第二条 错账定义错账是指我行在办理业务过程中因下述原因产生的影响会计信息质量的会计差错:会计政策、会计估计和会计制度使用错误;工作疏忽、曲解 การแปล - 第二条 错账定义错账是指我行在办理业务过程中因下述原因产生的影响会计信息质量的会计差错:会计政策、会计估计和会计制度使用错误;工作疏忽、曲解 ไทย วิธีการพูด

第二条 错账定义错账是指我行在办理业务过程中因下述原因产生的影响会计信

第二条 错账定义
错账是指我行在办理业务过程中因下述原因产生的影响会计信息质量的会计差错:会计政策、会计估计和会计制度使用错误;工作疏忽、曲解事实、违规和舞弊;各业务系统前台操作错误;系统故障、功能缺陷及系统参数配置错误;计算错误等。
第二节 基本规定
第三条 错账分类
错账可划分为操作性错账和系统性错账。
操作性错账包括:记账凭证编制错误导致的错账;记账凭证录入错误导致的错账;前端交易输入错误或交易界面选择错误引起的错账。
系统性错账指因系统参数配置错误、系统故障、功能缺陷等非前端柜员因素导致的错账。
第四条 错账冲正分类
(一)错账冲正划分为当日冲正和隔日冲正。隔日冲正分为本结息期内冲正、跨结息期冲正、跨年冲正等。跨年冲正指对前期(上一个会计期间)会计差错的更正。
(二)按照错账冲正的不同交易处理环节,将冲正交易划分为冲销交易和补正交易。
第五条 错账冲正基本原则
(一)错账冲正不论金额大小,均应履行核准(复核)手续。其中对于涉及客户账户的错账冲正,应经客户授权后办理,同时应将原交易凭证作为冲账交易的附件。
(二)错账冲正原则上由原始记账机构负责操作,其他机构(包括跨机构业务中的被记账机构)一般不得冲正。
(三)错账冲正原则上应采取全额冲正法,即全额冲销原错误分录或交易,再补录正确分录或交易。全额冲正法采用金额相等、借贷相反的“蓝字冲正”的记账方式。
(四)对当日办理并发现的错账,应当日予以冲正;对本年度内隔日发现的错账,应及时查明原因并办理冲正手续,不得跨年办理;对跨年度发现的错账,应于发现当期由错账发生行进行账务调整。
(五)错账涉及到利息调整的,应通过“倒起息方式”或“利息调整交易”对相关账务进行调整,倒起息交易不得超过180天。
(六)业务系统发生的错账,应通过自身系统提供的交易冲正或调整功能完成,原则上不得通过其他业务系统(包括MJE手工交易系统)进行调整。
(七)对于已被冲销的交易或会计分录,业务系统或归口管理部门应采取措施防止同一错账重复冲销;业务系统应保留操作痕迹,每日批处理后应产生交易冲正、调整和倒起息清单备查。
第六条 重大错账
重大错账指足以影响财务报表使用者对企业财务状况、经营成果和现金流量做出正确判断的错账。满足以下条件之一作为重大错账:
(一)对损益影响超过等值人民币500万(含)的错账;对表内资产或负债、表外资产或负债的影响超过等值人民币5,000万(含)的错账;
(二)因系统原因产生错账,且单项因素影响导致一级分行汇总金额达到上述第(一)点标准的错账;
(三)其他足以影响财务报表使用者对企业财务状况、经营成果和现金流量做出正确判断的错账。
第七条 错账审批与调整
(一)各类错账的审批,由一级分行财务管理部制定实施细则予以明确。对涉及到“以前年度损益调整”的重大错账,应按如下要求办理:
境内分行对涉及到以前年度损益调整的重大错账,应调整本年损益,并将重大错账的相关信息报送总行。
境外分行、附属行(公司)对于已经列入本行当期审计报告的以前年度损益调整事项,可直接调整未分配利润;对于没有列入当期审计报告且涉及到以前年度损益调整的事项,应调整本年损益,并将涉及重大错账的相关信息报送总行。
对于集团财务报表编制和审计过程中发现的错账,涉及“以前年度损益调整”的,应按总行确定的方案予以调整。
(二)重大错账冲正应严格履行授权审批手续,境内外机构财务管理部应对各级权限提出具体要求。对非重大错账冲正可结合系统提供的“强制核准”功能,简化审批权限及流程,以提高管理效率。
第三节 工作流程
第八条 前端交易类错账冲正
(一)原始凭证(例如客户申请书、客户回单留底、行内授权审批材料等)正确,但录入有误,应先冲销原错误交易,再按原正确原始凭证重新录入系统。如当日冲正,上述原始凭证作为冲正交易的依据;如隔日冲正,应复印原始凭证作为冲正交易的依据。
(二)原始凭证填制错误导致的错账。应先冲销原错误交易,再按规定取得正确原始凭证,并及时录入系统,同时复印错误的原始凭证作为冲正交易原始凭证的附件。
第九条 手工记账类错账冲正
通过MJE系统或业务系统手工输入端口录入的会计分录,出现错误时,不论会计凭证填制正确与否,均应填制冲销和补正记账凭证,并据此在系统中冲销已录入的错误分录,补录正确分录。
第十条 系统性错账冲正
对于因系统参数设置、系统故障、功能缺陷导致的错账,待信息科技部门查明原因并反馈处理意见后,归口管理部门应根据财务管理部相关规定或调账方案指导操作人员冲正错账。
第四节 监控及报告
第十一条 监控要求
在办理错账冲正业务时,复核人员应通过审核原始凭证或错账冲正审批材料,检查业务凭证填制的合规性和完整性,重点关注业务发生的真实性、合理性。
各行事后监控部门,应将错账冲正交易纳入监控范围,并根据各系统提供的错账冲正、调整和倒起息清单等,对错账冲正业务进行审核,审核内容包括核算是否正确、审批手续是否符合要求等。事后监控人员在审核中如发现问题应及时妥善处理,并将问题反馈给本行业务归口管理部门及财务管理部。
第十二条 重大错账报告
为了及时掌握重大错账情况,保证对外披露信息的正确性,总行各归口管理部门、一级分行财务管理部应于错账发现当日,将重大错账(含系统性错账和操作性错账)信息报告总行财务管理部及管理信息中心(报告格式详见附表)。
第五节 职责分工
第十三条 财务管理部职责
总、分行(附属公司、附属行)财务管理部是错账冲正统筹管理部门。总行财务管理部负责制订《中国银行股份有限公司错账冲正管理办法》,并对全辖错账情况实施考核。
境内外机构财务管理部应结合本机构实际情况制定《中国银行股份有限公司XX分行错账冲正管理实施细则》。规范本机构错账冲正管理;明确错账冲正授权审批权限;负责协调处理并解决本机构错账冲正工作中出现的问题;监督和检查本机构的错账冲正执行情况;负责向总行财务管理部报告重大错账信息。
第十四条 归口管理部门职责
总行本级各系统管理部门是错账冲正的归口管理部门 ,具体职责包括 :负责系统错账冲正功能的建设;根据本办法的有关要求,对涉及分管业务系统的错账冲正操作流程进行规范;对本部门发生的错账冲正合规、合法性予以监控。
一级分行的条线管理部门是错账冲正的归口管理部门,具体职责包括:落实本行财务管理部和总行归口管理部门制订的“实施细则”等规范性文件;对本条线发生的错账冲正合规、合法性予以监控;对本条线产生的重大错账及时向同级财务管理部报告。
第十五条 信息科技部门职责
总行信息科技部门负责为归口管理部门提供错账冲正系统建设的技术支持,协助分析查找错账,提高自动化程度。
第六节 附 则
第十六条 本办法适用于境内外机构。若境外机构驻在国或地区法律法规和监管另有规定,应按当地法律法规和监管规定执行。
第十七条 本办法由总行财务管理部负责解释。
第十八条 本办法自发文之日起试行。试行期两年。原《关于明确IT蓝图投产后错账冲正要求的通知》(中银财[2009]146号)同时废止。

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
第二条 错账定义错账是指我行在办理业务过程中因下述原因产生的影响会计信息质量的会计差错:会计政策、会计估计和会计制度使用错误;工作疏忽、曲解事实、违规和舞弊;各业务系统前台操作错误;系统故障、功能缺陷及系统参数配置错误;计算错误等。第二节 基本规定第三条 错账分类错账可划分为操作性错账和系统性错账。操作性错账包括:记账凭证编制错误导致的错账;记账凭证录入错误导致的错账;前端交易输入错误或交易界面选择错误引起的错账。系统性错账指因系统参数配置错误、系统故障、功能缺陷等非前端柜员因素导致的错账。第四条 错账冲正分类(一)错账冲正划分为当日冲正和隔日冲正。隔日冲正分为本结息期内冲正、跨结息期冲正、跨年冲正等。跨年冲正指对前期(上一个会计期间)会计差错的更正。(二)按照错账冲正的不同交易处理环节,将冲正交易划分为冲销交易和补正交易。第五条 错账冲正基本原则(一)错账冲正不论金额大小,均应履行核准(复核)手续。其中对于涉及客户账户的错账冲正,应经客户授权后办理,同时应将原交易凭证作为冲账交易的附件。(二)错账冲正原则上由原始记账机构负责操作,其他机构(包括跨机构业务中的被记账机构)一般不得冲正。(三)错账冲正原则上应采取全额冲正法,即全额冲销原错误分录或交易,再补录正确分录或交易。全额冲正法采用金额相等、借贷相反的“蓝字冲正”的记账方式。(四)对当日办理并发现的错账,应当日予以冲正;对本年度内隔日发现的错账,应及时查明原因并办理冲正手续,不得跨年办理;对跨年度发现的错账,应于发现当期由错账发生行进行账务调整。(五)错账涉及到利息调整的,应通过“倒起息方式”或“利息调整交易”对相关账务进行调整,倒起息交易不得超过180天。(六)业务系统发生的错账,应通过自身系统提供的交易冲正或调整功能完成,原则上不得通过其他业务系统(包括MJE手工交易系统)进行调整。(七)对于已被冲销的交易或会计分录,业务系统或归口管理部门应采取措施防止同一错账重复冲销;业务系统应保留操作痕迹,每日批处理后应产生交易冲正、调整和倒起息清单备查。第六条 重大错账重大错账指足以影响财务报表使用者对企业财务状况、经营成果和现金流量做出正确判断的错账。满足以下条件之一作为重大错账:(一)对损益影响超过等值人民币500万(含)的错账;对表内资产或负债、表外资产或负债的影响超过等值人民币5,000万(含)的错账;(二)因系统原因产生错账,且单项因素影响导致一级分行汇总金额达到上述第(一)点标准的错账;(三)其他足以影响财务报表使用者对企业财务状况、经营成果和现金流量做出正确判断的错账。第七条 错账审批与调整(一)各类错账的审批,由一级分行财务管理部制定实施细则予以明确。对涉及到“以前年度损益调整”的重大错账,应按如下要求办理:境内分行对涉及到以前年度损益调整的重大错账,应调整本年损益,并将重大错账的相关信息报送总行。境外分行、附属行(公司)对于已经列入本行当期审计报告的以前年度损益调整事项,可直接调整未分配利润;对于没有列入当期审计报告且涉及到以前年度损益调整的事项,应调整本年损益,并将涉及重大错账的相关信息报送总行。对于集团财务报表编制和审计过程中发现的错账,涉及“以前年度损益调整”的,应按总行确定的方案予以调整。(二)重大错账冲正应严格履行授权审批手续,境内外机构财务管理部应对各级权限提出具体要求。对非重大错账冲正可结合系统提供的“强制核准”功能,简化审批权限及流程,以提高管理效率。第三节 工作流程第八条 前端交易类错账冲正(一)原始凭证(例如客户申请书、客户回单留底、行内授权审批材料等)正确,但录入有误,应先冲销原错误交易,再按原正确原始凭证重新录入系统。如当日冲正,上述原始凭证作为冲正交易的依据;如隔日冲正,应复印原始凭证作为冲正交易的依据。(二)原始凭证填制错误导致的错账。应先冲销原错误交易,再按规定取得正确原始凭证,并及时录入系统,同时复印错误的原始凭证作为冲正交易原始凭证的附件。
第九条 手工记账类错账冲正
通过MJE系统或业务系统手工输入端口录入的会计分录,出现错误时,不论会计凭证填制正确与否,均应填制冲销和补正记账凭证,并据此在系统中冲销已录入的错误分录,补录正确分录。
第十条 系统性错账冲正
对于因系统参数设置、系统故障、功能缺陷导致的错账,待信息科技部门查明原因并反馈处理意见后,归口管理部门应根据财务管理部相关规定或调账方案指导操作人员冲正错账。
第四节 监控及报告
第十一条 监控要求
在办理错账冲正业务时,复核人员应通过审核原始凭证或错账冲正审批材料,检查业务凭证填制的合规性和完整性,重点关注业务发生的真实性、合理性。
各行事后监控部门,应将错账冲正交易纳入监控范围,并根据各系统提供的错账冲正、调整和倒起息清单等,对错账冲正业务进行审核,审核内容包括核算是否正确、审批手续是否符合要求等。事后监控人员在审核中如发现问题应及时妥善处理,并将问题反馈给本行业务归口管理部门及财务管理部。
第十二条 重大错账报告
为了及时掌握重大错账情况,保证对外披露信息的正确性,总行各归口管理部门、一级分行财务管理部应于错账发现当日,将重大错账(含系统性错账和操作性错账)信息报告总行财务管理部及管理信息中心(报告格式详见附表)。
第五节 职责分工
第十三条 财务管理部职责
总、分行(附属公司、附属行)财务管理部是错账冲正统筹管理部门。总行财务管理部负责制订《中国银行股份有限公司错账冲正管理办法》,并对全辖错账情况实施考核。
境内外机构财务管理部应结合本机构实际情况制定《中国银行股份有限公司XX分行错账冲正管理实施细则》。规范本机构错账冲正管理;明确错账冲正授权审批权限;负责协调处理并解决本机构错账冲正工作中出现的问题;监督和检查本机构的错账冲正执行情况;负责向总行财务管理部报告重大错账信息。
第十四条 归口管理部门职责
总行本级各系统管理部门是错账冲正的归口管理部门 ,具体职责包括 :负责系统错账冲正功能的建设;根据本办法的有关要求,对涉及分管业务系统的错账冲正操作流程进行规范;对本部门发生的错账冲正合规、合法性予以监控。
一级分行的条线管理部门是错账冲正的归口管理部门,具体职责包括:落实本行财务管理部和总行归口管理部门制订的“实施细则”等规范性文件;对本条线发生的错账冲正合规、合法性予以监控;对本条线产生的重大错账及时向同级财务管理部报告。
第十五条 信息科技部门职责
总行信息科技部门负责为归口管理部门提供错账冲正系统建设的技术支持,协助分析查找错账,提高自动化程度。
第六节 附 则
第十六条 本办法适用于境内外机构。若境外机构驻在国或地区法律法规和监管另有规定,应按当地法律法规和监管规定执行。
第十七条 本办法由总行财务管理部负责解释。
第十八条 本办法自发文之日起试行。试行期两年。原《关于明确IT蓝图投产后错账冲正要求的通知》(中银财[2009]146号)同时废止。

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ข้อ 2 ผิดบัญชี

ผิดบัญชีกำหนดหมายถึงที่ผมทำในการจัดการกระบวนการทางธุรกิจเนื่องจากสาเหตุต่อไปนี้มีผลกระทบต่อคุณภาพของข้อมูลทางการบัญชีข้อผิดพลาด : นโยบายการบัญชีและการประมาณการทางบัญชีและข้อผิดพลาดในการดูแลระบบบัญชี , งาน , การละเมิดและการบิดเบือนข้อเท็จจริงในแต่ละระบบธุรกิจโต๊ะหน้าข้อผิดพลาดความล้มเหลวของระบบและการทำงาน ; ; ; ; ; ; ; ข้อบกพร่องและข้อผิดพลาดการตั้งค่าพารามิเตอร์ของระบบคอมพิวเตอร์เช่นข้อผิดพลาด ; ; ; ; ; ; ;





ส่วนที่ 2 กฎพื้นฐานข้อที่ 3 ผิดบัญชีสามารถแบ่งออกเป็นหมวดหมู่

ผิดบัญชีผิดบัญชีและระบบการปฏิบัติการผิดบัญชี

ผิดบัญชีรวมถึงการรวบรวมใบบัญชีเนื่องจากข้อผิดพลาดในบัญชีบัตรเข้าผิดบัญชี ; ข้อผิดพลาดที่ทำให้ผิดบัญชี ; ; ; ; ; ; ;
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: