今天办公室的李老师来找我,他说,电视台想请留学生去表演汉语节目,问我愿

今天办公室的李老师来找我,他说,电视台想请留学生去表演汉语节目,问我愿意不愿意去。我说,我不行。我汉语说得不太好,很多音发得不准,也不会表演节目。我对老师说,玛丽行,玛丽学得很好,她汉语说得很流利,还会唱京剧,听王老师说,她京剧唱得很不错。你让玛丽去吧,老师问我玛丽愿意去吗？我说,你跟她谈谈,我想她可能愿意。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ ครูมา Office ของฉัน เขา กล่าว โทรทัศน์อยากเชิญนักแสดงจีน แล้วถามถ้า อยากจะไป ฉันกล่าวว่า ฉันไม่ ผมไม่พูดภาษาจีนดี มากของเสียงค่อนข้างขวา จะไม่แสดง ผมพูดกับครู malixing แมรี่ได้ดี เธอสามารถพูดภาษาจีน fluently จะยังร้องเพลงโอเปร่าปักกิ่งและฟังอาจารย์วังกล่าวว่า นักร้องโอเปร่า เธอดีมาก คุณปล่อยให้แมรี่คนเดียว ครูถามแมรีจะไป ผมหมายถึง คุณพูดคุยกับเธอ ฉันคิดว่า เธออาจชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้สำนักงานลีมาหาผมเขาบอกว่าทีวีต้องการให้นักศึกษาไปแสดงโปรแกรมภาษาจีนและถามฉันว่าอยากจะไป ฉันบอกว่าฉันทำไม่ได้ ฉันพูดภาษาจีนไม่เก่งมากออกเสียงไม่ถูกต้องก็จะไม่แสดง ผมบอกครูว่าแถวแมรี่แมรี่เธอเก่งและพูดภาษาจีนได้คล่องมากและยังร้องเพลงฟังครูหวังว่าเธอร้องโอเปร่าปักกิ่งดี คุณทำให้แมรี่ไปครูถามฉันแมรี่จะไปเหรอ ฉันว่าคุณคุยกับเธอฉันคิดว่าเธออาจจะชอบ *