在中国的民间有一种古老，又受人喜爱的艺术形式——剪纸。许许多多的剪纸艺

在中国的民间有一种古老，又受人喜爱的艺术形式——剪纸。许许多多的剪纸艺人用一双巧手，一把剪刀和几张纸片，剪出了五彩斑斓的精彩人生。
我国剪纸的发明是在公元前的西汉时代，当时人们在金箔、皮革、绵帛，甚至在树上剪刻纹样。《史记》中就有剪桐封弟的故事。明、清时期剪纸手工艺术走向成熟，并达到鼎盛。我国民间常常将剪纸作为装饰家居的饰物，美化居家环境，如门栈、窗花、柜花、喜花、棚顶花等。

剪纸，是旧时女孩从小就要学习的手工艺，她们剪着自然景物，鱼虫鸟兽、花草树木、亭桥风景。我在网上看到了一些关于著名的民间剪纸艺术家——胡家芝奶奶的资料。她1897年出生于浙江桐庐一个书香门第，七八岁时就喜欢上了剪纸。溪流清澈、远山凝翠，秀丽的乡间景色为她的艺术人生注入了更深厚的生活源泉。我看到了她剪的一幅精美的作品——新婚大喜。作品上有身着盛装的新郎、新娘，还有龙凤戏珠，狮子滚绣球，连年有“鱼” ……真是精美绝伦！
有一次，我照着胡家芝奶奶的样子，剪着剪着，就剪出了一个“喜”，我拿起“喜”给妈妈看。“我剪得好吗？”我说。妈妈一看就兴奋地说：“你是先画再剪的吗？”“是的。”“哇！你好厉害，连我都要先画好，才能剪出来。”我把“喜”字贴在窗户上，看起来整个房间喜气洋洋的。
我喜欢剪纸，它让我们体验到了生活中的艺术气息！

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในจีน มีโบราณ และเป็นที่นิยมศิลปะแบบ - ตัดกระดาษ ของศิลปินตัดกระดาษด้วยมือคู่ คู่ของกรรไกรและบางชิ้นส่วนของกระดาษ ตัดออกจากชีวิตตื่นเต้นมีสีสัน คิดค้นก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 3 ในยุคราชวงศ์ฮั่นของจีนตัดกระดาษ เมื่อคนในทองคำเปลว หนัง ผ้าไหม แม้แต่ลวดลายแกะสลักบนต้นไม้ ตัดตงเฟิงและพี่ชายของเรื่องราวของนักประวัติศาสตร์ ศิลปะตัดกระดาษเอง matured ในราชวงศ์หมิงและชิง และถึงจุดสูงสุดของ กระดาษตัดพื้นบ้านเป็นการตกแต่งบ้านอุปกรณ์ และบ้านสิ่งแวดล้อม เช่น menzhan ถึงตะแกรง ตู้ดอกไม้ ศพหรือ เพดานดอกไม้สวยงามเครื่องตัดกระดาษ เรียนรู้หญิงเก่า พวกเขาตัดงดงาม ปลา และนก ดอกไม้ ต้นไม้ มุมมองสะพานศาลา ผมเห็นในเน็ตกี่พื้นบ้านตัดกระดาษมือ – ข้อมูลหู Jiazhi ยาย เธอเกิดใน 1897 ในถงลู่ เจ้อเจียง ครอบครัว scholarly เอาเจ็ด หรือแปดปีกระดาษตัด แม่น้ำใส ไกลภูเขาเขียวขจี สวยงามชนบทสำหรับชีวิตศิลปะเป็นต้นทางลึกของชีวิต ผมเห็นเธอตัดเป็นงานประณีต - exultation ใหม่ งานเครื่องแต่งกาย เจ้าสาว และเจ้าบ่าว มีมังกรเล่นลูกปัด ไฮเดรนเยียสิงโตเปิด "ปลา"...... ไม่ชอบ จุดหนึ่ง แม้เป็นยาย Jiazhi หูดู ตัดตัด ตัดออกเป็น "ความสุข" ฉันเลือก "ยินดี" แม่ของฉัน "ไป เอาล่ะ "ฉันกล่าวว่า แม่ว่า cheerfully เด่น: "ไม่ต้องวาดตัด ""ใช่" ""ว้าว " สวัสดี ป่วย แม้ว่าฉันต้องวาดดี และสามารถตัดออก "ฉันวาง" ความสุข "คำวางบนหน้าต่าง มองข้ามอย่างเบิกบานห้อง ชอบตัดกระดาษ จะช่วยให้เราได้สัมผัสประสบการณ์ศิลปะของชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีชาวบ้านในประเทศจีนโบราณ แต่ยังตามรูปแบบศิลปะที่นิยมคือ - ตัดกระดาษ ศิลปินตัดกระดาษหลายคนที่มีคู่ของมือกรรไกรและไม่กี่ชิ้นของกระดาษที่ตัดออกชีวิตที่ยอดเยี่ยมที่มีสีสัน
การประดิษฐ์ตัดกระดาษเป็นยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันตกในปีก่อนคริสตกาลเมื่อมันเป็นทองหนัง, ผ้าไหม, ผ้าฝ้าย, และแม้กระทั่งในต้นไม้ตัดรูปแบบการแกะสลัก "บันทึกทางประวัติศาสตร์" ได้ตัดเรื่องน้องชายตองฮ หมิงและราชวงศ์ชิงศิลปะกระดาษตัดแฮนด์เมดครบกำหนดและถึงจุดสูงสุด พื้นบ้านจีนกระดาษตัดบ่อยอุปกรณ์ตกแต่งบ้าน, ตกแต่งสภาพแวดล้อมที่บ้านเช่นกองประตูเหล็กดัด, ดอกไม้ตู้เหมือนดอกไม้, ดอกไม้เพดาน ตัดกระดาษเป็นเด็กหญิงอายุอยากที่จะเรียนรู้งานฝีมือที่พวกเขาตัดธรรมชาตินกปลาและแมลงดอกไม้และต้นไม้ทิวทัศน์สะพานศาลา ผมอ่านสิ่งที่เกี่ยวกับศิลปินพื้นบ้านที่มีชื่อเสียงตัดกระดาษ - ข้อมูล Jiazhi Hu ยาย เธอเกิดในปี 1897 ในเจ้อเจียง Tonglu ครอบครัววิชาการของเจ็ดหรือแปดปีในความรักกับตัดกระดาษ ล้างลำธารภูเขา Verdant ทิวทัศน์ชนบทที่สวยงามสำหรับชีวิตศิลปะของเธอเป็นแหล่งลึกของชีวิต ผมเห็นตัดของเธอทำงานได้ดี - ปลื้มแต่งงาน มีเครื่องแต่งกายเจ้าสาวและเจ้าบ่าวเช่นเดียวกับการเล่นกับมุกมังกรสิงโตปืน Xiuqiu ทำงานปีหลังจากปีที่มี "ปลา" ...... งดงามจริงๆ! ผมเคยส่องแสงยาย Jiazhi Hu มองตัดด้วยกรรไกรด้วยแล้วตัดออกจาก "สวัสดี" ผมหยิบขึ้นมา "ความสุข" เพื่อดูแม่ของฉัน "ผมตัดเกินไปโอเค?" ผมพูด ตื่นเต้นที่ได้เห็นแม่ของฉันและกล่าวว่า "คุณจะวาดก่อนแล้วจึงตัดมัน?" "ใช่" "ว้าวสวัสดีที่มีประสิทธิภาพแม้ฉันต้องวาดดีที่จะตัดออก !. " ผมใส่คำว่า "ความสุข" โพสต์ในหน้าต่างทั้งห้องดูเทศกาล ผมชอบตัดกระดาษจะช่วยให้เราได้สัมผัสชีวิตของศิลปะ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศจีนมีเก่าและชื่นชอบศิลปะรูปแบบ - ตัดกระดาษ จำนวนมากของศิลปินกระดาษตัดมือฉลาดและคู่ของกรรไกรและตัดไม่กี่ใบและสีสันของชีวิตที่ยอดเยี่ยม ผมตัดกระดาษเป็นสิ่งประดิษฐ์ของประเทศในยุคก่อนคริสต์ศักราชราชวงศ์ฮั่นตะวันตกเมื่อผู้คนในทองและเครื่องหนังและผ้าฝ้ายผ้าไหมหรือแม้กระทั่งบนต้นไม้ตัดแกะสลักลวดลาย " ประวัติศาสตร์ " มีเฉือนน้องชายถงประทับตราเรื่องราว ราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิงศิลปะกระดาษตัดด้วยมือเป็นผู้ใหญ่และถึงจุดสูงสุด จีนตัดกระดาษพื้นบ้านมักจะจะเป็นเครื่องประดับตกแต่งบ้านตกแต่งบ้านสิ่งแวดล้อมเช่นประตูและหน้าต่างและตู้กองดอกไม้และชอบดอกไม้และดอกไม้หลังคาฯลฯ ฮ่าๆตัดกระดาษเป็นผู้หญิงตั้งแต่เด็กเก่าต้องเรียนรู้งานฝีมือพวกเขาตัดกับฉากธรรมชาตินกและสัตว์พืชและศาลาชมวิวสะพาน ผมเห็นในอินเตอร์เน็ตเกี่ยวกับชื่อเสียงของศิลปินพื้นบ้านตัดกระดาษ - 胡家芝ยายข้อมูล เธอปี 1897 เกิดใน Tonglu เจ้อเป็นครอบครัวเธียรอายุเจ็ดหรือแปดชอบตัดกระดาษ ลำธารใสภูเขาเขียวและสวยงามของชนบทเป็นชีวิตศิลปะของเธอฉีดลึกแหล่งที่มาของชีวิต ผมเห็นเธอตัดชิ้นที่สวยงามของงานแต่งงาน - งาน ในงานมีแต่งตัวเจ้าบ่าวและเจ้าสาวมีมังกรมังกรสิงโตกลิ้งไฮเดรนเยียทุกปีมี " ปลา " . . . มันเป็นที่ยอดเยี่ยม * ผมเคยตาม胡家芝คุณยายดูตัดกับตัดก็ตัดเป็น " ความสุข " ผมหยิบ " ความสุข " ให้แม่เห็น " ฉันตัดดีมั้ย " ฉันบอกว่า แม่เห็นก็กล่าวอย่างตื่นเต้นว่า " คุณจะวาดแล้วตัดไหม " " ใช่ " . " ว้าว คุณเก่งแม้ผมจะต้องวาดรูปได้ดีสามารถตัดมันออกมา " ฉันเอา " ความสุข " 字贴บนหน้าต่างห้องทั้งห้องดูครึกครื้น ผมชอบตัดกระดาษมันทำให้เราสัมผัสถึงชีวิตในศิลปะ .