丰收过后，爷爷闲着没事干，就到城里来住一段时间。爷爷来我家住的时候，他

丰收过后，爷爷闲着没事干，就到城里来住一段时间。爷爷来我家住的时候，他对我家的每一件家具都感到非常新鲜。有一次，爸爸在上网，他看到电脑，就对爸爸说：“这电视怎么这么麻烦，还要用手操作，在农村里的电视比这个先进多了。”爸爸连忙解释：“这不是电视，是电脑。”电脑？这个词语对爷爷来说是个新名词，这可让爷爷二丈和尚摸不着头脑了：“电脑？电脑是啥玩意？”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังการเก็บเกี่ยว ปู่ว่าง มีอะไรทำ มาถึงเมืองบางครั้ง ปู่เมื่อเธอมาถึงบ้านของฉัน เขาบอกฉันเฟอร์นิเจอร์ทุกชิ้นถูกมากสด ในกรณีหนึ่ง พ่อ ท่องเน็ต เขาเห็นคอมพิวเตอร์ พ่อกล่าว, "วิธีทีวีนี้ยากดังนั้น แต่ยังด้วยตนเอง ในชนบทโทรทัศน์มีมากมากกว่านี้ขั้นสูง "พ่อ hastened อธิบาย: " ไม่ได้ TV วิทยาการคอมพิวเตอร์ "คอมพิวเตอร์ คำนี้เป็นคำใหม่สำหรับปู่ ปู่ให้พระ zhangs สองเกาศีรษะของพวกเขา: "คอมพิวเตอร์ คอมพิวเตอร์คือ นรก ”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังการเก็บเกี่ยวไม่มีอะไรที่คุณปู่จะทำไปที่เมืองที่จะอาศัยอยู่ในบางเวลา คุณปู่ที่บ้านของฉันเมื่อเขาเป็นบ้านชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ทุกครั้งที่ผมรู้สึกสดชื่นมาก เมื่อพ่อของฉันในอินเทอร์เน็ตที่เขาเห็นเครื่องคอมพิวเตอร์ที่พ่อของฉันกล่าวว่า. "ทีวีเครื่องนี้เท่าไหร่ปัญหา แต่ยังแฮนด์ฟรีการดำเนินงานในชนบทกว่าในโทรทัศน์ที่ทันสมัย​​ที่มี" พ่อได้อย่างรวดเร็วอธิบาย: "นี้ไม่ได้ดูทีวี เป็นคอมพิวเตอร์. "คอมพิวเตอร์ คำปู่เป็นคำใหม่ซึ่งช่วยให้คุณปู่ของพระภิกษุสงฆ์ nijo งงงวย "? คอมพิวเตอร์คอมพิวเตอร์เป็นนรก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากเก็บเกี่ยวปู่อยู่เฉยๆมันถึงมาอยู่ในเมืองเวลา คุณปู่มาอยู่บ้านเขาต่อบ้านเฟอร์นิเจอร์ทุกชิ้นจะรู้สึกสดชื่นมาก เมื่อพ่อเขาเห็นในอินเทอร์เน็ตและคอมพิวเตอร์ก็จะบอกพ่อว่า " มันทีวีทำไมปัญหายังด้วยมือในชนบทมากกว่าในโทรทัศน์ขั้นสูงนี้มาก " พ่อรีบอธิบายว่า " นี่ไม่ใช่ทีวีเป็นคอมพิวเตอร์ " คอมพิวเตอร์ สำหรับปู่คำนี้เป็นคำใหม่และทำให้สองพระปู่จางงง " คอมพิวเตอร์ คอมพิวเตอร์คืออะไรเหรอ "