新华网北京11月6日电（记者 万玉航）两岸领导人习近平、马英九将于７日

新华网北京11月6日电（记者 万玉航）两岸领导人习近平、马英九将于７日下午３时在新加坡香格里拉大酒店举行会面。这是１９４９年以来两岸领导人首次会面，是两岸关系发展史上具有里程碑意义的大事。如何第一时间目睹这一历史时刻？欢迎锁定新华网和其四大移动平台，掌握这次会面的重要意义。

回想1993年的“汪辜会谈”，同样是在新加坡，同样是两岸关系发展历程中具有里程碑意义的重大事件，但那时候大多数人只能通过报纸、广播和电视获取有限的信息。而如今，新华社依靠强大的前方报道力量，多元化的全媒体终端，以及专家型的记者团队，将“身临其境”变成了可能。关于这一历史时刻，你想看到的所有细节和进展，新华网上都有！

除了传统的文字、图片报道，你一定还想了解更多“干货”。届时，新华网除了在桌面端直播“习马会”，还将通过四大移动平台——手机新华网、新华炫闻客户端、新华网法人微博和新华网微信公众号，让你随时随地，想看就看。

赶快拿起手机扫一扫下方二维码，你就是历史的见证人。

手机新华网：直通现场，图文视频大放送！

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Xinhuanet ปักกิ่ง 6 พฤศจิกายน (โปรแกรมรายงาน Yuhang หวาน) -ขน - strait นำ XI Jinping, Ma Ying-jeou ที่จะจัดขึ้นใน 7 ที่ 3 โมงในตอนบ่ายที่ห้องประชุมโรงแรมแชงกรีล่าสิงคโปร์ นี้เป็นผู้นำทั้งสองฝ่ายที่พบครั้งแรกตั้งแต่ 1949 เป็นเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ของความสัมพันธ์ระหว่างช่องแคบแลนด์มาร์ค ครั้งแรกเป็นพยานขณะนี้ประวัติศาสตร์ ยินดีต้อนรับล็อค Xinhuanet และของโฟร์โมบายแพลตฟอร์ม เข้าใจความสำคัญของการประชุมนี้ กลับไปในปี 1993 "วังคูเจรจา" ในสิงคโปร์ ยังเป็นสัญลักษณ์สำคัญในการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสเตรทส์ แต่ที่ คนส่วนใหญ่สามารถได้รับข้อมูลที่จำกัดผ่านทางหนังสือพิมพ์ วิทยุ และโทรทัศน์ วันนี้ สำนักข่าวซินหัวพึ่งแรงหน้ากำลัง เทอร์มินัลสื่อหลากหลาย และทีมงานของผู้สื่อข่าว, "" เป็นไป ในโอกาสนี้ประวัติศาสตร์ คุณต้องการดูรายละเอียดและความคืบหน้าทั้งหมด ซินหัวมี นอกจากข้อความโบราณ รูปภาพ รายงาน คุณต้องการทราบเพิ่มเติม "แห้ง" โดย แล้ว ซินหัวเน็ตแต่อยู่ด้านบนเดสก์ท็อป "เรียนรู้" จะย้ายผ่านแพลตฟอร์มโฟร์ - โมบายตระหนัก Xinhuanet ซินหัวได้ยินลูกค้า microblogging และซินหัวสำนักข่าวซินหัวบุคคลกฎหมายไมโครสัญญาณสาธารณะ ทุก อยากดู อย่างรวดเร็วรับโทรศัพท์การสแกนสแกน QR โค้ดด้านล่าง คุณเป็นพยานประวัติศาสตร์ โทรศัพท์ ซินหัว: ไซต์ Express กราฟิกวิดีโอออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซินหัวกรุงปักกิ่งวันที่ 6 พฤศจิกายน (WAN ผู้สื่อข่าวยูฮั่ง) ผู้นำทั้งสองด้านคมในฝัก Ma Ying-jeou จะจัดขึ้นในการประชุมครั้งที่ 15 เมื่อวันที่ 7 โมงเช้าที่โรงแรม Shangri-La Hotel, สิงคโปร์ ครั้งนี้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1949 ผู้นำของทั้งสองฝ่ายพบกันเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบพัฒนาขั้น วิธีนี้เป็นครั้งแรกที่จะเป็นพยานช่วงเวลาประวัติศาสตร์นี้หรือไม่? ยินดีต้อนรับล็อคซินหัวและสี่ที่สำคัญแพลตฟอร์มโทรศัพท์มือถือของตนเข้าใจถึงความสำคัญของการประชุมครั้งนี้ จำได้ว่าในปี 1993 "พูดถึงวังคู" ยังอยู่ในสิงคโปร์หลักสูตรเดียวกันของการพัฒนาของความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบเหตุการณ์สำคัญ แต่แล้วคนส่วนใหญ่สามารถได้รับข้อมูลที่ จำกัด ผ่านทางหนังสือพิมพ์วิทยุและโทรทัศน์ วันนี้สำนักข่าวซินรายงานว่ากองกำลังพึ่งพาด้านหน้าที่แข็งแกร่งที่หลากหลายของทุกสื่อขั้วเช่นเดียวกับทีมงานผู้เชี่ยวชาญของผู้สื่อข่าวที่ "เสมือนจริง" จะเป็นไปได้ ในโอกาสประวัติศาสตร์นี้ทุกรายละเอียดและความคืบหน้าที่คุณต้องการที่จะเห็นซินหัวในที่นั่น! นอกเหนือไปจากตัวอักษรแบบครอบคลุมภาพคุณจะต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ "แห้ง". จากนั้นนอกเหนือไปจากด้านเดสก์ทอปซินหัวสด "การเรียนรู้จ๊อกกี้คลับ" จะผ่านสี่แพลตฟอร์มโทรศัพท์มือถือ - โทรศัพท์ซินซินฮยอนกลิ่นของลูกค้าและซินซินหัว microblogging องค์กรไมโครช่องจำนวนประชาชนเพื่อให้คุณทุกที่ทุกเวลา ต้องการที่จะเห็น หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาได้อย่างรวดเร็วกวาดรหัส Fanger Wei ต่อไปคุณจะเป็นพยานให้กับประวัติศาสตร์ มือถือซิน: ตรงไปยังที่เกิดเหตุวิดีโอกราฟิกทำงานใหญ่!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว็บไซต์สำนักข่าวซินหัว ( Xinhua พฤศจิกายนปักกิ่ง 6 万玉航 ) ผู้นำด้านสีจิ้นผิงและนายหม่าจะจัดขึ้นในช่วงบ่ายของวันที่ 7 3 จัดขึ้นที่โรงแรมแชงกรีล่าในสิงคโปร์ . นี่เป็นครั้งแรกที่ผู้นำของทั้งสองฝ่ายปี 1949 ตั้งแต่พบความสัมพันธ์ระหว่างสองฝั่งช่องแคบไต้หวันเป็นขั้นในประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์ เป็นครั้งแรกที่ได้เห็นวิธีการที่ช่วงเวลาประวัติศาสตร์นี้ ? ? ? ? ? ? ? ยินดีต้อนรับสู่เว็บไซต์สำนักข่าวซินหัวและล็อคสี่มากที่สุดของแพลตฟอร์มมือถือที่เข้าใจความสำคัญของการประชุม

คิดถึงปี 1993 " วังกูพูด " ก็อยู่ในสิงคโปร์และยังเป็นในการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองฝั่งช่องแคบไต้หวันสถานที่สำคัญของเหตุการณ์แต่เวลาที่คนส่วนใหญ่เท่านั้นที่สามารถผ่านหนังสือพิมพ์ ,วิทยุและโทรทัศน์ที่ได้รับข้อมูลที่ . . . . . . . และในวันนี้สำนักข่าวซินหัวรายงานโดยอาศัยพลังอำนาจหน้าที่หลากหลายทั้งสื่อสถานีประเภททีมนักข่าวและผู้เชี่ยวชาญจะเป็น " คุณ " ในช่วงเวลาของประวัติศาสตร์ที่คุณต้องการดูรายละเอียดทั้งหมดและออนไลน์มีความก้าวหน้าและซินหัว ! ! ! ! ! ! !

ที่นอกเหนือไปจากแบบดั้งเดิมที่รายงานเป็นข้อความ , ภาพ , คุณจะต้องการที่จะเรียนรู้มากขึ้น " แห้ง " ซึ่งนอกจากการถ่ายทอดสดรายงานข่าวบนเดสก์ทอป " " ม้า " ก็จะผ่านสี่แพลตฟอร์มโทรศัพท์มือถือ -- โทรศัพท์มือถือ Xinhua Xinhua ฮยอนได้ยินลูกค้านิติบุคคล , Xinhua Xinhua หนังสือไมโครไมโครบล็อกและประชาชนไม่ให้คุณทุกที่ทุกเวลาและต้องการที่จะเห็น

รีบหยิบโทรศัพท์กวาดใต้รหัสคุณเป็นพยานในประวัติศาสตร์

มือถือผ่านเว็บไซต์ Xinhua : วิดีโอ , กราฟิกและวิ่ง ! ! ! ! ! ! !