古时候，楚国有一家人，祭完祖宗之后，准备将祭祀用的一壶酒，赏给手下的办

古时候，楚国有一家人，祭完祖宗之后，准备将祭祀用的一壶酒，赏给手下的办事人员喝。参加的人很多，这壶酒如果大家都喝是不够的，若是让一个人喝，那能喝个痛快。这一壶酒到底给谁喝呢？来自itlearner.com

大家都安静下来，这时有人建议：每个人在地上画一条蛇，谁画得快又画得好，就把这壶酒归他喝。大家都认为这个办法好，都同意这样做。于是，在地上画起蛇来。

有个人画得很快，一转眼最先画好了，他就端起酒壶要喝酒。但是他回 头看看别人，还都没有画好呢。心里想：他们画得真慢。再想显示自己的本领， 于是，他便左手提着酒壶，右手拿了一根树枝，给蛇画起脚来，还洋洋得意地说： “你们画得好慢啊！我再给蛇画几只脚也不算晚呢！”

正在他一边画着脚，一边说话的时候，另外一个人已经画好了。那个人 马上把酒壶从他手里夺过去，说："你见过蛇么？蛇是没有脚的，你为什么要给 他添上脚呢？所以第一个画好蛇的人不是你，而是我了！"

那个人说罢就仰起头来，咕咚咕咚把酒喝下去了。

以后人们根据这个故事引申出“画蛇添足”这句成语，比喻有的人自作聪明，常做多余的事，反而弄巧成拙，把事情办糟了

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสมัยโบราณ ครอบครัวชู เสนอหลังจากบิดาของคุณ พร้อมที่จะเสียสละกับเหยือกไวน์ และเครื่องดื่มการเจ้าหน้าที่ หลายคนได้เข้าร่วม ถ้าเราดื่ม ไวน์นี้ไม่เพียงพอ ถ้าหนึ่งได้ดื่ม ที่ได้ดื่มดี ที่นรกให้ไวน์นี้ดื่ม จาก itlearner.com ทุกคน quieted ลงเมื่อผู้แนะนำทุกคนวาดงูบนพื้นดิน ที่ทาสีดีกว่า และรวดเร็วมาก ดื่มไวน์ ทุกคนเห็นว่า วิธีการนี้ดี ยอมรับการทำงาน แล้ว วาดงูบนพื้นดิน สีส่วนบุคคลอย่างรวดเร็ว ที่สองเสร็จก่อน เขารับเหยือกดื่ม แต่เขามองผู้อื่น ไม่จบยัง คิด: พวกเขาจริง ๆ ช้า ต้องการแสดงความสามารถของพวกเขา เขาซ้ายมือแบกเหยือก ไม้เรียวในมือขวา งู kicker และประสบความสำเร็จกล่าวว่า: "คุณได้รูปดีช้า ฉันจะงูกี่ฟุตยังไม่สายเกินไปได้ ” เขาจะวาดเท้า พูดคุย และเมื่อบุคคลอื่นมีการออกค่า คนที่กระชากทันทีเท่จากเขาเลย พูด: "คุณเคยเห็นงู งูไม่ถูกต้อง ทำไมคุณต้องเขาเท้า ดังนั้นก่อน วาดงูที่ไม่ใช่คุณ แต่ฉัน " เข้าใจว่า คนที่มองขึ้น สาดไวน์อีกต่อไป คนตามเรื่องนี้ สำนวน "ไม่จำเป็น" บางสมาร์ท-Aleck ที่มักจะทำสิ่งไม่ดีสิ่งเสริม Outsmart

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสมัยโบราณชูบูชาบรรพบุรุษของครอบครัวหนึ่งหลังจากเสร็จพร้อมที่จะใช้สำหรับบูชาขวดไวน์ที่ได้รับรางวัลพนักงานที่ดื่ม . สำหรับหลายๆคนถ้าทุกคนดื่มไวน์นี้จะไม่เพียงพอและถ้าใครดื่มก็ดื่ม ไวน์ขวดนี้ให้ใครดื่มอะไร ? ? ? ? ? ? ? จาก itlearner.com

ทุกคนเงียบแล้วมีคนแนะนำให้แต่ละคนวาดงูบนพื้นดินที่วาดได้เร็วและดีจะเอาไวน์ไปให้เขาดื่ม ทุกคนคิดว่าวิธีนี้เป็นวิธีที่ดีและได้ตกลงที่จะทําเช่นนี้ ดังนั้นในแผ่นดินวาดงู

มีคนวาดได้อย่างรวดเร็วในทันทีก่อนจะวาดดีเขาก็หยิบเหยือกดื่มแต่เขากลับไปดูที่คนอื่นยังไม่ได้ทำ ? ในใจคิดว่าพวกเขาในการวาดมาก ที่จะแสดงทักษะของพวกเขาและเขาก็เหยือกมือซ้ายมือขวาถือไม้เท้า , งูมีให้มาก็ยังภูมิใจที่กล่าวว่า : " คุณวาดช้า ! ! ! ! ! ! ! ผมจะให้งูหลายฟุตก็ยังไม่สาย ! ! ! ! ! ! !

กำลังวาดเท้าด้านข้างของเขาในขณะที่เขาพูดเมื่อบุคคลอื่นวาดเสร็จ ผู้ชายคนนั้นรีบเอาเหยือกจากอดีตจากมือของเขาและกล่าวว่า " คุณเคยเห็นงู ? ? ? ? ? ? ? ? งูไม่มีขา , ทำไมคุณถึงต้องให้เขาเพิ่มเท้า ? ? ? ? ? ? ? งั้นอย่างแรกที่วาดงูคนอื่นที่ไม่ใช่คุณแต่เป็นผม ! ! ! ! ! ! ! "

แล้วผู้ชายคนนั้นก็เงยหน้าขึ้นดื่มไวน์อวบอูม ภายหลังจากเรื่องราวนี้

คนวาด " ที่ฟุ่มเฟือยสำนวนนี้หมายถึงคนที่คิดว่าตัวเองฉลาด ) แต่มักจะทำสิ่งที่ตัวเองทำแย่ลง