千百年来,人类梦寐以求的高度物质文明的生活,已由科学的突飞猛进而获得.

千百年来,人类梦寐以求的高度物质文明的生活,已由科学的突飞猛进而获得.可惜

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัน ๆ ปี ฝันมนุษย์ระดับสูงของวัสดุ ได้ได้รับจากการพัฒนาอย่างรวดเร็ว ของวิทยาศาสตร์ และ...น่าเสียดาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นพัน ๆ ปีที่ผ่านมาชีวิตได้รับความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์อารยธรรมวัสดุมนุษย์โลภอย่างมากที่ได้รับ. แต่น่าเสียดายที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความฝันของมนุษย์มาเป็นพันปีวัสดุอารยธรรมระดับสูงของชีวิตที่ได้จาก . . . . . . . แต่น่าเสียดายที่ได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็วของวิทยาศาสตร์