讲主题： Cultural diversity vs. cultura

讲主题： Cultural diversity vs. cultural integration （：多元与趋同之争） 题解： 作为历史的积淀， 每个民族的特有文化反映出其在发展进程中所创造的精神和物质财 富。随着全球化脚步的不断迈进，各国文化相互碰撞。现代国家应该如何看待外来文化—— 鼓励文化多元化均衡发展， 在继承并强调本民族文化精华的基础上兼容并包其他国家或民族 的文化；还是鼓励文化相互融合，形成崭新的趋同式文化体系，强调共同价值？你对多文化 社会作何理解？对中国的文化发展之路有何建议？
文化发展之路-----任重道远
当我在这里用英语抒发我内心声音的时候， 第十届汉语桥中文大赛刚刚落下帷幕； 当你坐 在麦当劳里和朋友津津乐道的时候， 有人正笨拙的拿着筷子对着中餐大流口水； 当你惊叹于 诶菲尔的精美和歌剧院的壮阔时， 有人正站在长城的顶端流连， 久久不肯离去„„亲爱的朋 友，你可曾想过，文化这场舞台剧，正无时无刻的我们身边悄悄上演，在过去、在现在以及 在未知的后来。 作为历史的积淀， 每个民都有自己特有的文化发展， 反映出其在发展进程中所创造的精神和 物质财富。三千余年来，以苏格拉底、柏拉图、亚里斯多德为代表的希腊文化传统、以孔、 老为代表的中国文化传统、 以犹太教先知为代表的希伯莱文化传统以及阿拉伯伊斯兰文化传 统和非洲文化传统等始终深深地影响着当今的人类社会。 然而，想要知道文化如何发展，我们必须明确什么是文化发展。 从历史来看， 我认为， 文化发展是一种依赖于人类学习的能力以及将知识传递给下一代的 能力。在这个漫长的过程中，每一代人都会为他们生活的时代增添一些新的内容，包括他们 从那一时代社会所吸收的东西、 他们自己的创造， 当然也包括他们接触到的外来文化的影响。 这个传递的过程有纵向的继承，也有横向的开拓。前者是对主流文化的“趋同” ，后者是 对主流文化的“离异” ；前者起整合作用，后者起开拓作用，对文化发展来说都是必不可少， 横向开拓尤其重要。对一门学科来说，横向开拓意味着外来的影响、对其他学科知识的利用 和对原来不受重视的边缘文化的开发。 这三种因素都是并时性地发生， 同时改变着纵向发展 的方向。
然而这三种因素中，最值得重视、最复杂的是外来文化的影响。 恰如英国哲学家罗素 1922 年在《中西文化比较》一文中所说：“不同文化之间 的交流过去已被多次证明是人类文明发展的里程碑。希腊学习埃及，罗马借鉴希腊， 阿拉伯参照罗马帝国，中世纪的欧洲又摹仿阿拉伯，文艺复兴时期的欧洲则仿效拜

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูดหัวข้อ: ความหลากหลายทางวัฒนธรรมกับวัฒนธรรมรวม (: ข้อโต้แย้งระหว่างหลากหลายและบรรจบกัน) โซลูชั่น: เป็นมรดกทางประวัติศาสตร์ เอกลักษณ์วัฒนธรรมของแต่ละชาติสะท้อนให้เห็นถึงตัวของความมั่งคั่งทางศีลธรรม และวัสดุในกระบวนการพัฒนา เป็นโลกาภิวัตน์ยังคง วัฒนธรรมชน รัฐสมัยใหม่ควรคิดเกี่ยวกับวัฒนธรรมต่างประเทศ - ส่งเสริมความหลากหลายทางวัฒนธรรมและการพัฒนาที่สมดุล บัลลังก์ และเน้นที่ สาระสำคัญของชาติวัฒนธรรม โดยรวมของวัฒนธรรมอื่น ๆ ชาติ หรือชาติพันธุ์ หรือส่งเสริมให้วัฒนธรรมรวม และเป็นระบบใหม่ของวัฒนธรรมบรรจบกัน เน้นร่วมค่า ความเข้าใจในสังคมวัฒนธรรมนานาชาติอย่างไร ในการพัฒนา ของวัฒนธรรมของจีนมีคำแนะนำใด ๆพัฒนาวัฒนธรรมความรับผิดชอบหนักไหล่当我在这里用英语抒发我内心声音的时候， 第十届汉语桥中文大赛刚刚落下帷幕； 当你坐 在麦当劳里和朋友津津乐道的时候， 有人正笨拙的拿着筷子对着中餐大流口水； 当你惊叹于 诶菲尔的精美和歌剧院的壮阔时， 有人正站在长城的顶端流连， 久久不肯离去„„亲爱的朋 友，你可曾想过，文化这场舞台剧，正无时无刻的我们身边悄悄上演，在过去、在现在以及 在未知的后来。 作为历史的积淀， 每个民都有自己特有的文化发展， 反映出其在发展进程中所创造的精神和 物质财富。三千余年来，以苏格拉底、柏拉图、亚里斯多德为代表的希腊文化传统、以孔、 老为代表的中国文化传统、 以犹太教先知为代表的希伯莱文化传统以及阿拉伯伊斯兰文化传 统和非洲文化传统等始终深深地影响着当今的人类社会。 然而，想要知道文化如何发展，我们必须明确什么是文化发展。 从历史来看， 我认为， 文化发展是一种依赖于人类学习的能力以及将知识传递给下一代的 能力。在这个漫长的过程中，每一代人都会为他们生活的时代增添一些新的内容，包括他们 从那一时代社会所吸收的东西、 他们自己的创造， 当然也包括他们接触到的外来文化的影响。 这个传递的过程有纵向的继承，也有横向的开拓。前者是对主流文化的“趋同” ，后者是 对主流文化的“离异” ；前者起整合作用，后者起开拓作用，对文化发展来说都是必不可少， 横向开拓尤其重要。对一门学科来说，横向开拓意味着外来的影响、对其他学科知识的利用 和对原来不受重视的边缘文化的开发。 这三种因素都是并时性地发生， 同时改变着纵向发展 的方向。อย่างไรก็ตาม ปัจจัยสามประการนี้ สำคัญ และซับซ้อนมากที่สุดคือ อิทธิพลของวัฒนธรรมต่างประเทศ สหราชอาณาจักรนักปราชญ์เบอร์ทรานด์รัสเซลล์ในค.ศ. 1922 ในเปรียบเทียบวัฒนธรรมจีนและตะวันตกกล่าวว่า: "การสื่อสารระหว่างวัฒนธรรมต่าง ๆ ในอดีตได้รับซ้ำ ๆ พิสูจน์การสำคัญในการพัฒนาของอารยธรรมมนุษย์ กรีซอียิปต์ โรมันอ้างอิงกับกรีซ อาหรับหมายถึงจักรวรรดิโรมัน ยุคกลาง และเลียนแบบอาหรับ และเรอเนสซองซ์ยุโรปตามนมัสการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวข้อการพูด: ความหลากหลายทางวัฒนธรรมกับบูรณาการวัฒนธรรม (: ฝ่ายและข้อพิพาทการบรรจบกัน) การแก้ไข: ในฐานะที่เป็นมรดกทางประวัติศาสตร์, วัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละชาติสะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณและความมั่งคั่งของวัสดุที่สร้างขึ้นในกระบวนการพัฒนา ในฐานะที่เป็นก้าวของโลกาภิวัตน์อย่างต่อเนื่องย้ายวัฒนธรรมแห่งชาติชนกัน ทำรัฐสมัยใหม่วิธีควรวัฒนธรรมต่างประเทศ - เพื่อส่งเสริมให้ความหลากหลายในการพัฒนาที่สมดุลต่อเนื่องและประเทศอื่น ๆ เน้นการวางรากฐานทางวัฒนธรรมรวมชาติของวัฒนธรรมประจำชาติของสาระสำคัญหรือส่งเสริมให้เกิดความกลมกลืนทางวัฒนธรรมในรูปแบบรูปแบบใหม่ของระบบการบรรจบกันทางวัฒนธรรมที่เน้น ค่านิยมร่วมกัน? คุณเข้าใจวิธีการที่จะทำให้สังคมพหุวัฒนธรรม? การพัฒนาทางวัฒนธรรมของถนนของจีนแนะนำใด ๆ ?
การพัฒนาทางวัฒนธรรมของถนน ----- วิธียาวไป
เมื่อฉันอยู่ที่นี่ในการแสดงเสียงภายในของฉันในภาษาอังกฤษเมื่อการประกวดสิบจีนสะพานจีนเพียงแค่สิ้นสุดเมื่อคุณนั่ง McDonald และเพื่อน ๆ เพลิดเพลินกับเวลาที่มีคนอยู่ ตะเกียบถือเงอะงะในอาหารกลางวันน้ำลายฝูงชนด้านหน้า. เมื่อคุณประหลาดใจที่โรงละครโอเปร่าไอเฟลประณีตและงดงามเมื่อมีคนยืนอยู่ที่ด้านบนของกำแพงแขวนรอบเป็นเวลานานไม่ยอมปล่อย "" เพื่อนรักของฉันคุณสามารถมี ความคิดและวัฒนธรรมของละครเรื่องนี้ที่กำลังเล่นอยู่อย่างเงียบ ๆ รอบตัวเราตลอดเวลาในอดีตที่ผ่านมาในปัจจุบันและไม่ทราบในภายหลัง ในฐานะที่เป็นประวัติศาสตร์ของการสะสมของคนทุกคนมีการพัฒนาทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองสะท้อนให้เห็นถึงการสร้างในขั้นตอนการพัฒนาของความมั่งคั่งทางจิตวิญญาณและวัสดุ สามพันปีก่อนโสกราตีสเพลโตอริสโตเติลแสดงโดยประเพณีวัฒนธรรมกรีกหลุมประเพณีเก่าของวัฒนธรรมจีนยูดายแสดงในฐานะตัวแทนของผู้เผยพระวจนะภาษาฮีบรูและวัฒนธรรมอาหรับอิสลามและวัฒนธรรมประเพณี วัฒนธรรมแอฟริกันแบบดั้งเดิมและประเพณีมักจะได้รับผลกระทบอย่างลึกซึ้งสังคมมนุษย์ในปัจจุบัน แต่คุณต้องการทราบวิธีการพัฒนาทางวัฒนธรรมที่เราจะต้องมีความชัดเจนว่าอะไรคือการพัฒนาทางวัฒนธรรม จากจุดประวัติศาสตร์ในมุมมองของผมคิดว่าเป็นชนิดของการพัฒนาทางวัฒนธรรมขึ้นอยู่กับความสามารถในการเรียนรู้ของมนุษย์และการถ่ายทอดความรู้ถึงความสามารถของคนรุ่นต่อไป ในขั้นตอนนี้ยาวทุกรุ่นจะเพิ่มเนื้อหาใหม่สำหรับเวลาของชีวิตของพวกเขารวมถึงชุมชนของพวกเขาจากยุคที่ดูดซึมของการสร้างบางสิ่งบางอย่างของตัวเองแน่นอนรวมถึงผลกระทบของการเปิดรับของพวกเขากับวัฒนธรรมต่างประเทศ . ขั้นตอนการโอนมีมรดกแนวตั้งที่มีการพัฒนาในแนวนอน อดีตเป็นวัฒนธรรมกระแสหลักของ "คอนเวอร์เจนซ์" ซึ่งเป็นวัฒนธรรมกระแสหลักของ "การหย่าร้าง"; จากการบูรณาการบทบาทอดีตซึ่งมีบทบาทเป็นผู้บุกเบิกในการพัฒนาของวัฒนธรรมมันเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาด้านข้างที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่ง วินัย, ขวางสำรวจหมายถึงอิทธิพลภายนอกใช้ต้นฉบับของความรู้และการพัฒนาวัฒนธรรมร่อแร่ละเลยที่จะสาขาอื่น ๆ ทั้งสามปัจจัยที่มีและเมื่อมีเพศสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นในขณะที่การเปลี่ยนทิศทางของการพัฒนาระยะยาว
แต่เหล่านี้สามปัจจัยที่สำคัญที่สุดและซับซ้อนที่สุดคือผลกระทบของวัฒนธรรมต่างประเทศ เช่นเดียวกับนักปรัชญาชาวอังกฤษเบอร์ทรานด์รัสเซลในปี 1922 ใน "วัฒนธรรมตะวันตก" ในบทความกล่าวว่า: "การสื่อสารระหว่างวัฒนธรรมที่แตกต่างกันในอดีตที่ผ่านมาได้รับการพิสูจน์ซ้ำแล้วซ้ำอีกจะเป็นขั้นตอนสำคัญในการพัฒนาของอารยธรรมมนุษย์, กรีกเรียนรู้อียิปต์โรมจากกรีซ, จักรวรรดิโรมันอ้างอิงอาหรับ ยุคกลางยุโรปยังเลียนแบบเรอเนสซองส์ยุโรปที่จะปฏิบัติตามการเคารพบูชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พูดเรื่องวัฒนธรรมความหลากหลาย vs . cultural ( พหุและการต่อสู้กัน ) ทั้งเป็นสะสมประวัติศาสตร์ทุกประเทศโดยเฉพาะวัฒนธรรมสะท้อนในการพัฒนากระบวนการของจิตและสสารที่สร้างความมั่งคั่ง กับโลกาภิวัตน์ความก้าวหน้าของประเทศวัฒนธรรมชนกัน รัฐสมัยใหม่ควรมีวิธีการมองวัฒนธรรมต่างชาติ - ส่งเสริมความหลากหลายทางวัฒนธรรมและเน้นการพัฒนาที่สมดุลในการสืบทอดวัฒนธรรมนี้สาระบนพื้นฐานของการรวมประเทศอื่นๆหรือวัฒนธรรมของประเทศหรือส่งเสริมวัฒนธรรมการรวมกลุ่มกันสร้างแบรนด์ใหม่บรรจบระบบวัฒนธรรมร่วมกันแบบเน้นคุณค่าคุณกับสังคมพหุวัฒนธรรมเป็นสิ่งที่เข้าใจ ในวัฒนธรรมจีนพัฒนามีคำแนะนำใดๆ * วัฒนธรรมการพัฒนาถนน ----- ไปในขณะที่ผมอยู่ที่นี่ในภาษาอังกฤษแสดงเสียงภายในของฉันเมื่อครั้งที่ 10 สะพานภาษาจีนภาษาจีนการแข่งขันเพิ่งสิ้นสุดลงเมื่อคุณนั่งในร้านแมคโดนัลด์และเพื่อนเรื่องราวเมื่อมีคนกำลังถือตะเกียบซุ่มซ่ามกับอาหารจีนขนาดใหญ่น้ำลายไหลเมื่อคุณประหลาดใจ . ฟิลประณีตงดงามและโอเปร่าเมื่อมีคนยืนอยู่ที่ด้านบนของกำแพงอู้เป็นเวลานานไม่ยอมจากไป„„ที่รักเพื่อนคุณอาจจะเคยคิดว่าวัฒนธรรมนี้เวทีอยู่ตลอดเวลารอบตัวเราฉากเงียบๆในอดีตและและในตอนนี้ในที่ไม่รู้จักแล้ว เป็นประวัติศาสตร์ของแต่ละคนสะสมมีเฉพาะการพัฒนาของวัฒนธรรมและสะท้อนในกระบวนการพัฒนาโดยการสร้างจิตวิญญาณและสมบัติของวัสดุ 3000 ปีเพื่อเสวนาและเช่นเพลโตอริสโตเติลเป็นตัวแทนของวัฒนธรรมและประเพณีของกรีกโดยหลุมเก่าและในฐานะตัวแทนของวัฒนธรรมจีนแบบดั้งเดิมและในศาสนายิวศาสดาเป็นตัวแทนของวัฒนธรรมประเพณีวัฒนธรรมอิสลามและอาหรับฮิบรูและประเพณีวัฒนธรรมดั้งเดิมแอฟริกาฯลฯมักจะลึกอิทธิพลของสังคมมนุษย์ในปัจจุบัน แต่ต้องการทราบวิธีการพัฒนาวัฒนธรรมเราต้องชัดเจนว่าอะไรคือการพัฒนาวัฒนธรรม จากมุมมองของประวัติศาสตร์ฉันคิดว่าการพัฒนาทางวัฒนธรรมเป็นขึ้นอยู่กับความสามารถในการเรียนรู้ของมนุษย์และจะถ่ายทอดความรู้ให้รุ่นต่อไปของความสามารถ ในกระบวนการนี้ในแต่ละรุ่นจะเป็นยุคของชีวิตของพวกเขาเพิ่มเนื้อหาใหม่รวมถึงพวกเขาจากสังคมยุคนั้นดูดซึมสิ่งสร้างของพวกเขาเองและแน่นอนพวกเขาสัมผัสกับอิทธิพลของวัฒนธรรมต่างชาติ กระบวนการของการส่งผ่านนี้เป็นแนวตั้งแนวนอนสืบทอดและพัฒนา อดีตเป็น " ความเหมือน " กับวัฒนธรรมกระแสหลักซึ่งเป็นวัฒนธรรมกระแสหลัก " หย่า " แรกผลแบบบูรณาการซึ่งสามารถขยายบทบาทเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการพัฒนาวัฒนธรรมและ