价格最便宜的承诺 沃尔玛市场比一般的超级市场面积略大一些，每家平均约占

价格最便宜的承诺

沃尔玛市场比一般的超级市场面积略大一些，每家平均约占地45000平方尺，经营的商品品种齐全，举凡一个家庭所需要的物品在这里都能买到，又称"家庭一次购物"。从服饰、布匹、药品、玩具、各种生活用品、家用电器、珠宝化妆品，到汽车配件、小型游艇等等，一应俱全。商品陈列干净利落。初到美国的人逛超级市场往往摸不清所需要的东西究竟放在哪里。沃尔市场的标志却很清楚，使你在这样庞大的平面空间里不会迷路。每一家沃尔市场都贴有"天天廉价"的大标语。仔细比较一下，同样牌子的商品，在这家店就是便宜。买两支"目标"牌牙膏，在别的超级市场价格是每支1.99美元，而这里只要1.36美元。商品的质量是无可非议的，其他廉价商店，台湾货大量充斥，顾客大多是黑人和其他少数民族，而在沃尔市场，大多数是美国制产品。顾客一进门就面对一个"买美国货"的横幅。这既能激发爱国主义，又是高质量的象征。沃尔市场的顾客包括占美国人口大多数的中产阶级和低收入阶层，顾客对在沃尔市场所购的任何物品觉得不满意，可在1个月内拿回商店退还全部货款。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความมุ่งมั่นที่ถูกที่สุดในตลาด Wal-Mart ซุปเปอร์กว่าพื้นที่ตลาดทั่วไปขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อยในบัญชีเฉลี่ย 45,000 ตารางฟุตแต่ละอย่างเต็มรูปแบบการดำเนินงานของสินค้าว่าเมื่อใดก็ตามที่สินค้าที่จำเป็นในครอบครัวสามารถซื้อได้ที่นี่ยังเป็นที่รู้จักในฐานะ " เวลาช้อปปิ้งครอบครัว. " จากเสื้อผ้า, ผ้า, ยารักษาโรค, ของเล่น, ทุกชนิดของสิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวัน, เครื่องใช้ในครัวเรือน, เครื่องสำอางเครื่องประดับชิ้นส่วนรถยนต์, เรือขนาดเล็ก ฯลฯ ทุกอย่าง จอแสดงผลเรียบร้อยของสินค้า คนแรกที่เข้ามาในประเทศสหรัฐอเมริกาเยี่ยมชมซูเปอร์มาร์เก็ตมักจะไม่สามารถคิดออกว่าจะต้องวางอยู่ตรงที่ Wal-Mart เป็นสัญญาณที่ชัดเจนของตลาดดังนั้นคุณจะอยู่ในเครื่องบินดังกล่าวเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่จะไม่ได้รับหายไป วอลทุกตลาดที่ถูกกำกับด้วย "ในชีวิตประจำวันถูก" สโลแกนใหญ่ ระมัดระวังเปรียบเทียบยี่ห้อเดียวกันของสินค้าร้านค้าที่มีราคาถูก ซื้อสอง "เป้าหมาย" ยาสีฟันแบรนด์ในราคาที่ซูเปอร์มาร์เก็ตอื่น ๆ คือ $ 1.99 ในแต่ละครั้งและที่นี่ตราบใดที่ 1.36 ดอลลาร์ คุณภาพของสินค้าที่อยู่นอกเหนือการประณามและส่วนลดร้านค้าอื่น ๆ เป็นจำนวนมากของสินค้าไต้หวันน้ำท่วมลูกค้าส่วนใหญ่จะเป็นคนผิวดำและชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ และที่ Wal-ตลาดส่วนใหญ่เป็นผลิตภัณฑ์อเมริกันทำ ลูกค้าต้องเผชิญกับประตูเป็น "ซื้ออเมริกัน" ป้าย นี้ไม่เพียง แต่สร้างแรงบันดาลใจความรักชาติ แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ที่มีคุณภาพสูง ลูกค้าในตลาดวอลรวมถึงเสียงส่วนใหญ่ของประชากรสหรัฐรวมของชนชั้นกลางและลูกค้าที่มีรายได้ต่ำในตลาดซื้อรายการใดที่ Wal ไม่พอใจการจัดเก็บอาจคืนเงินเต็มราคาที่ซื้อกลับมาภายในเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในราคาที่ถูกที่สุดในตลาดมากกว่าสัญญาของ Wal - Mart ซุปเปอร์มาร์เก็ตทั่วไปพื้นที่เล็กน้อยสำหรับแต่ละเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 45000 ตารางฟุตของพื้นที่การจัดการสินค้าหลากหลายที่เป็นครอบครัวของวัสดุที่จำเป็นทั้งหมดสามารถหาซื้อได้ที่นี่เรียกว่า " ครอบครัวหนึ่งแหล่งช้อปปิ้ง " จากเสื้อผ้า , ผ้า , ยา , ของเล่น , สินค้าไลฟ์สไตล์ , เครื่องประดับ , เครื่องใช้ในบ้านเครื่องสําอาง , ชิ้นส่วนรถยนต์ , เรือยอชท์ที่มีขนาดเล็ก . แสดงสินค้าที่สะอาด ก่อนไปเดินซุปเปอร์มาร์เก็ตคนอเมริกันมักจะไม่รู้ว่าสิ่งที่เราต้องการมันไว้ที่ไหน " สัญญาณของตลาดก็ชัดเจนมากว่าเพื่อที่คุณจะอยู่ในพื้นที่ดังกล่าวมีขนาดใหญ่ของเครื่องบินจะไม่หลงทาง บ้านทุกตลาดด้วย " ทุกวัน " ราคาถูก " ลำแสงขนาดใหญ่ เปรียบเทียบอย่างระมัดระวังยี่ห้อเดียวกันของสินค้าในร้านนี้คือราคาถูก ซื้อสองชิ้น " เป้าหมาย " ยาสีฟันในซุปเปอร์มาร์เก็ตทุกสาขา 1.99 อื่นราคาเป็นดอลลาร์และมีเพียง $ 1.36 คุณภาพของสินค้าที่ไม่มีในร้านและสินค้าราคาถูกอื่นๆของไต้หวันมากมายและลูกค้าส่วนใหญ่เป็นคนผิวดำและชนกลุ่มน้อยอื่นๆในตลาด , และส่วนใหญ่เป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในประเทศ ลูกค้าที่เดินเข้ามาต้องเผชิญกับ " ซื้อสินค้าอเมริกัน " แบนเนอร์ มันสามารถเป็นแรงบันดาลใจให้กับการรักชาติและเป็นสัญลักษณ์ที่มีคุณภาพสูง" ลูกค้าในตลาดรวมเป็นประชากรส่วนใหญ่ของชาวอเมริกันชั้นกลางและผู้มีรายได้น้อยในตลาดและลูกค้าที่ซื้อรายการใดที่เขารู้สึกพอใจที่สามารถเอากลับไปที่ร้านภายใน 1 เดือนคืนเงินเต็มจำนวน