泰国最大反对党抵制大选今天或将有百万人示威发布于 2014-08-31 18:46:22 分类:资讯 公众账号:第一资讯 阅读(82) 评论 การแปล - 泰国最大反对党抵制大选今天或将有百万人示威发布于 2014-08-31 18:46:22 分类:资讯 公众账号:第一资讯 阅读(82) 评论 ไทย วิธีการพูด

泰国最大反对党抵制大选今天或将有百万人示威发布于 2014-08-31

泰国最大反对党抵制大选今天或将有百万人示威
发布于 2014-08-31 18:46:22 分类:资讯 公众账号:第一资讯 阅读(82) 评论()


泰国最大反对党民主党21号表示将不参加明年2月2号的大选,该党是截至目前唯一宣布不参选的政党。与此同时,泰国反政府示威者今天将发动上百万人的示威活动,要求政府辞职。
泰国最大反对党民主党主席阿披实21号表示,在党内全体会议进行多次讨论之后,民主党最终决定不参加明年初的选举,因为目前的选举制度已经失去民心和支持,而先进行改革是举行下一次选举的前提,也希望改革实施之后能够出现真正为民谋利益的政党。阿披实表示,泰国政治在过去的8-9年间一直处于非常恶劣的局势,这是因为民主体制被某一个群体所压制,也导致民众对政治体制和选举制度失去信心。如果这一状况持续下去,政局不会有改变,国家不会有改革,国家会继续陷入危机和争端之中,而民主党希望通过抵制大选的做法能够促使政府认清现状,并接受多数民众的意见。

那么针对民主党的这一表态,泰国各界都有什么反应?

就在民主党正式做出抵制大选的表态前,代理总理英拉就再次发表了电视讲话,强调并重申将不会辞职,选举也不会被推迟。英拉还提议在大选之后马上成立国家改革委员会,对现有的不合理制度进行为期两年的改革。根据这一提议,参选的各个政党,各机构和社会各届代表将在大选之后与新当选的政府共同筹备并成立这一改革委员会。英拉同时表示,将要举行的大选与选后进行改革的提议并不冲突,而这也是最好的不有悖于宪法又能够给国家带来稳定的方法。

泰国选举委员会负责人21号下午表示,将按照原计划筹备即将于23日开始的参选登记事宜,目前准备工作已经基本就绪。而民主党的这一决定对于即将举行的选举也不会产生太大的影响,因为无论如何,选举委员会都必须履行自己的职责。

泰国执政党为泰党对于民主党的抵制决定也表示并不介意,并重申不会影响为泰党以及其它有意愿参选的政党。

泰国反政府示威者19和20号两天在曼谷举行全城大游行之后,又将于今天号召百万人大集会,以继续向代理政府施压,要求代理总理英拉和内阁辞职,并在选举前先进行为期一年半的改革。反政府组织人民民主改革委员会21号宣布,反政府示威者和其支持者将在曼谷市分为五条线路前往五个主演讲台,而另外一部分示威者则将前往总理英拉的住所,对其不愿辞职表示抗议。据了解,五个主演讲台的活动都将从下午1点左右开始陆续举行,其主要领导人素贴也将前往所有五个演讲台,并于当晚6点回到位于胜利纪念碑的集会点宣读关于示威活动的重要声明。

反政府示威活动已经进行了近两个月,示威者们在成功迫使政府解散国会之后,进一步要求代理总理和内阁辞职并延迟定于明年2月2日举行的选举,同时还要求在选举前先成立人民政府并对国家选举和民主体制进行大规模改革,但这一要求一直未被政府接受。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
泰国最大反对党抵制大选今天或将有百万人示威发布于 2014-08-31 18:46:22 分类:资讯 公众账号:第一资讯 阅读(82) 评论() 泰国最大反对党民主党21号表示将不参加明年2月2号的大选,该党是截至目前唯一宣布不参选的政党。与此同时,泰国反政府示威者今天将发动上百万人的示威活动,要求政府辞职。 泰国最大反对党民主党主席阿披实21号表示,在党内全体会议进行多次讨论之后,民主党最终决定不参加明年初的选举,因为目前的选举制度已经失去民心和支持,而先进行改革是举行下一次选举的前提,也希望改革实施之后能够出现真正为民谋利益的政党。阿披实表示,泰国政治在过去的8-9年间一直处于非常恶劣的局势,这是因为民主体制被某一个群体所压制,也导致民众对政治体制和选举制度失去信心。如果这一状况持续下去,政局不会有改变,国家不会有改革,国家会继续陷入危机和争端之中,而民主党希望通过抵制大选的做法能够促使政府认清现状,并接受多数民众的意见。 那么针对民主党的这一表态,泰国各界都有什么反应? 就在民主党正式做出抵制大选的表态前,代理总理英拉就再次发表了电视讲话,强调并重申将不会辞职,选举也不会被推迟。英拉还提议在大选之后马上成立国家改革委员会,对现有的不合理制度进行为期两年的改革。根据这一提议,参选的各个政党,各机构和社会各届代表将在大选之后与新当选的政府共同筹备并成立这一改革委员会。英拉同时表示,将要举行的大选与选后进行改革的提议并不冲突,而这也是最好的不有悖于宪法又能够给国家带来稳定的方法。 泰国选举委员会负责人21号下午表示,将按照原计划筹备即将于23日开始的参选登记事宜,目前准备工作已经基本就绪。而民主党的这一决定对于即将举行的选举也不会产生太大的影响,因为无论如何,选举委员会都必须履行自己的职责。 泰国执政党为泰党对于民主党的抵制决定也表示并不介意,并重申不会影响为泰党以及其它有意愿参选的政党。 泰国反政府示威者19和20号两天在曼谷举行全城大游行之后,又将于今天号召百万人大集会,以继续向代理政府施压,要求代理总理英拉和内阁辞职,并在选举前先进行为期一年半的改革。反政府组织人民民主改革委员会21号宣布,反政府示威者和其支持者将在曼谷市分为五条线路前往五个主演讲台,而另外一部分示威者则将前往总理英拉的住所,对其不愿辞职表示抗议。据了解,五个主演讲台的活动都将从下午1点左右开始陆续举行,其主要领导人素贴也将前往所有五个演讲台,并于当晚6点回到位于胜利纪念碑的集会点宣读关于示威活动的重要声明。
反政府示威活动已经进行了近两个月,示威者们在成功迫使政府解散国会之后,进一步要求代理总理和内阁辞职并延迟定于明年2月2日举行的选举,同时还要求在选举前先成立人民政府并对国家选举和民主体制进行大规模改革,但这一要求一直未被政府接受。
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่ใหญ่ที่สุดในไทยฝ่ายค้านบอยคอตการเลือกตั้งวันนี้หรือจะล้านคนประท้วงออกใน 2014-08-31 18 โมงฮ่า 46 น. ประเภทประชาชน 22 ข้อมูลบัญชีข้อมูลแรกอ่าน ( 82 ) แสดงความคิดเห็น ( ฮ่าฮ่า ) ที่ใหญ่ที่สุดในไทยฝ่ายค้านพรรคประชาธิปัตย์กล่าวว่าในวันที่ 21 จะไม่เข้าร่วมการเลือกตั้งทั่วไปในปีหน้าวันที่ 2 กุมภาพันธ์พรรคเป็นเพียงประกาศณปัจจุบันไม่ผู้สมัครรับเลือกตั้งของพรรคการเมือง ขณะเดียวกันผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลไทยวันนี้จะเปิดล้านคนชุมนุมประท้วงเรียกร้องให้รัฐบาลลาออก * ที่ใหญ่ที่สุดในไทยฝ่ายค้านพรรคประชาธิปัตย์นายอภิสิทธิ์กล่าวว่าในวันที่ 21 ประธานในการประชุมพรรคเพื่อหารือหลายครั้งหลังจากพรรคประชาธิปัตย์ตัดสินใจที่จะไม่เข้าร่วมการเลือกตั้งในต้นปีหน้าและเพราะปัจจุบันระบบการเลือกตั้งได้สูญเสียกำลังใจและสนับสนุนและปฏิรูปก่อนการเลือกตั้งครั้งต่อไปจะจัดขึ้นในสถานที่และหวังว่าการปฏิรูปที่แท้จริงจะเกิดขึ้นหลังจากที่ผลประโยชน์ของพรรคเพื่อประชาชน นายอภิสิทธิ์กล่าวว่าการเมืองไทยในช่วง 8-9 ปีได้อยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายมากนี้เป็นเพราะประชาธิปไตยถูกปราบปรามกลุ่มหนึ่งที่ยังทำให้ประชาชนในระบบการเมืองและระบบการเลือกตั้งสูญเสียความมั่นใจ ถ้าสถานการณ์นี้อย่างต่อเนื่องและสถานการณ์ทางการเมืองจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงรัฐไม่ได้มีการปฏิรูปประเทศจะยังคงตกอยู่ในวิกฤตและความขัดแย้งพรรคประชาธิปัตย์บอยคอตการเลือกตั้งและหวังว่าผ่านวิธีสามารถทำให้รัฐบาลตระหนักถึงสถานการณ์และยอมรับความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ ฮ่าๆแล้วพรรคประชาธิปัตย์แถลงการณ์นี้ไทยทุกวงการมีปฏิกิริยาอะไร ฮ่าๆจะทำให้พรรคประชาธิปัตย์บอยคอตการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการในตำแหน่งนายกรัฐมนตรีรักษาการ英拉อีกครั้งก่อนจะพูดทางโทรทัศน์เน้นและย้ำว่าจะลาออกหรือจะเลื่อนการเลือกตั้ง 英拉ยังเสนอในการเลือกตั้งทันทีหลังจากตั้งคณะกรรมการปฏิรูปประเทศในที่มีอยู่ไม่มีเหตุผลแบบสองปีของการปฏิรูประบบ ข้อเสนอของผู้สมัครแต่ละพรรคแต่ละสถาบันและแต่ละสังคมจะเป็นตัวแทนในการเลือกตั้งและการเลือกตั้งใหม่รัฐบาลเตรียมร่วมกันและจัดตั้งคณะกรรมการปฏิรูปนี้ 英拉ยังกล่าวว่าจะให้จัดเลือกตั้งและหลังเลือกตั้งข้อเสนอการปฏิรูปไม่ได้ขัดแย้งซึ่งเป็นดีที่สุดไม่ขัดกับรัฐธรรมนูญก็สามารถให้ประเทศมั่นคงวิธีการ ฮ่า 21 ไทยคณะกรรมการการเลือกตั้งรับผิดชอบในตอนบ่ายของวันที่บอกว่าจะตามแผนเดิมจะเริ่มในวันที่ 23 เตรียมความพร้อมในเรื่องของการเลือกตั้งจดทะเบียนปัจจุบันโดยทั่วไปพร้อมเตรียมงาน และการตัดสินใจของพรรคสำหรับการเลือกตั้งจะไม่ส่งผลกระทบมากนักเพราะอย่างไรก็ตามคณะกรรมการการเลือกตั้งจะต้องปฏิบัติหน้าที่ ฮ่าๆไทยพรรคพรรคเพื่อไทยกับพรรคประชาธิปัตย์ยังกล่าวว่าการคว่ำบาตรตัดสินใจไม่รังเกียจและยืนยันว่าจะไม่ส่งผลกระทบต่อพรรคเพื่อไทยและผู้สมัครของพรรคมีความตั้งใจอื่นๆ ฮ่า 19 ไทยผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลและ 20 หมายเลขสองวันในกรุงเทพเมืองแห่จัดขึ้นอีกครั้งหลังจากการชุมนุมในวันนี้จะเรียกล้านคนเพื่อให้ตัวแทนรัฐบาลกดดันให้นายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีลาออก英拉ตัวแทนและการกระทำขั้นสูงก่อนการเลือกตั้งช่วงครึ่งปีของการปฏิรูป กลุ่มต่อต้านรัฐบาลประชาธิปไตยของประชาชนคณะกรรมการปฏิรูป 21 หมายเลขประกาศประท้วงต่อต้านรัฐบาลในเมืองกรุงเทพฯและผู้สนับสนุนจะแบ่งออกเป็น 5 สาย 5 ดาวไปแท่นและอีกส่วนผู้ชุมนุมจะเดินทางไปที่พักของนายกรัฐมนตรี英拉การลาออกประท้วง เป็นที่เข้าใจว่าห้าเวทีนำแสดงโดยกิจกรรมจะเริ่มตั้งแต่ประมาณ 1 ทุ่มจัดผู้นำหลักของสุเทพจะเดินทางไปทั้งหมดห้าแท่นและในตอนเย็น 6 จุดในจุดชุมนุมอนุสาวรีย์ของชัยชนะกลับไปอ่านประกาศสำคัญเกี่ยวกับการประท้วง ฮ่าๆประท้วงต่อต้านรัฐบาลได้ดำเนินการเกือบสองเดือนและผู้ประท้วงในความสำเร็จบังคับให้รัฐบาลยุบสภาหลังจากตัวแทนนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีลาออกความต้องการเพิ่มเติมและล่าช้าเนื่องจากวันที่ 2 กุมภาพันธ์การเลือกตั้งปีหน้าและยังต้องจัดตั้งรัฐบาลประชาชนก่อนการเลือกตั้งก่อนและสำหรับประเทศประชาธิปไตยการปฏิรูปการเลือกตั้งและดำเนินการขนาดใหญ่แต่นี้ต้องไม่เคยได้รับการยอมรับโดยรัฐบาล *
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: