกัน มักจะสวมใส่เสื้อผ้าสีต่าง ๆ สีขาวสำหรับสวมใส่ในอดีต ที่ตอนนี้ ถูกแทนที่ ด้วยสีดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนไทยทำลายเซ็นปากกาสีแดงไม่ได้เพราะคนไทยเสียชีวิตในการเขียนชื่อสกุลของพวกเขาในปากโลงศพปากกาสีแดงจะใช้สำหรับการเขียน คนไทยเช่นสีแดง, สีเหลือง, สีน้ำตาลต้องห้าม คนใช้ในการใช้สีเพื่อเป็นตัวแทนของวันที่แตกต่างกัน: วันอาทิตย์เป็นสีแดง, สีเหลือง, วันจันทร์วันอังคารสีชมพู, สีเขียว, พุธ, พฤหัสบดี, สีส้ม, สีฟ้าอ่อน, ศุกร์, เสาร์สีม่วง วันที่คนมักจะแตกต่างกันสวมใส่เสื้อผ้าสีที่แตกต่างกัน ศพสีขาวสำหรับที่ผ่านมาขณะนี้เป็นสีดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ต้องเซ็นด้วยปากกาหมึกสีแดงสำหรับคนไทยเพราะคนไทยตายในปากจะเขียนบนโลงศพของนามสกุลที่ใช้เขียนเป็นปากกาสีแดง คนไทยชอบสีแดงและสีเหลืองหรือสีน้ำตาล พฤติกรรมของประชาชนในการใช้สีที่แตกต่างกันแสดงวันที่ : วันจันทร์วันอาทิตย์เป็นสีแดงและสีเหลืองวันพุธวันอังคารสีชมพูเป็นสีเขียววันพฤหัสบดีวันศุกร์เป็นสีส้มเป็นสีฟ้าอ่อนวันเสาร์เป็นสีม่วงแดง คนมักจะตามวันที่ที่แตกต่างกันในสีที่แตกต่างกันและสวมใส่เสื้อผ้า ที่ใช้ในงานศพอดีตสีขาวตอนนี้เปลี่ยนเป็นสีดำ