近年来，相互投资蓬勃发展，投资额增加。 泰国是第一个在中国进行投资的东

近年来，相互投资蓬勃发展，投资额增加。 泰国是第一个在中国进行投资的东盟国家.中国已经实行了开放政策，导致好多泰国企业来到中国投资， 进入泰国的中国企业投资不断增长. 截至2005年底，中国共批准了超过3864项泰国企业的投资项目, 拥有超过82亿美元的总预算。实际到位资金。来自泰国的投资企业涉及多个领域，例如，农业种植，食品加工，摩托车生产，造纸，电力，建材等。 中国在泰国的投资起步较晚， 但增长速度一直非常快，中国在泰国的投资总额高达338亿美元到2005年底，涉及包括轻工业产品、橡胶、化工、食品加工、有色金属冶炼，银行，商检，宾馆，饭店，房地产等多个产业。有色金属冶炼，银行，商检，宾馆，饭店，房地产等。在泰国,中国的企业在工程承包和劳务合作方面发展强劲。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีที่ผ่านมา การลงทุนเฟื่องฟูลงทุนเพิ่ม ประเทศไทยได้ลงทุนจีนครั้งแรกในอาเซียนนั้นประเทศจีนได้ดำเนินนโยบายเปิด นำไปสู่ประเทศไทยหลายบริษัทมาลงทุนในประเทศจีน ไทยการป้อนการลงทุนของวิสาหกิจจีนมีการเติบโต ในปลายปี 2005 จีนได้อนุมัติมากกว่า 3864 ไทยองค์กรลงทุนโครงการ งบประมาณของกว่า 8.2 พันล้านเหรียญ รายจ่ายที่เกิดขึ้นจริงของเงิน จากการลงทุนของประเทศไทยเกี่ยวข้องกับจำนวนของพื้นที่ เกษตร อาหาร ผลิตรถจักรยานยนต์ กระดาษ ไฟฟ้า วัสดุก่อสร้าง และอื่น ๆ ไทยจีนลงทุนเริ่มต้นในภายหลัง แต่การเจริญเติบโตได้อย่างรวดเร็ว ลงทุนไทยจีนเกินเรา $ 33.8 พันล้านในสิ้นปี 2005 รวมทั้งผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมเบา ยาง เคมีภัณฑ์ อาหารแปรรูป โลหะ ธนาคาร ตรวจสอบสินค้า โรงแรม ร้านอาหาร อสังหาริมทรัพย์ และอุตสาหกรรมอื่น ๆ โลหะไม่ใช่เหล็ก smelting ธนาคาร ตรวจสอบสินค้า โรงแรม ร้านอาหาร อสังหาริมทรัพย์และ ในประเทศไทย องค์กรที่แข็งแกร่งของจีนในแง่ของโครงการความร่วมมือแรงงาน และสัญญาจ้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่ผ่านมาการลงทุนร่วมกันเฟื่องฟูการเพิ่มขึ้นของการลงทุน ประเทศไทยเป็นครั้งแรกที่จะลงทุนในประเทศจีนและประเทศในกลุ่มอาเซียน. จีนได้ดำเนินนโยบายเปิดชั้นนำหลาย บริษัท ที่จะมาถึงประเทศจีนที่จะลงทุนในประเทศไทยเพื่อเข้าสู่สถานประกอบการจีนที่จะลงทุนในประเทศไทยยังคงเติบโต. ในตอนท้ายของปี 2005 ประเทศจีนได้รับการอนุมัติรวมกว่า 3,864 ในประเทศไทย การลงทุนในโครงการธุรกิจที่มีงบประมาณรวมกว่า $ 8200000000 เงินทุนที่เกิดขึ้นจริง บริษัท การลงทุนจากประเทศไทยที่เกี่ยวข้องกับจำนวนของพื้นที่เช่นการเกษตรการแปรรูปอาหาร, ผลิตรถจักรยานยนต์, กระดาษ, ไฟฟ้า, วัสดุก่อสร้างและอื่น ๆ การลงทุนของจีนในประเทศไทยเริ่มช้า แต่อัตราการเจริญเติบโตได้อย่างรวดเร็ว, การลงทุนรวมของจีนในประเทศไทยได้ถึง $ 33800000000 โดยสิ้นปี 2005 ที่เกี่ยวข้องรวมถึงผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมเบา, ยาง, สารเคมี, การแปรรูปอาหาร, การหลอมโลหะที่ไม่ใช่เหล็กธนาคารตรวจสอบสินค้า โรงแรมอุตสาหกรรมหลายร้านอาหาร, อสังหาริมทรัพย์และอื่น ๆ การหลอมโลหะที่ไม่ใช่เหล็ก, ธนาคาร, ตรวจสอบสินค้า, โรงแรม, ร้านอาหาร, อสังหาริมทรัพย์และอื่น ๆ ในประเทศไทยผู้ประกอบการจีนในการพัฒนาของการทำสัญญาโครงการที่แข็งแกร่งและความร่วมมือด้านแรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปีที่ผ่านมาการพัฒนาอย่างรวดเร็วของการลงทุนร่วมกันในการลงทุนที่เพิ่มขึ้น ประเทศไทยเป็นประเทศแรกในการลงทุนในจีนของประเทศในกลุ่มอาเซียน . . . . . . . จีนได้ประกาศใช้นโยบายเปิดธุรกิจไทยสู่จีนส่งผลให้มีการลงทุนในธุรกิจไทย - จีน . . . . . . . ณสิ้นปี 2005 สำหรับการขยายการลงทุนในจีนทั้งหมดได้รับการอนุมัติมากกว่า 3864 รายการธุรกิจไทยลงทุนในโครงการที่มีมากกว่า 8200000000 งบประมาณทั้งหมด $ ทุนที่แท้จริง บริษัทการลงทุนจากไทยในด้านต่างๆเช่นการเกษตร , การปลูก , อาหารแปรรูป , ผลิตของรถจักรยานยนต์ , กระดาษ , ไฟฟ้า , วัสดุก่อสร้าง การลงทุนของจีนในไทยช้าไปหน่อยแต่ก็มีอัตราการเติบโตที่รวดเร็วมากการลงทุนของจีนในไทยเป็นจำนวนถึง $ 2005 33800000000 สิ้นปีที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมเบา , เคมี , ยาง , อาหารแปรรูป , โลหะ nonferrous , ธนาคาร , การตรวจสอบ , โรงแรม , ร้านอาหารและอสังหาริมทรัพย์อุตสาหกรรมอื่น การถลุงโลหะที่ไม่ใช่เหล็ก , ธนาคาร , การตรวจสอบ , โรงแรม , ร้านอาหารและอสังหาริมทรัพย์ ในไทย , บริษัทจีนในโครงการและความร่วมมือด้านแรงงานในการพัฒนาที่แข็งแกร่ง