4． 协议任何一方需将装运时间或装运目的港更改为协议规定外的时间或目的

4． 协议任何一方需将装运时间或装运目的港更改为协议规定外的时间或目的港，需征得协议对方书面同意，否则视为违约；

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4 ทั้งพรรคต้องเปลี่ยนเวลาการจัดส่งหรือจัดส่งพอร์ตปลายทางโพรโทคอลที่ระบุเวลาหรือปลายทางพอร์ต ต้องได้รับความยินยอมของอีกฝ่ายตกลงลายลักษณ์อักษร หรือ เป็นค่าเริ่ม ต้น ข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4 บุคคลที่ตกลงใด ๆ ที่จะต้องมีการเปลี่ยนเวลาการจัดส่งสินค้าหรือช่วงเวลาของการจัดส่งของพอร์ตปลายทางหรือพอร์ตของปลายทางนอกสัญญาข้อตกลงจะต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากบุคคลอื่นหรือเป็นผิดสัญญา;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 ข้อตกลงฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต้องจะจัดส่งหรือจัดส่งปลายทางเวลาเปลี่ยนเป็นข้อตกลงนอกเวลาหรือปลายทางต้องได้รับข้อตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษรมิฉะนั้นถือว่าผิดสัญญา .