爸爸妈妈: 好久没有给你们写信了,你们身体好吗？ 我很好。你们给我寄的

爸爸妈妈:

好久没有给你们写信了,你们身体好吗？

我很好。你们给我寄的生日礼物很好看。谢谢!

今天我在宿舍举行生日晚会。我们班的同学和几个中国朋友都来参加。同学们送我很多礼物。中国朋友田芳送我一只玩具小狗,她说我是属狗的。我不懂什么是“属狗的”,田芳说,我是狗年出生的,所以属狗。我觉得很有意思。

晚会上,我们一起唱歌, 吃蛋糕,玩得都很高兴。能在中国跟同学们一起过生日,我觉得很快乐了。

祝爸爸妈妈好

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่และพ่อ:

ผมไม่ได้เขียนให้คุณ ร่างกาย ล่ะ

ดี คุณส่งฉันขวัญวันเกิดเป็นอย่างดี ขอบคุณ!

วันนี้ ฉันวันเกิดปาร์ตี้หอพัก เพื่อนร่วมชั้นของเราและเพื่อนหลายจีนเข้าร่วม นักเรียนส่งของขวัญ เพื่อนฟางเทียน จีนให้ผมเล่นลูกสุนัข เธอบอกว่า ผมสุนัข ฉันไม่รู้คืออะไร "สุนัข" กล่าวว่า ฟางเทียน เกิดปีสุนัข สุนัข ผมว่าน่าสนใจ

ที่พรรค เราสร้างร่วมกัน กินเค้ก มีความสุขมากทั้งหมด วันเกิดในจีนกับเพื่อนร่วมชั้นของฉัน ฉันรู้สึกมีความสุขมากขึ้น

ฉันขอให้แม่และพ่อดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่และพ่อ: เป็นเวลานานไม่มีการเขียนไปยังคุณและคุณดีหรือไม่ ผมสบายดี ของขวัญวันเกิดที่คุณส่งให้ฉันดูดี ขอขอบคุณ! วันนี้ผมจัดงานเลี้ยงวันเกิดที่หอพัก เพื่อนร่วมชั้นและเพื่อน ๆ ของจีนไม่กี่ของเราที่จะเข้าร่วม เพื่อนร่วมชั้นให้ฉันมากของของขวัญ เพื่อนจีนเทียนฝางส่งฉันสุนัขของเล่นที่เธอบอกว่าผมเป็นสุนัข ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่เป็น "หมา" เทียนฝางกล่าวว่าผมเกิดในปีของสุนัขมันเป็นสุนัข ฉันคิดว่ามันน่าสนใจ บุคคลที่เราร้องเพลงด้วยกันกินเค้กเล่นมีความสุข วันเกิดร่วมกันกับเพื่อนร่วมชั้นสามารถในประเทศจีนฉันรู้สึกมีความสุขมาก ฉันหวังว่าแม่และพ่อที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อและแม่ฮ่าๆนานแล้วไม่ได้เขียนถึงคุณคุณสบายดีมั้ย ฮ่าๆผมสบายดี คุณส่งฉันของขวัญวันเกิดน่ารัก ขอบคุณครับฮ่าๆวันนี้ผมมีปาร์ตี้วันเกิดในหอพัก เพื่อนร่วมชั้นของเราหลายจีนและเพื่อนๆทุกคนมาร่วมงาน เพื่อนส่งของขวัญมากมาย เพื่อนจีน田芳ส่งฉันเป็นตุ๊กตาหมาเธอว่าฉันเป็นหมา ฉันไม่รู้ว่าอะไรคือ " สุนัข " 田芳บอกว่าฉันเป็นปีจอดังนั้นสุนัข ฉันคิดว่ามันน่าสนใจ ฮ่าปาร์ตี้เราร้องเพลงด้วยกันกินเค้กเล่นอย่างมีความสุข สามารถในจีนกับนักเรียนวันเกิดผมรู้สึกมีความสุข ฮ่าฮ่าขอให้พ่อและแม่ที่ดี