曼谷最近三十年被发展成世界旅游的好城市，每年吸引大量东、西方游客。观光

曼谷最近三十年被发展成世界旅游的好城市，每年吸引大量东、西方游客。观光业是占泰国国民总收入百分之十二的重要外汇来源。这个城市有四百多座佛教寺庙，其中最有名的是大皇宫内的玉佛寺和在其河斜对面的黎明寺。另外曼谷亦是购物的好地方之一，价廉物美且购物设施充足，所以曼谷购物亦是重点活动之一。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพมหานคร อายุ 30 ปีถูกพัฒนาเป็นเมืองท่องเที่ยวที่ดีที่ในโลก ดึงดูดนักท่องเที่ยวตะวันตกจำนวนมาก การท่องเที่ยวเป็นรายได้ประชาชาติไทย 12% เป็นแหล่งสำคัญของอัตราแลกเปลี่ยน เมืองนี้มีวัดพุทธมากกว่า 400 ที่หนึ่งที่มีชื่อเสียงเป็นพระในวัดพระหยกและแม่น้ำตรงข้ามวัดอรุณ กรุงเทพเป็นหนึ่งในสถานที่ดีกับร้านค้า และห้าง ดังนั้น ช้อปปิ้งมากมายเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่สำคัญในกรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพฯช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาได้รับการพัฒนาอย่างดีในเมืองท่องเที่ยวในโลกและดึงดูดจำนวนมากของตะวันออกและตะวันตกนักท่องเที่ยว อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของไทยคิดเป็นร้อยละสิบสองของรายได้มวลรวมประชาชาติแหล่งสำคัญของแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ เมืองที่มีมากกว่าสี่ร้อยวัดทางพุทธศาสนาที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคือวัดพระแก้วและพระบรมมหาราชวังในแม่น้ำตรงข้ามแนวทแยงมุมของวัดอรุณ นอกจากนี้กรุงเทพมหานครเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีสำหรับการช็อปปิ้ง, สถานที่ช้อปปิ้งและราคาถูกพอดังนั้นการช้อปปิ้งในกรุงเทพฯแห่งนี้เป็นหนึ่งในกิจกรรมที่สำคัญ