随着京津冀协同发展对水资源安全保障提出新要求，北京计划借助南水北调配套

随着京津冀协同发展对水资源安全保障提出新要求，北京计划借助南水北调配套工程建设，推动京津冀三地水系连通，促进区域水资源统一调度和高效利用，进一步提高首都供水安全保障。
北京市南水北调办有关负责人介绍，南水北调中线工程自2014年底向北京供水以来，至目前北京已累计收水逾9亿立方米，受益人口1100多万。然而，由于本地水资源多年衰减，新城、城镇利用外调水呼声强烈，仍需从京津冀协同保障水资源方面加快研究，合理增加外调水量、扩大外调水辐射范围，为城乡一体化发展提供均等化服务。
目前，北京正着力推动沟通京津冀三地水系。下一步将抓紧实施北京南水北调配套工程南干渠与河北配套工程廊涿干渠的连通工程。据悉，此项工程完成后，每年可再向北京输水1亿到1.5亿立方米，不仅将为北京增加输水通道，也将提高新机场区域的供水安全保障。
据了解，后续规划还将聚焦白洋淀与永定河连通工程，借助此项配套工程，将润泽京津冀地区的主要水系永定河，进一步改善区域的生态环境。据透露，该工程目前仍在研究阶段，京冀两地正就此进行水源方面的协调。

作为北京市东部发展的重要节点，也是未来发展的北京市行政副中心，通州新城长期面临水资源短缺的问题，“南水”此番入京，将有效改善该地区供水不足问题。预计今年7月，通州水厂将具备通水条件，一期工程日供水能力为20万立方米。届时，通州居民将喝上“南水”。(记者魏梦佳)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พร้อมกับการพัฒนาของปักกิ่งเทียนสินมณฑลเหอเป่ย์ ความต้องการใหม่ร่วมกันความปลอดภัยทรัพยากรน้ำ แผนที่ปักกิ่งจะใช้โอนน้ำก่อสร้าง โครงการเสริมส่งเสริมพื้นที่สามปักกิ่ง เทียนจิน และมณฑลเหอเป่ย์น้ำระบบเชื่อมต่อ สนับสนุนภูมิภาครวมกระจายทรัพยากรน้ำและการใช้ความปลอดภัยปรับปรุงน้ำประปาในเมืองหลวง สำนักงานเหนือปักกิ่งชาร์จ กลางเส้นทางโครงการเนื่องจากเป็นการประปาปักกิ่งในช่วงปลายปี 2557 สู่กรุงปักกิ่งวันนี้ได้รับมากกว่า 900 ล้านลูกบาศก์เมตรของน้ำ เกียรติยศประชากรมากกว่า 11 ล้าน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากปีผุของทรัพยากรน้ำในท้องถิ่น เมโทร น้ำโอนย้ายเมือง และขอเสียง จากปักกิ่ง เทียนจินและมณฑลเหอเป่ย์ทรัพยากรน้ำประสานยังต้องเร่งวิจัย ปรับขาออกของเพิ่มที่เหมาะสมปริมาณน้ำ ขยายขอบเขตการถ่ายโอนน้ำรังสี สำหรับการรวมของการพัฒนาเมือง และชนบทเพื่อให้เข้าถึงบริการ ปัจจุบัน ปักกิ่งกำลังพยายามส่งเสริมการสื่อสารระหว่างระบบน้ำปักกิ่ง เทียนจิน และมณฑลเหอเป่ย์ในสาม ขั้นตอนต่อไปจะเร่งดำเนินการโครงการปักกิ่งของโอนน้ำจากคลองหลักใต้เชื่อมต่อโครงการหลัก และพิเศษผลงาน Gallery ในมณฑลเหอเป่ย์ซู่ แต่ก็มีรายงานว่า โครงการนี้เสร็จสมบูรณ์ สามารถกลับมาปักกิ่งทุกปีเสียระหว่าง 100 ล้าน และ 150 ล้านลูกบาศก์เมตรของน้ำ ไม่เพียงแต่จะเพิ่มช่องทางกระจายน้ำสำหรับปักกิ่ง จะปรับปรุงประปาใหม่สนามบินและความปลอดภัย มันคือเข้าใจว่า แผนการติดตามผลยังจะเน้นน้ำ baiyangdian เชื่อมต่อวิศวกรรม โครงการนี้จะชุ่มชื้นระบบระบายน้ำหลักของแม่น้ำ yongding ในปักกิ่งเทียนสินมณฑลเหอเป่ย์ และพัฒนาที่สภาพแวดล้อมของภูมิภาค มันจะเปิดเผยว่า โครงการยังอยู่ในขั้นวิจัย ปักกิ่งและมณฑลเหอเป่ย์อยู่สำหรับน้ำประสาน เป็นโหนที่สำคัญของตะวันออกพัฒนาในปักกิ่งและการพัฒนาในอนาคตของศูนย์รองผู้บริหารปักกิ่ง ทองเจายาวประสบน้ำขาดแคลนปัญหา "ใต้น้ำ เวลาในปักกิ่ง จะได้อย่างมีประสิทธิภาพปรับปรุงปัญหาน้ำไม่เพียงพอในพื้นที่ ในเดือนกรกฎาคมปีนี้ น้ำพืชจะตอบสนองความต้องการน้ำของทองเจา ระยะความจุน้ำประจำวัน 200000 ลูกบาศก์เมตร แล้ว คน Chau ตุงจะดื่ม "น้ำ" (โปรแกรมรายงาน Wei งเจีย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับการพัฒนาร่วมกันของทรัพยากรน้ำในกรุงปักกิ่งเทียนจินและการรักษาความปลอดภัยหยิบยกความต้องการใหม่ปักกิ่งวางแผนที่จะใช้ใต้ - การสนับสนุนโครงการเพื่อส่งเสริมปักกิ่งเทียนจินและสามระบบแม่น้ำสื่อสารและการส่งเสริมการใช้ประโยชน์แบบครบวงจรและมีประสิทธิภาพในระดับภูมิภาคของแหล่งน้ำเพื่อปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยการจัดหาเงินทุน
ปักกิ่ง - นอร์ทสำนักงานของบุคคลที่อยู่ในความดูแลตั้งแต่การโอนเหนือน้ำโครงการน้ำประปาไปยังกรุงปักกิ่งตั้งแต่ปลายปี 2014, ปักกิ่งปัจจุบันมีรายได้รวมกว่า 900 ล้านลูกบาศก์เมตรน้ำประชากรได้รับประโยชน์มากขึ้นกว่าที่ 1100000000 แต่เนื่องจากการลดทอนของแหล่งน้ำในท้องถิ่นมานานหลายปี, Metro ใช้เมืองผันนอกดังขึ้นและดังเร่งการวิจัยร่วมกันยังคงต้องการที่จะปกป้องแหล่งน้ำจากปักกิ่งเทียนจินและความเคารพที่เพิ่มขึ้นที่เหมาะสมในการพัฒนาของน้ำ, การขยายขอบเขตของรังสีนอกผันสำหรับการพัฒนาแบบบูรณาการของเขตเมืองและชนบท ให้บริการที่เท่าเทียมกัน
ปัจจุบันปักกิ่งมุ่งเน้นไปที่การส่งเสริมการสื่อสาร Jingjinji สามระบบแม่น้ำ ขั้นตอนต่อไปจะเพิ่มความเร็วในการดำเนินงานของคลองผันน้ำปักกิ่งเหอเป่ย์และทิศใต้การสนับสนุนโครงการสนับสนุนโครงการแกลลอรี่ Zhuo วิศวกรรมสื่อสารคลอง มีรายงานว่าหลังจากที่โครงการนี้จะเสร็จสมบูรณ์น้ำประจำปีอีกครั้งปักกิ่ง 100000000-150,000,000 ลูกบาศก์เมตรจะไม่เพียง แต่เพิ่มทางน้ำปักกิ่งยังจะช่วยเพิ่มความปลอดภัยทางน้ำและความปลอดภัยของพื้นที่สนามบินใหม่
เป็นที่เข้าใจว่าการวางแผนการติดตามนอกจากนี้ยังจะมุ่งเน้นไปที่แม่น้ำ Yongding Baiyangdian และวิศวกรรมการสื่อสารกับโครงการสนับสนุนการนี้พื้นที่หลักของแม่น้ำ Yongding ในกรุงปักกิ่งเทียนจินและชื้นเพื่อปรับปรุงสภาพแวดล้อมระบบนิเวศของพื้นที่ ตามรายงานของโครงการยังอยู่ในขั้นตอนการวิจัยที่กรุงปักกิ่งและเหอเป่ย์สองด้านบวกของน้ำประสานงานนี้ ในฐานะที่เป็นโหนดที่สำคัญในการพัฒนาของภาคตะวันออกของกรุงปักกิ่ง, ปักกิ่งเทศบาลบริหารศูนย์ย่อยคือการพัฒนาในอนาคตของ Tongzhou ขาดแคลนในระยะยาวของปัญหาน้ำ "Nanshui" เวลาที่ปักกิ่งแห่งนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพจะช่วยเพิ่มปัญหาขาดแคลนน้ำของภูมิภาคนี้ คาดว่าในเดือนกรกฎาคมปีนี้น้ำ Tongzhou ผ่านสภาพน้ำจะมีกำลังการผลิตประจำวันของโครงการเป็น 20 ล้านลูกบาศก์เมตร จากนั้นจะอาศัยอยู่ใน Tongzhou ดื่ม "Nanshui." (ผู้สื่อข่าว Wei Mengjia)