她住在我宿舍附近的宿舍我们宿舍位于附近。

她住在我宿舍附近的宿舍
我们宿舍位于附近。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธออาศัยอยู่ในหอพักใกล้โฮสเทลตั้งอยู่ใกล้เคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธออาศัยอยู่ในหอพักของฉันอยู่ใกล้กับโฮสเทล
โฮสเทลของเราตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธออาศัยอยู่ในหอพักหอพักใกล้ที่พักของเราตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียง