大城1处土鸡场传出禽流感疫情，防疫人员18日上午到场进行扑杀作业。（中

大城1处土鸡场传出禽流感疫情，防疫人员18日上午到场进行扑杀作业。（中时电子报 洪璧珍翻摄）
据台湾中时电子报报道，台湾彰化大城乡1处土鸡场，17日下午被确诊为新型H5N2亚型高病原性禽流感，18日上午立即进行扑杀清场消毒工作，2万只土鸡全部扑杀。
彰化县动物防疫所长董孟治指出，该土鸡场曾于今年1月26日通报禽流感疫情，扑杀清场后，于7月4日完成“哨兵鸡”试验并解除移动管制，8月底进鸡复养，不料二度感染。
董孟治说，该场这次感染的新型H5N2亚型高病原性禽流感病毒，与上次的病毒型别相同，推估有可能是场内残存的病毒，或由候鸟、人员、车辆、器械传播，再度带入病毒所致。
由于近日气温逐渐降低，已进入候鸟渡冬及禽流感病毒高发季节，董孟治指醒相关产业从业人员应提高警觉，持续加强各项生物安全措施与人员、车辆管制，严禁闲杂人车进出禽舍，严格落实各项防疫措施，以免疫情扩大。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยุธยา 1 ฟิลด์ไก่แพร่ระบาดของโรคไข้หวัด ป้องกันติดต่อพนักงานถึงเช้า 18 ฉากดำเนิน culling การดำเนินงาน (จดหมายข่าวในรูปเจน Hong Bi)ตามไต้หวัน เมื่ออิเล็กทรอนิกส์หนังสือพิมพ์ ไก่พงหัวไชส์อพาร์ตเม้นท์ต้าเฉิงไต้หวัน 1, 17 ได้รับการวินิจฉัยใหม่สูง pathogenic หวัด H5N2 ชนิดย่อย 18 ทันทีทำงานฆ่าเชื้อใน culling เคลียร์ ไก่ทั้งหมด 20000 culledMengzhi ดง ฮว่าสัตว์เรื้อรังป้องกันกรรมการชี้ให้เห็นที่ฟาร์มไก่มี 26 มกราคมทราบนกการระบาดของโรคไข้หวัด culling หลังจากเคลียร์ เสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 4 กรกฎาคม "ยามไก่" ทดสอบและควบคุมการเคลื่อนไหว เป็นไก่หลังจากสิ้นสุดเดือนสิงหาคม แต่การติดเชื้อที่สองดง Mengzhi กล่าวว่า ฟิลด์ใหม่ H5N2 ชนิดย่อยของเชื้อไวรัสไข้หวัดนก pathogenic สูง ชนิดไวรัสล่าสุด ประมาณมีเหมือนอาจเศษของไวรัสภายในฟิลด์ หรือแพร่กระจาย โดยนกอพยพ คน ยานพาหนะ อุปกรณ์ อีกเนื่องจากไวรัสเป็นอุณหภูมิที่ค่อย ๆ ลดลงในวันล่าสุด ได้ใส่ฤดูหนาวนกอพยพ และไวรัสไข้หวัดนก Mengzhi ดงปลุกผู้ควรจะเกี่ยวกับการแจ้งเตือน อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องอย่างต่อเนื่องเข้มแข็ง biosecurity และควบคุมบุคคล ยานพาหนะ คนที่ไม่ได้รับอนุญาตเข้าถึง birdhouse เข้มงวดดำเนินการป้องกันการติดต่อวัดเพื่อหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายของโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยุธยาฟาร์มไก่การแพร่ระบาดของโรคไข้หวัดนกบุคลากรทางการแพทย์มาถึงที่เกิดเหตุตอนเช้าของวันที่ 18 ที่ได้รับการเลือกสรรการดำเนินงาน (เมื่อวัตถุหันไปจดหมายข่าว洪璧珍)
ที่ตามที่ไต้หวันของจีนม์สรายงานว่าไต้หวันChanghua เมืองและฟาร์มไก่ขนาดใหญ่วันที่ 17 ในช่วงบ่ายได้รับการวินิจฉัยที่มีชนิดย่อย H5N2 ใหม่ไข้หวัดนกที่ทำให้เกิดโรคสูงในเช้าวันที่ 18 คัดมาทันที ฆ่าเชื้อโรคกวาดล้างเลือกสรรทั้งหมด 20,000 ไก่
จางฮว่าการป้องกันการแพร่ระบาดสัตว์อำนวยดงกฎเม้งกล่าวว่าฟาร์มไก่เมื่อวันที่ 26 เดือนมกราคมปีนี้ได้รับการแจ้งเตือนไข้หวัดนกหลังจากที่ฆ่าล้าง 4 กรกฏาคมที่จะเสร็จสมบูรณ์ "ไก่แมวมอง" การทดสอบและการปล่อยการควบคุมการเคลื่อนไหวในช่วงปลายเดือนสิงหาคมเข้าไก่ เพิ่มอีกเพียงเพื่อที่จะติดเชื้อทุติยภูมิ
ดงเม้งกฎกล่าวว่าสนามของการติดเชื้อชนิดย่อย H5N2 ใหม่นี้ของไวรัสไข้หวัดนกที่ทำให้เกิดโรคอย่างมากกับที่ผ่านมาของไวรัสที่พิมพ์ประมาณการเขตเดียวกันอาจจะมีเศษของไวรัสหรือโดยนกอพยพคนยานพาหนะอุปกรณ์การแพร่กระจาย อีกครั้งนำที่เกิดจากเชื้อไวรัส
เพราะอุณหภูมิที่ผ่านมาค่อยๆลดลง Du ดงได้เข้านกอพยพและไวรัสโรคไข้หวัดนกในช่วงไฮซีซั่กฎดงเม้งหมายถึงตื่นปฏิบัติงานในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องควรจะระมัดระวังอย่างต่อเนื่องเพื่อเสริมสร้างมาตรการความปลอดภัยทางชีวภาพและบุคลากรการควบคุมยานพาหนะ, การเข้าถึงยานพาหนะเป็นสิ่งต้องห้ามเดินเตร่บ้านนก, อย่างเคร่งครัดใช้มาตรการกักกันเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระนครศรีอยุธยาเขต 1 ข่าวการแพร่ระบาดของไข้หวัดนกในไก่พื้นเมือง , การป้องกันการแพร่ระบาดของโรคลดจำนวนบุคลากรเข้าร่วมงานในช่วงเช้าของวันที่ 18 ( เมื่อหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์เปิด洪璧珍พิจิตร )

ตามไต้หวันเมื่อหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ได้รายงานว่าเมืองและชนบทอยู่ในไก่พื้นเมืองใน Changhua , ไต้หวัน 1 สนามในช่วงบ่ายของวันที่ 17 ถูกวินิจฉัยว่าเป็นชนิดย่อยใหม่ H5N2 สูงที่เชื้อโรคไข้หวัดนกในช่วงเช้าของวันที่ 18 ทันทีเพื่อคัดล้างของการฆ่าเชื้อโรคและ 20000 ไก่เกมฆ่าเต็ม ผู้อำนวยการสถาบันสุขภาพสัตว์董孟治
Changhua County กล่าวว่าดินของฟาร์มในปีนี้วันที่ 26 มกราคมรายงานการแพร่ระบาดของไข้หวัดนกในวันที่ 4 กรกฎาคมฆ่าล้างหลังจากเสร็จสิ้นการทดสอบ " ทหารยามไก่ " และยกเลิกการย้ายที่ซับซ้อนในการควบคุม 8 สิ้นเดือนเลี้ยงไก่แต่การติดเชื้อครั้งที่สอง
董孟治กล่าวว่าเขตนี้เป็นเชื้อใหม่ H5N2 ชนิดย่อยที่มีเชื้อโรคไวรัสไข้หวัดใหญ่และไวรัสล่าสุดในประเภทเดียวกันประมาณอาจจะตกค้างภายในของไวรัสหรือจากนกอพยพ , บุคลากร , ยานพาหนะ , เครื่องมือในการแพร่กระจายไวรัสเกิดจากอีกครั้ง

เนื่องจากอุณหภูมิจะค่อยๆลดลงเมื่อเร็วๆนี้ได้เข้าสู่ฤดูหนาวและไวรัสไข้หวัดนกในนกอพยพข้ามฤดูสูงในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับการตื่น董孟治หมายถึงผู้ปฏิบัติงานควรเพิ่มความระมัดระวังอย่างต่อเนื่องเพิ่มประสิทธิภาพมาตรการความปลอดภัยทางชีวภาพและบุคลากร , การควบคุมการจราจรห้ามรถเข้าบ้านของผู้คนและการปฏิบัติที่เข้มงวดของแต่ละมาตรการในการป้องกันการแพร่ระบาดทางอารมณ์เพื่อขยาย