外 交 奉行独立自主的外交政策。重视周边外交，积极发展睦邻友好关系，

外 交


奉行独立自主的外交政策。重视周边外交，积极发展睦邻友好关系，维持大国平衡。重视区域合作，２０１３年至２０１５年担任中国—东盟关系协调国，积极推进东盟一体化和中国—东盟自贸区建设，支持东盟与中日韩合作。重视经济外交，推动贸易自由化，积极参与大湄公河次区域经济合作。发起并推动亚洲合作对话（ACD）机制，积极参加亚太经济合作组织（APEC）、亚欧会议（ASEM）、世界贸易组织（WTO）、东盟地区论坛（ARF）和博鳌亚洲论坛（BFA）等国际组织活动。积极发展与穆斯林国家关系。谋求在国际维和、气候变化、粮食安全、能源安全及禁毒合作等地区和国际事务中发挥积极作用。

【与中国关系】中泰是友好近邻，两国关系保持健康稳定发展，双方领导人往来频繁，各领域交流合作广泛、深入，人民之间有着深厚的友好感情。１９７５年７月１日，中泰两国正式建交，两国关系保持健康稳定发展。２００１年８月，两国政府发表《联合公报》，就推进中泰战略性合作达成共识。２０１２年４月，中泰两国建立全面战略合作伙伴关系。也是东盟成员国中第一个与中国建立战略性合作关系的国家。２０１３年１０月，两国政府发表《中泰关系发展远景规划》。 中泰首轮战略对话在曼谷举行

两国保持高层密切交往。１９９９年２月，中泰两国在曼谷正式签署了《中华人民共和国和泰王国关于二十一世纪合作计划的联合声明》。同年９月，国家主席江泽民对泰国进行国事访问。２００１年５月，朱鎔基总理访问泰国。２００１年８月，泰国总理他信对中国进行正式访问。２００２年９月，李鹏委员长访问泰国。２００３年２月，泰国总理他信访华。１０月，胡锦涛主席对泰国进行国事访问，并出席在曼谷举行的亚太经合组织第１１次领导人非正式会议。２００５年６月，泰国总理他信对中国进行正式访问。２００７年５月，素拉育总理对中国进行正式访问。２００８年６月３０日至７月３日，沙马总理对中国进行正式访问。２００９年６月底，阿披实总理对中国进行正式访问。２０１０年１１月，吴邦国委员长对泰国进行正式友好访问。２０１２年４月，英拉总理对中国进行正式访问，也是她就任总理以来首次访华。两国签署了建立全面战略合作伙伴关系的联合声明，将此前的战略性合作关系提升至全面战略合作伙伴关系。同年１１月，温家宝总理对泰国进行正式访问。

２０１３年１０月，李克强总理对泰国进行正式访问，发表题为《让中泰友好之花结出新硕果》的演讲，这是中国领导人首次在泰国国会发表演讲。两国发表了《中泰关系发展远景规划》。对进一步深化中泰全面战略合作伙伴关系具有里程碑意义。２０１４年１２月，泰王国总理巴育对中国进行正式访问。

中国是泰国第二大贸易伙伴，泰国是中国在东盟国家中第三大贸易伙伴。２０１３年中泰双边贸易额７１２.６亿美元。２０１１年１２月，中国人民银行与泰国银行在曼谷签署了中泰双边本币互换协议。２０１２年８月，中国超过马来西亚首次成为泰国最大的旅游客源国。中国赴泰游客突破百万，达到１１２．４万，占泰国入境游客总数的１０％左右。

【与柬埔寨关系】泰国与柬埔寨在边境柏威夏寺附近地区的主权归属问题上存在争议。柏威夏寺建于公元１０世纪至１２世纪，两国在历史上都宣称对该寺所属区域拥有主权。１９６２年海牙国际法庭把柏威夏寺判归柬埔寨所有，这一裁决结果在泰国引发争议。２００８年７月，联合国教科文组织正式批准柏威夏寺为世界文化遗产，两国有关柏威夏寺的主权争议升级，双方在该区域多次发生武装冲突，互有人员伤亡。

２００９年１１月４日，柬埔寨宣布正式任命流亡的泰国前总理他信为柬首相洪森和柬王国政府顾问以来，泰柬关系出现紧张。两国于５日互相召回驻对方大使，１２日又各自驱逐１名对方的外交官，２７日，柬埔寨政府正式宣布废除与泰国政府签署的关于修建柬埔寨６８号公路的贷款协议。双方同意避免采用武力手段解决边境争端。

【与欧盟关系】泰国是欧盟在东盟内的第三大贸易伙伴，２０１２年双边贸易额接近３２０亿欧元（约合４１６亿美元）。２０１３年３月６日，欧盟和泰国启动了双边自贸协定谈判。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทูต ศึกษานโยบายต่างประเทศเป็นอิสระ ความสนใจที่ต่างประเทศ กำลังพัฒนาสัมพันธ์ neighbourly ดี รักษาสมดุลของพลังงาน เน้นความร่วมมือในภูมิภาค 2556-2558 ผู้ประสานงานความสัมพันธ์อาเซียน-จีน และกำลังส่งเสริมการรวมตัวของอาเซียนและการสร้างเขตการค้าเสรีจีนอาเซียน สนับสนุนความร่วมมือระหว่างอาเซียน และจีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ ให้ความสำคัญกับการเจรจาต่อรองทางเศรษฐกิจ ค้าเปิดเสรี และมีส่วนร่วมในความร่วมมือทางเศรษฐกิจภูมิภาคในขีด เริ่มต้น และส่งเสริมความร่วมมือเอเชียโต้ (ACD) กลไก ได้เข้าร่วมในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกร่วมมือทางเศรษฐกิจ (APEC), เอเชีย-ยุโรปประชุม (อาเซม), โลกค้าองค์การ ฟอรั่มระดับภูมิภาคของอาเซียน (ARF) และ ฟอรั่มโข่วสำหรับ Asia (BFA), กิจกรรมขององค์กรระหว่างประเทศ กำลังพัฒนาความสัมพันธ์กับประเทศมุสลิม พยายามในอุตรดิตถ์ระหว่างประเทศ สภาพภูมิอากาศ อาหาร พลังงาน และความร่วมมือ และเล่นถึงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ "ความสัมพันธ์กับประเทศจีน จีนและไทยเพื่อนบ้านเป็นมิตร และการพัฒนา สุขภาพของความสัมพันธ์ ผู้นำทั้งสองยังมีความร่วมมือและแลกเปลี่ยนเพิ่มขึ้น และครอบคลุมในด้านต่าง ๆ และมีความรู้สึกเป็นมิตรลึกระหว่างคน บน 1 กรกฎาคม 1975 จีนและไทยสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต ความสัมพันธ์ทวิภาคีได้รักษา สุขภาพพัฒนา 2544 สิงหาคม สองรัฐบาลออกแถลงการณ์ ถึงมติส่งเสริมความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ของไทย ในเดือน 2012 เมษายน การจัดตั้งไทยทวิภาคีครอบคลุมความร่วมมือหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ สมาชิกอาเซียนในประเทศแรกในการสร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับจีน ตุลาคม 2013 รัฐบาลสองออกความสัมพันธ์จีน-ไทยมีการพัฒนาการวางแผนวิสัยทัศน์ และประเทศไทยของพวกเขารอบแรกของบทสนทนาเชิงกลยุทธ์กรุงเทพมหานคร 两国保持高层密切交往。１９９９年２月，中泰两国在曼谷正式签署了《中华人民共和国和泰王国关于二十一世纪合作计划的联合声明》。同年９月，国家主席江泽民对泰国进行国事访问。２００１年５月，朱鎔基总理访问泰国。２００１年８月，泰国总理他信对中国进行正式访问。２００２年９月，李鹏委员长访问泰国。２００３年２月，泰国总理他信访华。１０月，胡锦涛主席对泰国进行国事访问，并出席在曼谷举行的亚太经合组织第１１次领导人非正式会议。２００５年６月，泰国总理他信对中国进行正式访问。２００７年５月，素拉育总理对中国进行正式访问。２００８年６月３０日至７月３日，沙马总理对中国进行正式访问。２００９年６月底，阿披实总理对中国进行正式访问。２０１０年１１月，吴邦国委员长对泰国进行正式友好访问。２０１２年４月，英拉总理对中国进行正式访问，也是她就任总理以来首次访华。两国签署了建立全面战略合作伙伴关系的联合声明，将此前的战略性合作关系提升至全面战略合作伙伴关系。同年１１月，温家宝总理对泰国进行正式访问。 ２０１３年１０月，李克强总理对泰国进行正式访问，发表题为《让中泰友好之花结出新硕果》的演讲，这是中国领导人首次在泰国国会发表演讲。两国发表了《中泰关系发展远景规划》。对进一步深化中泰全面战略合作伙伴关系具有里程碑意义。２０１４年１２月，泰王国总理巴育对中国进行正式访问。 中国是泰国第二大贸易伙伴，泰国是中国在东盟国家中第三大贸易伙伴。２０１３年中泰双边贸易额７１２.６亿美元。２０１１年１２月，中国人民银行与泰国银行在曼谷签署了中泰双边本币互换协议。２０１２年８月，中国超过马来西亚首次成为泰国最大的旅游客源国。中国赴泰游客突破百万，达到１１２．４万，占泰国入境游客总数的１０％左右。 【与柬埔寨关系】泰国与柬埔寨在边境柏威夏寺附近地区的主权归属问题上存在争议。柏威夏寺建于公元１０世纪至１２世纪，两国在历史上都宣称对该寺所属区域拥有主权。１９６２年海牙国际法庭把柏威夏寺判归柬埔寨所有，这一裁决结果在泰国引发争议。２００８年７月，联合国教科文组织正式批准柏威夏寺为世界文化遗产，两国有关柏威夏寺的主权争议升级，双方在该区域多次发生武装冲突，互有人员伤亡。 ２００９年１１月４日，柬埔寨宣布正式任命流亡的泰国前总理他信为柬首相洪森和柬王国政府顾问以来，泰柬关系出现紧张。两国于５日互相召回驻对方大使，１２日又各自驱逐１名对方的外交官，２７日，柬埔寨政府正式宣布废除与泰国政府签署的关于修建柬埔寨６８号公路的贷款协议。双方同意避免采用武力手段解决边境争端。 【与欧盟关系】泰国是欧盟在东盟内的第三大贸易伙伴，２０１２年双边贸易额接近３２０亿欧元（约合４１６亿美元）。２０１３年３月６日，欧盟和泰国启动了双边自贸协定谈判。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทูตแสวงหานโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระ เน้นการเจรจาต่อรองกับประเทศเพื่อนบ้านและกระตือรือร้นในการพัฒนาความสัมพันธ์ที่ดีเพื่อนบ้านและเป็นมิตรรักษาความสมดุลของ เน้นความร่วมมือในระดับภูมิภาค 2013-2015 ทำหน้าที่เป็นจีน - อาเซียนประสานงานความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและส่งเสริมการรวมกลุ่มอาเซียนและจีน - อาเซียนเขตการค้าเสรีเพื่อรองรับประชาคมอาเซียนบวกสามความร่วมมือ เน้นการเจรจาต่อรองทางเศรษฐกิจเพื่อส่งเสริมการเปิดเสรีการค้าและการมีส่วนร่วมในอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขงความร่วมมือทางเศรษฐกิจ เริ่มต้นและส่งเสริมการเจรจาความร่วมมือเอเชีย (ACD) และมีส่วนร่วมในเอเชียแปซิฟิกความร่วมมือทางเศรษฐกิจ (เอเปค) ที่ประชุมเอเชียยุโรป (อาเซม) องค์การการค้าโลก (WTO) อาเซียนฟอรั่มภูมิภาค (ARF) และฟอรั่ม Boao เอเชีย (BFA) และอื่น ๆ ที่ต่างประเทศ กิจกรรมขององค์กร กระตือรือร้นในการพัฒนาความสัมพันธ์กับประเทศมุสลิม พยายามที่จะมีบทบาทที่สำคัญในการรักษาสันติภาพระหว่างประเทศเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ, ความมั่นคงด้านอาหาร, ความมั่นคงด้านพลังงานและความร่วมมือต่อต้านยาเสพติดและอื่น ๆ ที่กิจการภูมิภาคและระหว่างประเทศ ] [ความสัมพันธ์กับจีนและไทยเป็นเพื่อนบ้านที่เป็นมิตรความสัมพันธ์ทวิภาคียังคงมีสุขภาพดีและการพัฒนาที่มั่นคง, ผู้นำทั้งสองได้รับบ่อยแลกเปลี่ยนและความร่วมมือที่กว้างขวางในด้านต่าง ๆ ในเชิงลึกระหว่างประชาชนแบ่งปันมิตรภาพที่ลึกซึ้ง 1 กรกฎาคม 1975, จีนและไทยสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตความสัมพันธ์ทวิภาคียังคงพัฒนาสุขภาพและมีเสถียรภาพ สิงหาคม 2001 ที่รัฐบาลทั้งสองออก "แถลงการณ์ร่วม" ถึงฉันทามติในการส่งเสริมความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ชิโนไทย เดือนเมษายนปี 2012 จีนและประเทศไทยที่จัดตั้งขึ้นเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม ประเทศสมาชิกอาเซียนนอกจากนี้ยังเป็นครั้งแรกที่จะสร้างความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์กับจีนแห่งชาติ ตุลาคม 2013 ที่รัฐบาลทั้งสองออก "ความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับจีนได้รับการพัฒนาวิสัยทัศน์." รอบแรกไทยของการสนทนาเชิงกลยุทธ์ที่จัดขึ้นในกรุงเทพฯทั้งสองประเทศยังคงใกล้เคียงกับการแลกเปลี่ยนในระดับสูง กุมภาพันธ์ 1999, จีนและไทยในเขตกรุงเทพมหานครได้ลงนามใน "สาธารณรัฐประชาชนจีนและราชอาณาจักรไทยแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยความร่วมมือโครงการศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด." ในเดือนกันยายนประธานาธิบดีเจียงเจ๋อหมิเดินทางเยือนรัฐไปยังประเทศไทย พฤษภาคม 2001 พรีเมียร์ Zhu Rongji เดินทางมาเยือนประเทศไทย สิงหาคม 2001 ไทยนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตรในการเข้าชมอย่างเป็นทางการไปยังประเทศจีน กันยายน 2002 หลี่เผิงเดินทางมาเยือนประเทศไทย ในเดือนกุมภาพันธ์ 2003 นายกรัฐมนตรีไทยทักษิณคำร้องประเทศจีน ในเดือนตุลาคมประธานาธิบดีหูจิ่นเทาเยือนรัฐไทยและเข้าร่วมผู้นำเอเปคครั้งที่ 11 'การประชุมอย่างไม่เป็นทางการในกรุงเทพฯ ในเดือนมิถุนายนปี 2005 นายกรัฐมนตรีไทยทักษิณชินวัตรในการเข้าชมอย่างเป็นทางการไปยังประเทศจีน พฤษภาคม 2007 นายกรัฐมนตรีสุรยุทธ์จุลานนท์เยือนอย่างเป็นทางการไปยังประเทศจีน 30 มิถุนายน 2008至7 พฤษภาคม 3 นายกรัฐมนตรีนายสมัครสุนทรเวชเยือนอย่างเป็นทางการไปยังประเทศจีน โดยสิ้นเดือนมิถุนายนปี 2009 นายกรัฐมนตรีอภิสิทธิ์เยือนอย่างเป็นทางการไปยังประเทศจีน เดือนพฤศจิกายน 2010, Wu Bangguo ประธานของการเข้าชมอย่างเป็นทางการของค่าความนิยมไทย ในเดือนเมษายน 2012 นายกรัฐมนตรียิ่งลักษณ์เยือนอย่างเป็นทางการไปยังประเทศจีนเช่นเดียวกับครั้งแรกของเธอไปยังประเทศจีนนับตั้งแต่ที่เขากลายเป็นนายกรัฐมนตรี ทั้งสองประเทศได้ลงนามในการจัดตั้งหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมในการแถลงการณ์ร่วมหลังการเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์อัพเกรดเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม ในเดือนพฤศจิกายนนายกรัฐมนตรีเหวินเจียเป่าเยือนอย่างเป็นทางการเพื่อไทย ตุลาคม 2013 นายกรัฐมนตรีหลี่เค่อเฉียงในการเข้าชมอย่างเป็นทางการในประเทศไทยชื่อ "ให้ดอกไม้แห่งมิตรภาพชิโนไทยแบกผลไม้ใหม่" ในการพูดซึ่งเป็นผู้นำจีนคนแรกกล่าวสุนทรพจน์ในรัฐสภาไทย ทั้งสองประเทศออก "ความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับจีนได้รับการพัฒนาวิสัยทัศน์." ประเทศไทยที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นต่อสถานที่สำคัญเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมความร่วมมือ ในเดือนธันวาคม 2014 นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทยไปปากีสถานเจริญพันธุ์เยือนอย่างเป็นทางการไปยังประเทศจีน จีนเป็นไทยคู่ค้าที่ใหญ่เป็นอันดับสองในกลุ่มประเทศอาเซียนประเทศไทยเป็นประเทศจีนเป็นคู่ค้าใหญ่เป็นอันดับสาม 2013 ปริมาณการค้าทวิภาคีชิโนไทย 71260000000 $ เดือนธันวาคม 2011 ธนาคารประชาชนของจีนและธนาคารแห่งประเทศไทยที่กรุงเทพฯประเทศไทยได้ลงนามในข้อตกลงแลกเปลี่ยนเงินตราแบบทวิภาคี เดือนสิงหาคม 2012, จีนแซงมาเลเซียเป็นครั้งแรกที่จะกลายเป็นประเทศแหล่งท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย จีนเกินหนึ่งล้านเข้ามาประเทศไทยถึง 1,124,000 คิดเป็นสัดส่วนประมาณ 10% ของนักท่องเที่ยวต่างชาติรวมในประเทศไทย [ความสัมพันธ์] ด้วยกัมพูชาไทยและกัมพูชามีข้อพิพาทเกี่ยวกับอธิปไตยเหนือพื้นที่ชายแดนใกล้ปราสาทพระวิหาร ปราสาทพระวิหารถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 10 ถึงศตวรรษที่ 12, ประวัติศาสตร์ของทั้งสองประเทศได้อ้างอำนาจอธิปไตยเหนือดินแดนเป็นของวัด 1,962 เฮกได้รับรางวัลไปปราสาทพระวิหารในประเทศกัมพูชาทั้งหมดปกครองจุดประกายความขัดแย้งในประเทศไทย กรกฏาคม 2008 ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลกของทั้งสองประเทศที่เกี่ยวข้องกับอธิปไตยเหนือปราสาทพระวิหารวัดอัพเกรดข้อพิพาทความขัดแย้งระหว่างทั้งสองฝ่ายหลายครั้งในภูมิภาคอื่น ๆ ในแต่ละการบาดเจ็บล้มตาย 4 พฤศจิกายน 2009 กัมพูชาประกาศแต่งตั้งลี้ภัยอดีตนายกรัฐมนตรีไทยทักษิณตั้งแต่นายกรัฐมนตรีกัมพูชาฮุนเซนและที่ปรึกษารัฐบาลกัมพูชา, ความสัมพันธ์ไทยกัมพูชาตึงเครียด ทั้งสองประเทศในแต่ละอื่น ๆ ในทูตเรียกคืน 5 วันที่ 12 และแต่ละคนถูกขับออกอื่น ๆ ของนักการทูต, 27, ประกาศอย่างเป็นทางการการยกเลิกของรัฐบาลกัมพูชาและไทยลงนามโดยรัฐบาลกัมพูชาในการก่อสร้างของสัญญาเงินกู้ทางหลวง 68 ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะหลีกเลี่ยงการใช้ของทหารหมายถึงการแก้ไขข้อพิพาทชายแดน [] ความสัมพันธ์ของไทยกับสหภาพยุโรปภายในของสหภาพยุโรปเป็นคู่ค้าใหญ่เป็นอันดับสามของอาเซียนปริมาณการค้าทวิภาคีในปี 2012 เกือบ 32000000000 € (ประมาณ 41600000000 ดอลลาร์สหรัฐ) 6 มีนาคม 2013 ที่สหภาพยุโรปและประเทศไทยเปิดการเจรจาเขตการค้าเสรีทวิภาคี