业主有权根据11.1条款立即终止合同，并且不用告知原因及提前通知承包方

业主有权根据11.1条款立即终止合同，并且不用告知原因及提前通知承包方。承包方根据合同11.2条款终止合同，必须提前至少15天以书面形式通知业主，并且说明终止合同原因，并且通知业主在15内按合同执行，若业主不按照合同执行且也没有给出适当理由，承包方才可终止合同。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าของมีสิทธิภายใต้หัวข้อ 11.1 การยกเลิกสัญญาทันที ไม่แจ้งสาเหตุ และแจ้งผู้รับเหมาล่วงหน้า ผู้รับเหมาภายใต้สัญญาอนุประโยค 11.2 ยุติสัญญา ต้องแจ้งเจ้าของเขียนอย่างน้อย 15 วันล่วงหน้า และเหตุผลในการยกเลิกสัญญา และแจ้งให้เจ้าของภายใน 15 ใช้สัญญา ถ้าเจ้าไม่ทำตามสัญญา และไม่ได้ให้เหตุผลในด้านการทำสัญญาสามารถยกเลิกสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าของมีสิทธิที่จะบอกเลิกสัญญาได้ทันทีตามเงื่อนไขของ 11.1 และไม่ให้เหตุผลใด ๆ และแจ้งให้ทราบผู้รับเหมา 11.2 เหมาภายใต้บทบัญญัติยกเลิกสัญญาของสัญญาที่จะต้องมีอย่างน้อย 15 วันแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังเจ้าของและอธิบายเหตุผลที่จะบอกเลิกสัญญาและแจ้งให้เจ้าของภายใน 15 ต่อสัญญาถ้าเจ้าของไม่ได้ดำเนินการตามสัญญาและไม่ได้ให้เหตุผลที่เพียงพอ สัญญาก็สามารถบอกเลิกสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าของมีสิทธิที่จะบอกเลิกสัญญาทันที 11.1 ตามข้อตกลงโดยไม่ต้องแจ้งเหตุผลและแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของผู้รับเหมา 11.2 ผู้รับเหมาตามสัญญาเงื่อนไขการบอกเลิกสัญญาต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 15 วันเป็นลายลักษณ์อักษรแจ้งให้นายจ้างยกเลิกสัญญาและแสดงให้เห็นถึงเหตุผลและแจ้งให้เจ้าของธุรกิจใน 15 ภายใต้สัญญา , ถ้าเจ้าของและดำเนินการตามสัญญาที่ยังไม่ได้ให้เหตุผลที่เหมาะสมผมจะบอกเลิกสัญญา , สัญญา