Dear 謝經理您好, Usd /THB 匯率,2013 Q1—1:3

Dear 謝經理您好,

Usd /THB 匯率,

2013 Q1—1:30.5
2014 Q2- 1:32.5
2015 Q1—1:33
您信中提到的1:35.6也是最近亞洲貨幣波動,才有的短期影響.
相對的.我們大陸的供應商RMB也是持續做貶值.
人工成本.大陸廠商,也都是自行吸收.包括我們公司也是如此.
希望貴司能夠共體時艱,
貴司提出12%的漲幅我們無法接受.
這樣將會影響到我們後續的配合意願.請貴司維持原價,TKS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

謝เรียนจัดการสวัสดี อัตราแลกเปลี่ยนไตรมาสที่ 1 ปี 2013 — 1:30.52014 Q2 - 1:32.52015 ไตรมาส 1 – 1:331:35.6 เป็นอ้างถึงในจดหมายเริ่มต้นคลื่นเงินเอเชียล่าสุด เพียงระยะสั้น flowinfluenceใช่...ทะเลสาบ RMB หยิง續ทำข้อความของเราต้นทุนของผู้ประกอบการสถานทะเลสาบแรงงานมียังคาร์บอนมีบริษัทของเราเป็นอย่างดีหวังว่าที่สนามกีฬาสามารถ貴เลขานุการเมื่อ艱貴 12% เตียวเลขานุการไซต์เราไม่สามารถยอมรับหลักสูตรรูปแบบนี้จะต้อง flowinfluence หลังของเราร่วม願續กรุณาเทลอาวีฟ貴หารใช้ค่าเดิม TKS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Xiejing ลี่สวัสดีUSD / THB อัตราแลกเปลี่ยนQ1-1 2013: 30.5 2014 Q2-1: 32.5 Q1-1 2015: 33 1 ที่กล่าวถึงในจดหมายของคุณ: 35.6 เป็นผันผวนของสกุลเงินในเอเชียล่าสุดผลกระทบระยะสั้นเท่านั้นญาติ. ซัพพลายเออร์ทวีปของเรายังทำต่อไปการลดค่าเงินหยวน. ค่าใช้จ่ายแรงงาน. ผู้ผลิตแผ่นดินใหญ่นอกจากนี้ยังมีการดูดซึมตัวเองรวมทั้ง บริษัท ของเราได้เป็นอย่างดี. หวังว่า บริษัท ของคุณสามารถ ECOWAS เวลาที่ยากลำบาก, บริษัท ของคุณทำ 12% ของการเพิ่มขึ้นของเราไม่สามารถยอมรับ. ดังนั้น จะมีผลต่อความตั้งใจของเราที่ตามมาจะให้ความร่วมมือโปรด บริษัท ของคุณที่จะรักษาราคาเดิม, TKS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณคุณผู้จัดการสวัสดีค่ะ

/ / / / Usd บาทอัตราแลกเปลี่ยน 2013 Q1




2014 30.5 - 1 : 2 - 1 : 1 , 1 : 2015 32.5





33 ที่กล่าวถึงในจดหมายของคุณ 1 : 35.6 ที่สุดในเอเชียมีความผันผวนของค่าเงินและผลกระทบระยะสั้น . . . . . . . . . . . . . .

ญาติเราเป็นซัพพลายเออร์ของแผ่นดินใหญ่หยวนอย่างต่อเนื่อง . . . . . . . . . . . . . .

ทำลดค่าต้นทุนแรงงานจีนผู้ผลิตก็จะถูกดูดซึม . . . . . . . . . . . . . .

ยังรวมถึงบริษัทเราหวังว่าคุณสามารถผ่านเวลาที่ยากลำบากของชุมชนที่บริษัทเสนอ 12%

. . . . . . . หรือเราสามารถยอมรับนี้จะมีผลต่อเรา . . . . . . . ติดตามประสานงานกับความตั้งใจที่กรุณาให้ราคา . . . . . . . TKS ,