但是因为最近适逢过年，到达港口的货船特别多，要排出时间还真不太容易。

但是因为最近适逢过年，到达港口的货船特别多，要排出时间还真不太容易。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เนื่องจากเป็นวันตรุษจีนเมื่อเร็ว ๆ นี้มีเรือบรรทุกสินค้าจำนวนมากเดินทางมาที่ท่าเรือจึงไม่สะดวกที่จะปล่อยเวลาดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เนื่องจากเมื่อเร็ว ๆ นี้ตรงกับปีใหม่, เรือบรรทุกสินค้าจํานวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งมาถึงที่ท่าเรือ, มันไม่ง่ายที่จะปล่อยเวลา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เนื่องจากเทศกาลฤดูใบไม้ผลิล่าสุดมาถึงท่าเรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรือขนส่งสินค้ามันไม่ง่ายที่จะปล่อยเวลา