享有婚姻撤销权的人不同。依照最高人民法院的司法解释,能够撤销婚姻的只能是受胁迫一方的婚姻当事人本人。而韩国,有权行使婚姻撤销权的不限于受胁迫 การแปล - 享有婚姻撤销权的人不同。依照最高人民法院的司法解释,能够撤销婚姻的只能是受胁迫一方的婚姻当事人本人。而韩国,有权行使婚姻撤销权的不限于受胁迫 ไทย วิธีการพูด

享有婚姻撤销权的人不同。依照最高人民法院的司法解释,能够撤销婚姻的只能

享有婚姻撤销权的人不同。依照最高人民法院的司法解释,能够撤销婚姻的只能是受胁迫一方的婚姻当事人本人。而韩国,有权行使婚姻撤销权的不限于受胁迫者本人,如依据韩国民法第818条,重婚的,当事人及其配偶、直系尊血亲、四亲等以内旁系血亲或检察官可以申请撤销;再比如近亲结婚的,依据817条的规定,当事人及其直系尊血亲或四亲等以内旁系血亲均可以请求撤销。

撤销权行使的期限不同。我国规定受胁迫方请求撤销婚姻的应自结婚登记之日起1年内行使。韩国规定婚姻撤销请求权的行使具有时效性。例如,因受欺诈、受胁迫而结婚请求撤销的,从知道受欺诈或摆脱胁迫之日起3个月内不行使请求权,请求权就会消灭;因一方患有恶疾或因其他重大事由撤销婚姻的,从知道重大事由之日起超过6个月,请求权就消灭;可撤销的近亲婚姻,如果当事人在婚姻存续期间怀孕的,撤销请求权就消灭。对于未成年人或禁治产人未经父母或监护人同意的婚姻,如当事人已成年或撤销禁治产宣告后经过3个月,或在婚姻存续期间怀孕的,撤销权消灭。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เพลิดเพลินกับสิทธิ์ในการยกเลิกการแต่งงานที่แตกต่างกัน ศาลประชาชนสูงสุดของในสอดคล้องกับการตีความของศาลของการแต่งงานเท่านั้นที่สามารถเพิกถอนโดยบุคคลที่จะบังคับบุคคลที่แต่งงานตัวเอง เกาหลีใต้มีสิทธิที่จะใช้สิทธิในการยกเลิกการแต่งงานภายใต้การข่มขู่ จำกัด ตัวเองในการติดตามของรหัสแผนกเกาหลีโยธา 818 สมรสซ้อนคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายและคู่สมรสของพวกเขาเลือดรูปปั้นตรงญาติสี่หรือหลักประกันญาติภายในอัยการอาจมีการเพิกถอน ; อีกตัวอย่างหนึ่งของการเจริญเติบโตเป็นไปตามบทบัญญัติของ 817 คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายและเลือดรูปปั้นของพวกเขาทันทีหรือพงศ์พันธุ์หลักประกันภายในสี่องศาอาจขอให้เพิกถอน

จากการออกกำลังกายที่เหมาะสมของการถอนที่มีระยะเวลาครบกำหนดที่แตกต่างกันจีนให้บุคคลที่ข่มขู่ขอให้เพิกถอนการจดทะเบียนสมรสจะต้องแต่งงานภายใน 1 ปีนับจากวันที่ของการบริจาค เกาหลีให้ใช้สิทธิของการร้องขอเพิกถอนการแต่งงานมีความตรงต่อเวลา ตัวอย่างเช่นเนื่องจากการยกเลิกการหลอกลวงบังคับขู่เข็ญและการแต่งงานจากการที่รู้จักกันเพื่อกำจัดโดยการหลอกลวงหรือการข่มขู่ภายใน 3 เดือนนับจากวันที่ขอไม่ใช้สิทธิเรียกร้องมันจะทำลาย; ทุกข์ทรมานจากโรคที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหรือเหตุการณ์ร้ายแรงอื่นเพิกถอน การแต่งงานจากวันที่เรื่องอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นกว่าหกเดือนอ้างพินาศแต่งงานญาติเพิกถอนถ้าคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายในระหว่างการแต่งงานของการตั้งครรภ์ในการกำจัดสิทธิในการถอนคำขอสำหรับผู้เยาว์หรือบุคคล interdicted แต่งงานโดยไม่ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองหรือผู้ปกครองหรือเพิกถอนถ้าผู้ใหญ่ฝ่ายหลังจากที่ห้ามหลังจากสามเดือนหรือการตั้งครรภ์ในระหว่างการแต่งงานสิทธิ์ในการยกเลิกการกำจัด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
หลีกเลี่ยงการแต่งงานแตกต่างกัน ตามการตีความยุติธรรมของศาลประชาชนสูงสุด ถอนเฉพาะควบคุมงานแต่งงานของทั้งสองฝ่ายให้แต่งงานตัวเอง เกาหลี ได้รับการออกกำลังกาย ถูกเพิกถอนสมรสได้ไม่จำกัดแกมบังคับ ที่ อยู่ใน pursuance ของเกาหลีหมายเลข 818 ของรหัสแพ่ง bigamy และคู่สมรส และเลือดของผู้ป่วย เคารพทันทีน้อยกว่า 4 องศา consanguinity หรือพนักงานอัยการอาจยื่นขอเพิกถอน สามารถถอนอีกตัวอย่างหนึ่งของการแต่งงาน consanguineous ตามบทบัญญัติของ 817 บทความ ฝ่าย และของพวกเขาทันทีถัดจากรูปปั้น ของ consanguinity หรือภาย ในสี่ระดับของเลือด

หลีกเลี่ยงของคำแตกต่างกันจะจะใช้พรรค coerced ร้องขอเพิกถอนสมรสภายใน 1 ปีจากวันแต่งงาน เกาหลีที่ให้การเพิกถอนคำขอของด้านขวาแต่งงานกับนัดหมาย เช่น เนื่อง โดยฉ้อฉล และความเครียดและแต่งงาน คำขอเพิกถอนของ จากรู้ โดยฉ้อโกง หรือออกวันขึ้น 3 เดือนภาย ในเหมาะสม คำขอบนจะตัดไม่ออกกำลังกายขอ เนื่อง จากบุคคลมีความเครียด suffers จาก vices หรือเนื่องจากสาเหตุสำคัญอื่น ๆ ยกเลิกงานแต่งงานของ จากรู้สาเหตุสำคัญวันค่ากว่า 6 เดือน คำขอบนตัด สามารถเพิกถอนของ kin แต่งงาน ถ้าฝ่ายสามีที่ได้รับในระหว่างตั้งครรภ์ของ ยกเลิกคำขอบนตัดสำหรับวิชารอง หรือตรวจของคนไม่มีผู้ปกครอง หรือผู้ปกครองยินยอมให้แต่งงาน เป็นคนอายุกฎหมาย หรือยกเลิกประกาศหลังจาก 3 เดือนหลังจากตรวจ หรือถูกทำลายในระหว่างงานแต่งงาน ตั้งครรภ์ หลีกเลี่ยง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ทางด้านขวาเพื่อหลีกเลี่ยงการแต่งงานของคนในลักษณะที่แตกต่างกัน. ศาลของศาลปกครองสูงสุดคนที่เป็นไปตามการตีความของศาลที่จะต้องสามารถที่จะยกเลิกการแต่งงานที่สามารถถูกบังคับขู่เข็ญเป็นหนึ่งในบุคคลที่ของคู่กรณีการแต่งงานด้วยกันเองเท่านั้น แต่ถึงอย่างไรก็ตาม,เกาหลี,และมีสิทธิที่จะใช้สิทธิของเขาการแต่งงานการหลีกเลี่ยงไม่ได้จำกัด(มหาชน)ในการที่บังคับให้ผมและที่ใช้พลเรือนรหัส,ข้อ 818 ของการแต่งงานและบุคคลที่เกี่ยวข้องและของเขาหรือเธอคู่สมรส,และ Extreme ทางพันธุกรรม, 4 หลักและ ภายใน ,ที่ทางพันธุกรรมหรือที่พนักงานอัยการอาจใช้สำหรับการเพิกถอน, consanguineous การแต่งงาน,ตามข้อ 817 ของบทบัญญัติ,คู่กรณีและ Extreme ทางพันธุกรรมหรือ 4 ,เช่นที่ด้านในของเลือดสามารถถอน

ยกเลิกการใช้สิทธิของสิทธิที่จะใช้ชีวิต.จากผู้ผลิตรายอื่นอยู่ ภายใต้ การบังคับของผมการร้องขอยกเลิกของการแต่งงานจะต้องได้รับการรับรองจากวันที่มีการจดทะเบียนสมรสที่อยู่ ภายใน ออกกำลังกายหนึ่ง( 1 )ปี เกาหลีใต้จัดให้บริการการร้องขอความปราชัยการแต่งงานใช้สิทธิที่มีอยู่สำหรับช่วงเวลาที่จำกัดเท่านั้น ตัวอย่างเช่นจากการฉ้อโกง,ข่มขืนใจผู้อื่น,และการแต่งงานกับคำขอการยกเลิกในที่รู้ว่าที่การฉ้อโกงหรือข่มขืนใจผู้อื่นจากวันที่อยู่ ภายใน 3 เดือนไม่ได้ในการใช้สิทธิเพื่อการร้องขอและขอสิทธิที่จะถูกยกเลิก;หากคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งเป็นโรคหรืออื่นๆที่สำคัญเรื่องการเพิกถอนการสมรส,จากที่สำคัญเรื่องของมากกว่า 6 เดือน,สิทธิในการร้องขอในที่อย่างมากของ;เพื่อยกเลิกการคืนค่าที่ถัดไปของญาติสนิทการแต่งงานและหากคู่สัญญาในหลักสูตรของการแต่งงาน,การตั้ง ครรภ์ ,สิทธิในการร้องขอถูกยกเลิก.สำหรับห้ามหรือเหมืองโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองหรือผู้ปกครองที่เป็นการแต่งงานที่และถ้าผู้ที่เกี่ยวข้องมีอายุหรือเพิกถอนประกาศห้ามหลังจาก 3 เดือนหรือในกรณีที่เป็นการแต่งงานที่ตั้ง ครรภ์ การหลีกเลี่ยงจราจร
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: