如至今驰名中外的全聚德的烤鸭、同仁堂的中草药、稻香村的糕点、一得阁的墨

如至今驰名中外的全聚德的烤鸭、同仁堂的中草药、稻香村的糕点、一得阁的墨汁、盛锡福的帽子、瑞蚨祥的绸缎等等，其字号本身就是宝贵的无形资产。鉴于多种原因，许多老字号已处萎缩境地，有关方面在积极创立新名牌的同时，也正想方设法挖掘、恢复、扶植、发展老字号，使其重振往日雄风。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตราบใดที่มีชื่อเสียง Quanjude ย่างเป็ด tongrentang ยาสมุนไพร กลิ่นหอมของขนมอบ สโมสรในหมู่บ้านของหมึก หมวก Cheng Xifu, ruifuxiang ผ้าไหม และอื่น ๆ ชื่อของเขาเป็นเองมีคุณค่า ให้หลากหลายเหตุผล เก่ามากมี shrunk และผู้เกี่ยวข้องในการสร้างแบรนด์ใหม่อย่างในเวลาเดียวกัน ยังจะพยายามที่จะ excavate คืน บำรุง และพัฒนาเก่า ทำให้ฟื้นฟูสมบัติของอดีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้ห่างไกลที่มีชื่อเสียงเป็ดย่าง Quanjude ยาสมุนไพรตอง Ren ตั้งจีน, ขนมอบ Daoxiang, Yide ศาลหมึก Shengxifu หมวก Ruifuxiang ผ้าไหมและอื่น ๆ ตัวอักษรตัวเองเป็นสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่มีคุณค่า ให้หลากหลายเหตุผลหลายเก่าได้รับการหดตัวของสถ​​านการณ์เจ้าหน้าที่มีความกระตือรือร้นในการสร้างชื่อแบรนด์ใหม่ แต่ยังมองหาวิธีการขุดบูรณะก่อสร้าง, การพัฒนาของเดิมที่จะรื้อฟื้นความรุ่งเรืองในอดีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่นตอนนี้ที่มีชื่อเสียงของร้านอาหาร QUANJUDE และตังของสมุนไพรและหมู่บ้านของเค้กและให้ศาลของหมึกและเดิมทีหมวกและผ้าไหมฯลฯรุยฟูของแบรนด์ตัวเองเป็นสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่มีคุณค่า เนื่องจากหลายสาเหตุและหลายเก่าฝ่อได้อยู่ตำแหน่งที่เกี่ยวข้องในการสร้างแบรนด์ใหม่บวกยังกำลังพยายามขุดและฟื้นฟูและสนับสนุนและพัฒนาเก่าเพื่อฟื้นฟูฟอร์มเก่า *