第二，深化务实合作。经贸合作是两国友好关系的重要支撑。中方愿与泰方一道

第二，深化务实合作。经贸合作是两国友好关系的重要支撑。中方愿与泰方一道落实好两国战略性合作共同行动计划，推动各领域互利合作。力争提前实现２０１５年双边贸易额１０００亿美元目标。泰国盛产大米等农产品，中方充分考虑这一情况，愿支持本国企业在今后５年内进口１００万吨泰国大米，并将根据实际需求考虑扩大规模。橡胶是中泰贸易的重要商品，中方愿积极考虑从泰国增加进口橡胶。我们还将建立专门的机制，探讨农产品贸易合作。随着两国公民频繁来往和经济联系日益密切，中方愿积极考虑在泰设立人民币清算银行，鼓励两国企业更多使用本币进行双边贸易结算。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอง อย่างลึกซึ้งความร่วมมือปฏิบัติ ความร่วมมือเศรษฐกิจและการค้าจะสนับสนุนความสำคัญของความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างสองประเทศ จีนยินดีที่จะทำงานร่วมกับฝ่ายไทยเพื่อปฏิบัติการแผนการดำเนินการร่วมในความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ การส่งเสริมความร่วมมือเป็นประโยชน์ร่วมกันในเขตข้อมูลต่าง ๆ ได้ มุ่งมั่นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายทางการค้าทวิภาคี 2015 ของ $ 100 พันล้าน ประเทศไทยเป็นอุดมข้าวและสินค้าเกษตรอื่น ๆ จีนเต็มจำนวนเข้าบัญชีพัฒนานี้ และอยากสนับสนุนองค์กรภายในประเทศเพื่อนำเข้า 1 ล้านตันไทย 5 ปีถัดไปข้าว และจะพิจารณาขยายขนาดตามความต้องการแท้จริง ยางเป็นสินค้าค้าซิโน-ไทย จีนอยากกำลังพิจารณา จากไทยนำเข้ายางเพิ่มขึ้น นอกจากนี้เรายังจะสร้างกลไกเฉพาะเพื่อหารือเกี่ยวกับความร่วมมือในการค้าสินค้าเกษตร มีเดินทางบ่อยของพลเมืองของประเทศและความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่ใกล้ชิดมากขึ้น จีนจะต้องการกำลังพิจารณาตั้งฟิวล้างธนาคารไทย สนับสนุนให้วิสาหกิจของทั้งสองประเทศมากกว่าใช้สกุลเงินท้องถิ่นในการชำระเงินทางการค้าทวิภาคี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สองลึกมากขึ้นความร่วมมือในทางปฏิบัติ ร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าคือการสนับสนุนที่สำคัญของความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างทั้งสองประเทศ จีนยินดีที่จะทำงานร่วมกับไทยในการดำเนินการจัดทำแผนปฏิบัติการร่วมกันของความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ระหว่างสองประเทศส่งเสริมความร่วมมือเป็นประโยชน์ร่วมกันในด้านต่างๆ และมุ่งมั่นที่จะบรรลุปริมาณการค้าทวิภาคี 2015 ไปข้างหน้าของ $ 100,000,000,000 เป้าหมาย ประเทศไทยเป็นประเทศที่อุดมไปด้วยข้าวและสินค้าเกษตรอื่น ๆ ที่ประเทศจีนอย่างเต็มที่ในบัญชีสถานการณ์เช่นนี้ยินดีให้การสนับสนุนธุรกิจของพวกเขาในห้าปีถัดไปที่จะนำเข้าหนึ่งล้านตันของข้าวไทยและจะพิจารณาขยายขนาดของความต้องการที่แท้จริง ยางของไทยเป็นสินค้าที่มีความสำคัญในการค้าจีนยินดีที่จะแข็งขันพิจารณาเพิ่มการนำเข้ายางจากประเทศไทย นอกจากนี้เรายังจะสร้างกลไกพิเศษเพื่อหารือเกี่ยวกับความร่วมมือในการค้าสินค้าเกษตร ในฐานะที่เป็นพลเมืองบ่อยเดินทางไปมาระหว่างสองประเทศและความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจใกล้ชิดมากขึ้น, จีนยินดีที่จะแข็งขันพิจารณาการจัดตั้งธนาคารหยวนสำนักหักบัญชีในประเทศไทยเพื่อส่งเสริมให้ผู้ประกอบการของพวกเขาที่จะทำให้การใช้งานที่มากขึ้นของการตั้งถิ่นฐานการค้าสกุลเงินท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สองลึกความร่วมมืออย่างจริงจัง ความร่วมมือทางเศรษฐกิจเป็นสำคัญสนับสนุนความสัมพันธ์อันดี จีนยินดีที่จะร่วมมือกับฝ่ายไทยว่าใช้ยุทธศาสตร์ความร่วมมือทวิภาคีในแผนปฏิบัติการร่วมกันและส่งเสริมความร่วมมือในทุก มุ่งมั่นที่จะดำเนินการก่อนปี 2015 การค้าทวิภาคีเป้าหมาย 100000000000 ดอลลาร์ ไทยมหาสมุทรสินค้าเกษตรเช่นข้าวจีนพิจารณาสถานการณ์นี้ขอสนับสนุนธุรกิจในประเทศในอีก 5 ปี 1000000 ตันนำเข้าข้าวไทยและจะพิจารณาขยายขนาดตามความต้องการที่แท้จริง ยางเป็นสินค้าสำคัญของการค้าไทยจีนพร้อมที่จะพิจารณาบวกเพิ่มนำเข้ายางจากไทย เราก็จะตั้งกลไกหารือความร่วมมือด้านการค้าสินค้าเกษตร กับประชาชนของทั้งสองประเทศบ่อยและความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่ใกล้ชิดมากขึ้นและจีนยินดีที่จะพิจารณาในการจัดตั้งธนาคารเพื่อการชำระหนี้สกุลเงินไทยและส่งเสริมธุรกิจของทั้งสองประเทศใช้สกุลเงินท้องถิ่นมากขึ้นเพื่อการค้าทวิภาคี