中央社記者邱俊欽桃園12日電）2015國際自由車環台賽即將登場，而在第

中央社記者邱俊欽桃園12日電）2015國際自由車環台賽即將登場，而在第二站的桃園站賽事中，除了沿途將面臨逆風前進外，最後爬坡的衝刺點，都將考驗選手。
「2015國際自由車環台公路大賽」將自3月22日起在全台展開5天的競輪，今年賽段安排包括台北市站、桃園市站、彰化站、台灣觀光盃-KOM登山站和台灣觀光盃—長途公路站等5站。
桃園市政府體育處今天上午在舉行「桃園市站」記者會中表示，在桃園的賽程中，選手可以欣賞一整排白色風力發電機、白沙岬燈塔，搭配蔚藍海岸，將讓選手感受美麗景緻，但逆襲的強風將考驗選手的耐力。
環台公路大賽中的桃園站，全程137公里，繞行桃園13個行政區，將行經61快速道路、石門水庫園區，終點設於復興區角板山，全長總計137公里。
中華民國自由車協會秘書長李開志表示，今年有來自全球26個國家、23支隊伍及115位菁英選手同場較勁，其中選手國籍包括澳洲、美國、荷蘭、奧地利、德國、亞塞拜然、挪威、紐西蘭、比利時、哈薩克、美國、日本、烏茲別克、泰國、韓國、中華台北、伊朗、香港等。
另外，桃園站末程將行經石門水庫園區，選手將於競賽時一睹東南亞最大的水利工程、台灣最大的水壩。
李開志表示，在選手體力耗盡前的終點站位於復興區角板山；路程沿路從大溪區直上北橫，夾雜不同坡度的路線，將是考驗選手最後是否能脫穎而出的關鍵。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CNA นักข่าว Qiu Junqin เถาหยวน 12 (Xinhua)) 2015 การแข่งขันขี่จักรยานนานาชาติสถานีกลางในเร็ว ๆ นี้ แต่ในขาที่สองของการแข่งขันเถาหยวนในนอกจากจะก้าวหน้าไปพร้อมกันจะเผชิญ headwinds จุดวิ่งขึ้นเนินสุดท้ายจะทดสอบผู้เล่น
"2015 ตูร์เดอไต้หวัน" จะเป็นตั้งแต่วันที่ 22 เดือนมีนาคมในไต้หวันเปิดตัวห้าวันของการแข่งขันรอบจัดเวทีนี้ ได้แก่ สถานีไทเปเถาหยวนเมืองสถานีรถไฟ, สถานี Changhua ไต้หวันท่องเที่ยวถ้วย -KOM สถานีและปีนเขา การท่องเที่ยวไต้หวันคัพ - สถานีถนนทางไกล 5 สถานี
กีฬาที่เถาหยวนศาลาเช้านี้ "เถาหยวนสถานีซิตี้" กล่าวว่าในการแถลงข่าวที่จัดขึ้นที่การแข่งขันเถาหยวนผู้เล่นสามารถเพลิดเพลินกับทั้งแถวของกังหันลมสีขาวไวท์แซนด์พอยต์ประภาคารกับบิน Cote d'Azur จะช่วยให้ผู้เล่นได้สัมผัสกับทัศนียภาพที่สวยงาม แต่ลมแรงตอบโต้การโจมตีจะทดสอบความอดทนของนักกีฬา
แหวนประกวดถนนในไต้หวันเถาหยวนสถานีทั้งหมด 137 กม., อ้อมเถาหยวน 13 ภูมิภาคบริหารจะผ่าน 61 ถนนอย่างรวดเร็ว, Shimen อ่างเก็บน้ำสวนสาธารณะที่ตั้งอยู่ในตอนท้ายของการฟื้นตัวของพื้นที่ภูเขา gussets ความยาวของ 137 กิโลเมตรรวม
เลขาธิการสาธารณรัฐจีนสมาคมจักรยานลี Kwong กล่าวว่าในปีนี้จากทั่ว 26 ประเทศ 23 ทีม 115 นักกีฬายอดการแข่งขันในสาขาเดียวกันซึ่งในสัญชาติผู้เล่นรวมทั้งออสเตรเลีย, สหรัฐอเมริกา, เนเธอร์แลนด์, ออสเตรีย, เยอรมัน, อาเซอร์ไบจาน นอร์เวย์, นิวซีแลนด์, เบลเยียม, คาซัคสถาน, สหรัฐอเมริกา, ญี่ปุ่น, อุซเบกิ, ไทย, เกาหลี, จีนไทเป, อิหร่านและฮ่องกง
นอกจากนี้ในตอนท้ายของการส่งผ่านออกไปเถาหยวนสถานี Shimen อ่างเก็บน้ำอุทยานตะวันออกเฉียงใต้น้ำใหญ่ที่สุดในเอเชียโครงการอนุรักษ์เพื่อดูว่าเมื่อผู้เล่นจะแข่งขันในเขื่อนใหญ่ที่สุดของไต้หวัน
ลี Kwong กล่าวว่าผู้เล่นที่สถานีก่อนที่จะอ่อนล้าของภูเขาที่ตั้งอยู่ใน Fuxing อำเภอ gussets; เดินตรงไปตามถนนจากพื้นที่ภาคเหนือข้าม Dasi รวมของเส้นทางลาดชันที่แตกต่างกันจะได้รับการทดสอบที่สำคัญของการไม่ว่าจะเป็นผู้เล่นที่สุดมาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำนักข่าวนักข่าว邱俊钦 12 เถาหยวน ) - 2015 ระหว่างประเทศรถฟรีแหวนเครื่องเกมมาถึงใน 2 สถานีสถานีเถาหยวนในการแข่งขันนอกจากจะต้องเผชิญกับลมระหว่างทางจากจุดสุดท้ายของการปีนป่ายการวิ่งจะทดสอบผู้เล่น * " 2015 ระหว่างประเทศฟรีแหวนเครื่องรถถนนจะเริ่มการแข่งขันตั้งแต่วันที่ 22 มีนาคมในไต้หวันเริ่ม 5 วันรอบเวทีจัดแข่งขันในปีนี้รวมถึงสถานีเถาหยวนเมืองไทเปสถานีและสถานี Changhua ไต้หวันเที่ยวถ้วย - KOM ปีนสถานีและไต้หวันเที่ยวถ้วย - สถานีสถานี 5 ทางไกลถนนฯลฯ * เถาหยวนเทศบาลกีฬาที่จัดขึ้นในเมืองเถาหยวนเมื่อเช้านี้ " ยืน " แถลงข่าวว่าในเถาหยวนของตารางการแข่งขันผู้เล่นสามารถเพลิดเพลินกับทั้งแถวกังหันลมและ Baisha ประภาคารแหลมสีขาวกับสีฟ้าชายฝั่งจะทำให้ผู้เล่นรู้สึกทิวทัศน์สวยงามแต่การโต้กลับของลมจะทดสอบความอดทนของนักกีฬา * แหวนเวทีการประกวดทางหลวงสถานีเถาหยวนเถาหยวนเต็ม 137 กิโลเมตรโคจรรอบ 13 boroughs จะเดินทางผ่าน 61 อย่างรวดเร็วถนนและอ่างเก็บน้ำอุทยานหินปลายทางอยู่ในพื้นที่ฟื้นฟูมุมแผงภูเขาความยาวรวม 137 กิโลเมตร ' ร็อคฟรีรถ李开志เลขาธิการสมาคมกล่าวว่าปีนี้มี 26 ประเทศจากทั่วโลกและ 23 ทีมและผู้เล่น 115 บิตยอดกับสนามแข่งขันซึ่งรวมถึงผู้เล่นสัญชาติออสเตรเลียอเมริกาเนเธอร์แลนด์ออสเตรียเยอรมนีอาเซอร์ไบจานนอร์เวย์นิวซีแลนด์และเบลเยียมคาซัคสถานและอุซเบกิสถานและไทยและสหรัฐอเมริกาญี่ปุ่นเกาหลีใต้จีนและอิหร่านไทเปและฮ่องกงฯลฯ * นอกจากนี้สถานีเถาหยวนเฉิงจะเดินทางผ่านประตูหินอ่างเก็บน้ำปลายสวนจะเห็นผู้เล่นในการแข่งขันที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และไต้หวันที่ใหญ่ที่สุดของโครงการชลประทานเขื่อน ฮ่า李开志กล่าวในผู้เล่นหมดแรงก่อนปลายทางสถานีในพื้นที่ฟื้นฟูมุมแผงภูเขาระยะทางตามถนนจาก Daxi เหนือตรงข้ามกับความชันของเส้นทางที่แตกต่างกันจะเป็นทดสอบผู้เข้าแข่งขันสุดท้ายจะมาก่อนที่สำคัญ *