在今天看来，日行千里并不是一件困难的事，只要有一条普通的高速公路就能办

在今天看来，日行千里并不是一件困难的事，只要有一条普通的高速公路就能办到。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากมุมมองของวันนี้การเดินทางหลายพันไมล์ต่อวันไม่ใช่เรื่องยากตราบใดที่มีทางหลวงธรรมดาก็สามารถทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในมุมมองของวันนี้การเดินทางหลายพันไมล์ไม่ใช่สิ่งที่ยากตราบใดที่มีทางหลวงธรรมดาสามารถทําได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในมุมมองของวันนี้เดินทางพันไมล์ไม่ยากตราบใดที่มีทางด่วนธรรมดาสามารถทำได้