你好！自从你转学后，不知不觉我们已经分离两个学期了，因为学习太紧张，再

你好！
自从你转学后，不知不觉我们已经分离两个学期了，因为学习太紧张，再加上回家每天要练习拉二胡，所以，一直没有时间写信给你，请你谅解。你的学习成绩肯定还是名列前茅吧！可是你还要好好吃饭，加强体育锻炼，因为上次“十一”国庆节见到你时，发现你瘦了许多，虽然瘦了，但还是精神饱满。
我的成绩在班上还是名列前茅，但是，我却戴上了“马虎先生”这个“帽子”。直到现在，这个“帽子”还没有去掉。而且马虎也给我的学习成绩带来了很大的影响。
就比如说上次的单元测试吧！本来我能考一百分的，可是写错了好几个字，所以考了九十几分。我把“已经”写成了“己经”，把“今天”写成了“令天”，把“令人难忘”写成了“今人难忘”，又把“太阳”写成了“大阳”……，看到卷子后我非常后悔，直埋怨当时为什么不细心检查呢！真是太不应该了。
还有一次，我报了科普知识竞赛，拿到试卷一看，全是复习资料上的内容，都怪我没有认真地去看，根本没有记住，唉！是因为不认真，没有得上奖。比如是谁发明了显微镜？这道题我居然忘做了，这又能怪谁呢？当时，我很伤心，老师安慰我说：“没得上奖没关系，重在参与吗！但是你也要吸取教训呀！”我听了这些话后，心里很不是滋味！
但是你放心，我一定会把马虎这个毛病给改掉，成为一位“细心先生”。
祝你身体健康，学习进步！
你最好的朋友：宁彬沣

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

你好！自从你转学后，不知不觉我们已经分离两个学期了，因为学习太紧张，再加上回家每天要练习拉二胡，所以，一直没有时间写信给你，请你谅解。你的学习成绩肯定还是名列前茅吧！可是你还要好好吃饭，加强体育锻炼，因为上次“十一”国庆节见到你时，发现你瘦了许多，虽然瘦了，但还是精神饱满。我的成绩在班上还是名列前茅，但是，我却戴上了“马虎先生”这个“帽子”。直到现在，这个“帽子”还没有去掉。而且马虎也给我的学习成绩带来了很大的影响。就比如说上次的单元测试吧！本来我能考一百分的，可是写错了好几个字，所以考了九十几分。我把“已经”写成了“己经”，把“今天”写成了“令天”，把“令人难忘”写成了“今人难忘”，又把“太阳”写成了“大阳”……，看到卷子后我非常后悔，直埋怨当时为什么不细心检查呢！真是太不应该了。还有一次，我报了科普知识竞赛，拿到试卷一看，全是复习资料上的内容，都怪我没有认真地去看，根本没有记住，唉！是因为不认真，没有得上奖。比如是谁发明了显微镜？这道题我居然忘做了，这又能怪谁呢？当时，我很伤心，老师安慰我说：“没得上奖没关系，重在参与吗！但是你也要吸取教训呀！”我听了这些话后，心里很不是滋味！แต่สามารถจะความผิดพลาดนี้ของเลอะเทอะไปรับกำจัด กลายเป็นที่ "ระมัดระวัง"สุขภาพดี การเรียนรู้ และความคืบหน้าเพื่อนสนิท: หนิง Binfeng

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hello!
ตั้งแต่คุณถ่ายโอนโดยไม่รู้ตัวเราได้แยกสองภาคการศึกษาเพราะการศึกษาคือประสาทเกินไปที่จะกลับบ้านทุกวันในการฝึกร่วมกับ erhu จึงมีเวลาที่จะเขียนถึงคุณไม่โปรดเข้าใจ ของคุณอย่างแน่นอนด้านการศึกษาหรือในหมู่ที่ดีที่สุดของมัน! แต่คุณต้องกินดีออกกำลังกายเพิ่มขึ้นเพราะครั้งสุดท้ายที่ "ตุลาคม" วันแห่งชาติที่จะเห็นคุณพบว่าคุณหายไปจำนวนมากแม้ว่าบาง แต่ยังคงเต็มไปด้วยพลังงาน
เกรดของฉันในชั้นเรียนหรือในหมู่ที่ดีที่สุด แต่ฉันถูกวางอยู่บน "นายเลอะเทอะ" ว่า "หมวก". จนถึงขณะนี้ "หมวก" ไม่ได้ถูกลบออก และยังผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนเลอะเทอะของฉันคืออิทธิพลใหญ่
ยกตัวอย่างเช่นหน่วยสุดท้ายในการทดสอบมัน! เดิมผมสามารถทดสอบร้อยจุด แต่คำผิดดีกว่าเพื่อทดสอบยุค ฉัน "ได้" ที่เขียนใน "แล้ว" "วันนี้" แทน "วันนั้น" ที่ "น่าจดจำ" เขียนว่า "คนที่น่าจดจำในวันนี้" อีกครั้ง "ดวงอาทิตย์" เขียน "Dayang" ...... ผมเสียใจที่จะดูเอกสารแล้วทำไมไม่ตำหนิโดยตรงตรวจสอบอย่างรอบคอบมัน! มัน Taibuyinggai
เวลาอื่นผมต้องไปรายงานตัวการประกวดความรู้ทางวิทยาศาสตร์ได้รับการดูที่เอกสารที่ให้ข้อมูลทั้งหมดที่อยู่ในเนื้อหาของการตรวจสอบที่ฉันไม่โทษอย่างจริงจังดูที่จำไม่ได้ว่าอนิจจา! เพราะไม่ร้ายแรงเขาไม่ได้รับรางวัล ตัวอย่างเช่นผู้ที่คิดค้นกล้องจุลทรรศน์? คำถามนี้เป็นคำถามที่จริงผมลืมไม่นี้สามารถตำหนิมันได้หรือไม่ ในเวลานั้นผมก็เศร้ามากครูปลอบโยนฉัน: "!! ไม่ได้รับรางวัลไม่สำคัญมุ่งเน้นไปที่การมีส่วนร่วม แต่คุณต้องเรียนรู้มัน" ผมได้ยินคำเหล่านี้ไม่ได้มีความสุขมากเกินไป!
แต่ไม่ต้องกังวลผมจะเลอะเทอะแน่นอนเพื่อกำจัดปัญหานี้กลายเป็น "คุณชายระวัง."
ฉันขอให้คุณมีสุขภาพที่ดีในการเรียนรู้ความคืบหน้า!
เพื่อนที่ดีที่สุดของคุณ: บินฮหนิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี ! ! ! ! ! ! !ตั้งแต่ที่เธอย้ายโรงเรียนแล้วเราได้แยกมันสองเทอมเพราะเรียนเครียดเกินไปบวกกับบ้านฝึกทุกวันเล่นไวโอลินจีนจึงมีเวลาที่จะเขียนถึงคุณและหวังว่าคุณจะให้อภัย ผลการศึกษาของคุณและแน่นอนที่สุด ! ! ! ! ! ! ! แต่คุณต้องกินเพิ่มการออกกำลังกายเพราะครั้งสุดท้ายที่ได้พบคุณ " สิบเอ็ด " วันชาติเมื่อพบว่าคุณเป็นบางมากและผอมไปแต่วิญญาณฉันเรียนในชั้นเรียนหรือด้านบนแต่ผมใส่ " ประมาท " หมวก " " " " " " " " คุณ จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่ลบ " หมวก " และมันยังทำให้ฉันเรียนผลกระทบอย่างมากตัวอย่างเช่นหน่วยทดสอบล่าสุด ! ! ! ! ! ! ! ตอนแรกผมจะทำคะแนนหนึ่งร้อยแต่เขียนผิดหลายคำจึงได้สิบนาที ผมเอาได้ " " " " " " " " " " " " " " เขียนได้ " " " " " " " " " " " " " วันนี้ให้ " เขียน " ให้ " วันให้ " ลืม " " " " " " " " " " " " " ที่น่าจดจำในวันนี้ " " " " " " " และให้ " ดวงอาทิตย์ " เขียน " ใหญ่ " " " " " " " . . . . . . . . . . . . . . เห็นข้อสอบแล้วผมตกใจมากว่าทำไมไม่ตรวจสอบโดยตรง ! ! ! ! ! ! ! มันไม่ควรและเมื่อผมได้รับความรู้วิทยาศาสตร์ประกวดเอาเอกสารไปตรวจสอบข้อมูลในเนื้อหาทั้งหมดเป็นโทษฉันไม่ได้จริงๆดูไม่เคยจำ ! เป็นเพราะไม่คิดจริงจังและไม่ได้รับรางวัล เช่นการประดิษฐ์กล้องจุลทรรศน์เป็นใคร ? ? ? ? ? ? ? ปัญหานี้ผมก็ลืมที่จะทำมันก็จะโทษใคร ? ? ? ? ? ? ? ตอนนั้นฉันเศร้ามากครูปลอบฉันด้วยการบอกว่าไม่ต้องเน้นการมีส่วนร่วมในรางวัลไม่เป็นไรใช่มั้ย ! ! ! ! ! ! ! แต่คุณยังต้องการที่จะเรียนรู้บทเรียนที่ยาก ! ! ! ! ! ! ! ฉันได้ยินคำพูดพวกนี้ในใจก็ไม่ได้รสชาติ ! ! ! ! ! ! !แต่คุณสามารถมั่นใจได้ว่าผมจะมั่วให้เลิกนิสัยนี้กลายเป็นหนึ่งใน " ใส่ใจ "ขอให้คุณมีสุขภาพที่ดีและความก้าวหน้าทางการเรียน ! ! ! ! ! ! !เพื่อนที่ดีที่สุดของคุณ宁彬沣