刘强东的办公室与奥运场馆、北京标记性的“鸟巢”体育馆(Bird's N

刘强东的办公室与奥运场馆、北京标记性的“鸟巢”体育馆(Bird's Nest)近在天涯。坐在这间大办公室里，刘强东向我们引见了他兴办京东商城(360buy)的灵感起源。京东商城是中国的一家电子商务网站，增加非常迅猛，全球投资者排着队等着给它投资（它有点像亚马逊(Amazon)和新颖直送(Fresh Direct)的混搭版）。京东商城明年的销售额无望到达15亿美元。

往年38岁的刘强东是个和气宁静的人，此次是他第一次承受外媒采访。当然，刘强东大可以说，他预感了中国的突起和互联网大爆炸，并且聪慧地寻到了应用这两种趋向的生财之道。但他却坦白地对《财宝》杂志(Fortune)表现，京东商城与其说是一个灵感谢收回的产物，还不如说是一个在尽境下被逼出来的产物。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนักงานของหลิวและกีฬาโอลิมปิก ปักกิ่งทำเครื่องหมาย "รังนก" สนามกีฬา (รังนก) ใกล้ที่สุด นั่งในนี้สำนักงานใหญ่ หลิวแนะนำเขาให้เราตั้งค่าร้านค้า (360buy) จุดเริ่มต้นของแรงบันดาลใจ เก็บอยู่ในเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซในประเทศจีน นักลงทุนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โลกที่เมืองรอลงทุนใน (บิตเช่นอเมซอน (Amazon) ใหม่รุ่นผสม (สดตรง) ส่งโดยตรง) หวัง Jingdong มอลล์ถึง 1.5 พันล้านเหรียญในการขายปีหน้า เล่าเก่าเป็นชนิดของคนที่เงียบ 38 ปีนี้เป็นครั้งแรกของเขาภายใต้สัมภาษณ์สื่อต่างประเทศ แน่นอน หลิวเกวียงตะวันออกสามารถกล่าวว่า เขา hunch ขึ้นในประเทศจีนและขยายอินเตอร์เน็ต และแอพลิเคชันอัจฉริยะในการค้นหาทั้งสองของแนวโน้มเหล่านี้จะทำเงิน แต่เขาไม่ได้รับสารภาพการสมบัตินิตยสาร (ฟอร์จูน), ห้างสรรพสินค้า Jingdong ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ของจิตวิญญาณด้วยการกู้คืน แทนที่เป็นผลิตภัณฑ์ที่ถูกบังคับจากเส้นขอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำนักงานเกวียงหลิวตะวันออกและสถานที่จัดงานโอลิมปิกปักกิ่งสัญลักษณ์ "รังนก" สนาม (รังนก) ใกล้ขอบฟ้า นั่งอยู่ในสำนักงานใหญ่หลิว Qiang ตะวันออกแนะนำให้เขารู้จักกับเราในการตั้งค่า Jingdong มอลล์ (360buy) แหล่งกำเนิดแรงบันดาลใจ Jingdong มอลล์เป็นเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซจีนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วนักลงทุนทั่วโลกจะขึ้นเรียงรายรอให้มันในการลงทุน (มันเป็นบิตเช่น Amazon (Amazon) และการส่งมอบตรงนวนิยาย (สดโดยตรง) รุ่นผสม) ยอดขายของห้างสรรพสินค้า Jingdong ในปีหน้าคาดว่าจะถึง $ 1500000000 ในปีก่อนหน้า 38 ปีเกวียงหลิวตะวันออกเป็นคนเงียบสุภาพนี้เป็นสัมภาษณ์ครั้งแรกของเขากับหมีสื่อต่างประเทศ แน่นอนมันอาจกล่าวได้เกวียงหลิวตะวันออกเขารู้ว่าการคาดการณ์ของจีนและการระเบิดอินเทอร์เน็ตและจะหาแอพลิเคชันที่ฉลาดของทั้งสองแนวโน้มจะทำเงิน แต่เขาก็ตรงไปตรงมาที่ "สมบัติ" นิตยสาร (Fortune) ประสิทธิภาพการทำงาน Jingdong มอลล์เป็นไม่มากจิตวิญญาณของความกตัญญูที่จะกู้คืนผลิตภัณฑ์ที่เป็นดินแดนที่อยู่ภายใต้การบังคับให้ออกเพื่อให้ผลิตภัณฑ์เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Liu ตะวันออกเฉียงในสำนักงานและสถานที่จัดงานโอลิมปิกปักกิ่งและเครื่องหมายของ " รังนก " ที่สนามกีฬา ( รังนก ' s ) เกือบในการสิ้นสุดของโลก นั่งอยู่ที่ห้องสำนักงาน Liu ตะวันออกเฉียงให้เราอธิบายเขาตั้งร้านตะวันออก ( 360buy ) ได้รับแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจ ร้านตะวันออกเป็นผู้ผลิตจีนที่เว็บไซต์ e - commerce , การเพิ่มอย่างรวดเร็วของนักลงทุนทั่วโลกเข้าแถวรอลงทุนให้มัน ( มันเป็นบิตของอเมซอน ( Amazon ) และนวัตกรรม ( ส่งตรงสดตรงรุ่นตัว ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ร้านตะวันออกขายปีหน้าถึง $ 1500000000 สิ้นหวัง

เมื่อก่อน 38 ปี Liu ตะวันออกเฉียงเป็นคนที่สงบและนี้เป็นครั้งแรกที่เขาได้ให้สัมภาษณ์สื่อต่างประเทศ แน่นอน ,หลิวเจียงตะวันออกสามารถพูดได้ว่าเขารู้ที่เพิ่มขึ้นของจีนและอินเทอร์เน็ตได้จากการระเบิดครั้งใหญ่ที่ชาญฉลาดและใช้มันเพื่อหาแนวโน้มของธุรกิจ แต่เขาก็เป็นแบบธรรมดากับ " สมบัติ " ( โชคลาภ ) ปรากฏตัวในนิตยสารดงร้านพูดกับวิญญาณดวงหนึ่งขอบคุณที่ใช้ผลิตภัณฑ์ที่อาจจะพูดได้ว่าเป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์ของสภาพแวดล้อมบังคับให้