泰国东北部，北部方言用于自称、对称、他称，称呼母亲的长辈，或亲属中长于

泰国东北部，北部方言用于自称、对称、他称，称呼母亲的长辈，或亲属中长于母亲的女子，如祖母、伯母、婶母等。与汉语相同，即称家族或亲戚中的长辈女子。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทยอีสาน การอ้างในสำเนียงภาคเหนือ สมมาตร เขากล่าวว่า แม่เรียกผู้สูงอายุ ผู้หญิงยาวกว่าแม่หรือญาติ ยาย ป้า ป้า ฯลฯ เหมือนกับจีน ที่เรียกว่าผู้หญิงสูงอายุในครอบครัวหรือญาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, ภาคเหนือของภาษาในการอ้างสิทธิ์สมมาตรเขากล่าวว่าการเรียกแม่ของผู้สูงอายุหรือญาตินานกว่าแม่ของผู้หญิงที่เป็นคุณยายของเธอป้าป้าและอื่น ๆ เช่นเดียวกันกับจีนที่เรียกว่าครอบครัวหรือญาติของหญิงสูงอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาไทยถิ่นที่ใช้เรียกตัวเองว่าภาคตะวันออกเฉียงเหนือ , ภาคเหนือ , สมมาตร , เขากล่าวว่า , เรียกแม่ของแม่หรือญาติผู้ใหญ่นานกว่าผู้หญิงเช่นยายและป้า , น้า , และภาษาจีนเหมือนกันคือว่าผู้ใหญ่ในครอบครัวหรือญาติที่เป็นผู้หญิง