据台媒报道：影星成龙捐赠“圆明园12生肖兽首”复制品给台湾嘉义的故宫南

据台媒报道：影星成龙捐赠“圆明园12生肖兽首”复制品给台湾嘉义的故宫南院，这尊摆在中庭的兽首下午约5时遭三位民众喷上红漆，过程约1分多钟，这3位民众随即遭保安带走。

故宫随后发出声明稿写道：“必定追究相关人员刑事、民事责任！”声明还指，成龙捐赠的兽首传达了尊重文物、保护人类文化遗产的普世价值，故宫审慎评估后才请建筑师纳入设计。且故宫大部份典藏源自清宫旧藏，就是中华文化艺术的精品，若展出中华文化相关文物就是统战，故宫如何营运下去？

目击事件的吴姓读者指出，当时突然有3名男女冲上前，一对看起来像大学生，他们将油漆倒在兽首头上，另一名中年男子则在旁边拍照记录。

吴称当时周围约有20多名民众围观，大家都吓了一跳，但没有人出声制止。不久后有工作人员发现，找来十多名保安包围3名男女，他离开时听到远处有警车的声音，但不知道后来发生甚么事情。

成龙的台湾经理人表示：“成龙已经知道此事，尊重故宫南院的处置。捐赠兽首的初衷只是‘尊重文明、保护文化’，但也尊重并宽容有不同的声音。”


成龙捐赠台北故宫12生肖兽首工艺品被指统战

据台湾媒体报道，今天是台北故宫博物院南院开馆试营运第一天，院长冯明珠针对首日缺失及部分媒体报导做说明，表示成龙捐赠的兽首不是膺品是当代工艺， 没有统战问题。两个多月前得知成龙有意捐赠后，经故宫器物处评估也获台北故宫南院设计师姚仁喜同意规划在中庭做为公共艺术。

据报道，台北故宫南院昨天开幕，某媒体大幅报导影星成龙所赠，设置在南院中庭的“圆明园12生肖兽首”复制品，被某些人称是“统战工具”。今天记者实地采访参观的林姓游客，对方听到后一脸纳闷表示：“不就是12生肖雕塑吗？我连谁捐都不确定，怎么被统战？这些人想太多了吧！”

另一位郭姓游客则笑着说，台北故宫南院连“12生肖兽首”展示说明都没设，不知如何做统战。他还说，如过看这些展品就被统战，实在太看不起台湾人了。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานสื่อไต้หวัน: ดาราภาพยนตร์เฉินบริจาคโรงพยาบาลวังใต้อี้ไต้หวันจำลองของ "พระราชวังฤดูร้อน 12 นักษัตรจีนหัวสัตว์" นี้วางในเอเทรียมของหัวหน้าอยู่ 3 คนสีแดงพ่นที่ประมาณ 5 โมงในตอนบ่าย 1 นาที 3 คนทันทีถ่ายไปเพื่อความปลอดภัยเขียนพามาออกคำสั่ง: "บุคลากรที่เกี่ยวข้องต้องจัดรับผิดชอบในความรับผิดทางอาญา และแพ่ง "ยอดยังอ้างถึง จันหัวสัตว์บริจาคสื่อถึงเคารพมรดก ป้องกันค่าสากลของมรดกทางวัฒนธรรมของมนุษยชาติ สถาปนิกพาหลังจากประเมินความระมัดระวังในการออกแบบ ส่วนใหญ่เก็บรวบรวมมาจากวัง และพระราชวังพิพิธภัณฑ์คอลเลกชัน วัฒนธรรมจีน และศิลปะ ผลิตภัณฑ์ ถ้าธาตุวัฒนธรรมจีนบนจอแสดงผลเป็นแบบสหหน้า พิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติวิธีการใช้งานอ่าน surnamed วูผู้เห็นเหตุการณ์กล่าวว่า และมีได้ 3 คนก็วิ่งไปข้างหน้า เหมือนการศึกษา พวกเขาจะเทสีหัวใหญ่ ชายวัยกลางคนอีกคนถูกถ่ายในระเบียนถัดไปอู๋กล่าวว่า มีกำลังมากกว่า 20 ฝูงชนประมาณ startled ทุกคน แต่มีเสียงที่จะหยุด ในไม่ช้าหลังจากที่พนักงานพบว่าพบยามรักษาความปลอดภัยกว่า 10 กว่าที่ล้อมรอบ ด้วยชาย 3 ได้ยินเสียงรถตำรวจในระยะเมื่อเขา แต่ไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้นเฉินของไต้หวันผู้จัดการกล่าวว่า: "เฉินแล้วรู้เรื่อง เคารพขายทิ้งคอร์ทยาร์ดพา หัวสัตว์บริจาคเป็นความตั้งใจเดิมของ 'เคารพอารยธรรม วัฒนธรรมการป้องกัน" แต่ยังเคารพ และทนเสียงแตกต่างกัน ”พิพิธภัณฑ์ศิลปะครั้งแรกของ 12 นักษัตรจีนถึงหน้าสหรัฐบริจาคจานตามรายงานของสื่อไต้หวัน วันนี้เป็นวันแรกของการเปิดทดสอบการทำงานของคอร์ทยาร์ดไทเปพิพิธภัณฑ์พระราชวัง ชูกรรมการผู้จัดการใหญ่กล่าวว่า ขาด และบางสื่อรายงานที่ระบุไว้ในวันแรก กล่าวว่า จันทร์ของบริจาคของหัวสัตว์จะไม่ปลอมเป็นหัตถกรรมร่วมสมัย ไม่มีคำถามของการหน้าสห สองเดือนที่ผ่านมา เมื่อบริจาคของจันทร์เป็นที่รู้จัก ประเมิน โดยพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพาฝ่ายโบราณวัตถุและพิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติไทเปหนานหยวนยาว renxi นักออกแบบกันที่วางในเอเทรียมเป็นศิลปะสาธารณะตามรายงาน พิพิธภัณฑ์แห่งชาติไทเปพาเปิดเมื่อวานนี้ครอบคลุมสื่อใต้ สำคัญดาวหนังเฉินหลง เป็นของขวัญในเอเทรียมใต้ "12 พระราชวังราศีสัตว์หัว" จำลอง โดยบางคนเป็น "แนวร่วม" วันนี้ผู้สื่อข่าวเยี่ยมชมโรงแรมท่องเที่ยว surnamed ลิน ได้ยินหลังจากกันตาใจ: "ทำไม่ที่ประติมากรรม 12 ราศี ผมไม่ได้ระบุผู้บริจาค อย่างหน้าสหรัฐ คนเหล่านี้คิดว่า มากเกินไปของมัน ”ท่องเที่ยวอื่น surnamed กัวกล่าว ด้วยรอยยิ้ม พิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติไทเปคอร์ทยาร์ด และนำเสนอ "12 นักษัตรจีนสัตว์หัว" แม้จะไม่ ฉันไม่ทราบวิธีการทำหน้า นอกจากนี้เขายังกล่าวว่า ที่จัดแสดงเหล่านี้ได้ แนวร่วม เป็นเกินไปดูกับคนไต้หวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ไต้หวันรายงานของสื่อ: เฉินหลงบริจาค "Yuanmingyuan 12 หัวสัตว์ราศี" สำเนาไปยังพิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติสาขาภาคใต้ในอี้ในไต้หวันรูปปั้นนี้วางอยู่ในห้องโถงของสัตว์เป็นครั้งแรกเกี่ยวกับ 05:00 สามคนถูกพ่นด้วยสีแดงกระบวนการประมาณ 1 นาทีเพิ่มเติม เบลล์ซึ่งสามคนถูกนำตัวออกไปทันทีโดยการรักษาความปลอดภัย พระราชวังต้องห้ามแล้วออกแถลงการณ์เขียน: "ต้องถือบุคลากรที่เกี่ยวข้องทางอาญาทางแพ่ง" คำสั่งยังหมายถึงสัตว์ร้ายตัวแจ็กกี้ชานบริจาคสิ่งประดิษฐ์ที่จะถ่ายทอดความเคารพคุ้มครองค่าสากลของมรดกทางวัฒนธรรมของมนุษย์, พระราชวังต้องห้ามหลังจากประเมินความระมัดระวังของสถาปนิก นิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นในการออกแบบ เก็บจากพระราชวังแห่งชาติและการเก็บชิงส่วนใหญ่เป็นวัฒนธรรมจีนและศิลปะที่ดีถ้าพระธาตุที่เกี่ยวข้องการจัดนิทรรศการของวัฒนธรรมจีนเป็นแนวร่วมพระราชวังวิธีการดำเนินงานที่เกิดขึ้น? วูพบเห็นผู้อ่านชี้ให้เห็นเมื่อจู่ ๆ ชายสามคนรีบวิ่งไปข้างหน้าหนึ่งมองคู่เช่นนักศึกษาที่พวกเขาจะวาดหัวครั้งแรกลดลงไปสัตว์อีกชายวัยกลางคนในภาพระเบียนถัดไป วูกล่าวว่าในช่วงเวลาที่มากกว่า 20 คนรุมล้อมทุกคนก็ตกใจ แต่ไม่มีใครพูดอะไรที่จะหยุดมัน ไม่นานหลังจากที่เจ้าหน้าที่พบว่าได้รับคัดเลือกมากกว่าคนรักษาความปลอดภัยโหลล้อมรอบด้วยสามเมื่อเขาได้ยินเสียงของรถตำรวจที่เหลืออยู่ในระยะทาง แต่ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่เกิดขึ้น แจ๊คกี้ผู้จัดการไต้หวันกล่าวว่า "แจ็กกี้ชานทราบนี้เคารพความตั้งใจเดิมของการกำจัดของ NPM สาขาภาคใต้บริจาคสัตว์ครั้งแรกเพียง 'เคารพอารยธรรมการคุ้มครองทางวัฒนธรรม' แต่ยังเคารพและความอดทนของเสียงที่แตกต่างกัน .. " แจ็กกี้ชานบริจาคไทเปพิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติ 12 หัวสัตว์ราศีหัตถกรรมกล่าวหาแนวร่วมตามรายงานของสื่อไต้หวันในวันนี้คือพิพิธภัณฑ์พระราชวังไทเปสาขาภาคใต้เปิดวันแรกของการดำเนินการทดลองประธานฮเพิร์ลที่หายไปในวันแรกและบางส่วนของรายงานข่าวของสื่อภาพและเป็นตัวแทนของเฉินหลงบริจาคสัตว์ครั้งแรกไม่ได้หัตถกรรมร่วมสมัยปลอมไม่มีปัญหาแนวร่วม สองเดือนที่ผ่านมาว่าเฉินหลงมีความตั้งใจที่จะบริจาคผ่านสิ่งประดิษฐ์พระราชวังต้องห้ามนอกจากนี้ยังมีสิทธิ์ได้รับการประเมินที่พิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติไทเปสาขาภาคใต้ออกแบบยาวไม่เห็นด้วยกับการวางแผนที่ห้องโถงเป็นศิลปะสาธารณะ ตามรายงานที่พิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติไทเปเปิดสาขาภาคใต้เมื่อวานนี้รายงานสื่อเฉินหลงที่ระลึกที่สำคัญที่ตั้งอยู่ในห้องโถงทิศใต้ลาน "Yuanmingyuan 12 หัวสัตว์ราศี" เล่มโดยบางส่วนที่เรียกว่า "เครื่องมือแนวร่วม." วันนี้การให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวเมื่อนักท่องเที่ยวพื้นดินที่จะเยี่ยมชมหลินรูปลักษณ์ของสงสัยหลังจากที่ได้ยินอีกด้านหนึ่งเขากล่าวว่า "?? มันไม่ได้เป็น 12 ประติมากรรมราศีฉันยังไม่ได้กำหนดผู้ที่บริจาควิธีการที่จะแนวร่วมของคนเหล่านี้คิดว่ามากเกินไปของมัน!" อีก Bit นักท่องเที่ยว Xing Guo จะกล่าวด้วยรอยยิ้มไทเปพิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติสาขาภาคใต้แม้ "12 หัวสัตว์ราศี" โชว์ให้คำอธิบายไม่ผมไม่ทราบวิธีการทำแนวร่วม เขาเสริมเช่นมีการจัดแสดงนิทรรศการที่จะเห็นเหล่านี้ด้านหน้าสหรัฐมากเกินไปชังไต้หวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามรายงานของสื่อไต้หวัน : หนังเฉินหลงบริจาค " พระราชวังฤดูร้อน 12 ราศีสัตว์ให้เพลง " จำลองพระราชวังใน Chiayi , ไต้หวันตอนใต้อยู่ในบริเวณลานรูปปั้นหัวสัตว์เวลาประมาณ 5 เมื่อพวกเขาสามคนกระบวนการทาสีแดงประมาณ 1 นาทีมันก็ถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยไป 3 คน

ต่อมาได้ออกแถลงการณ์พระราชวัง wrote : " เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องจะต้องถูกดำเนินคดีทางอาญาและทางแพ่งต่อ ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " " แถลงการณ์ยังหมายถึงเฉินหลงบริจาคหัวสัตว์ที่สื่อถึงการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมของมนุษยชาติเคารพวัฒนธรรมและคุณค่าสากลของพระราชวังประเมินอย่างรอบคอบก่อนที่คุณรวมอยู่ในการออกแบบของสถาปนิก และส่วนใหญ่ของคอลเลกชันจากพระราชวังเก่าซ่อนคือศิลปะวัฒนธรรมจีนของผลิตภัณฑ์ถ้าแสดงที่เกี่ยวข้องกับมรดกวัฒนธรรมจีนเป็นแนวร่วมในการดำเนินงาน , พระราชวังอย่างไร ?

ผู้อ่านเป็นพยานในเหตุการณ์กล่าวว่า Wu เมื่ออยู่ๆก็มีคนวิ่งออกมา 3 คู่ดูเหมือนนักศึกษาพวกเขาจะทาสีลงบนหัวสัตว์อื่นๆบนหัวของชายวัยกลางคนข้างถ่ายรูป

" พูดในเวลานั้นประมาณ 20 มากกว่าผู้เข้าชมทุกคนตกใจแต่ไม่มีใครพูดหยุด ต่อมาเจ้าหน้าที่ได้พบว่าหา来十多ยาม 3 ล้อมรอบด้วยชายและหญิงและเขาจากไปไกลได้ยินเสียงตำรวจแต่ไม่รู้เรื่องแล้วเกิดอะไรขึ้น ?

พี่ผู้จัดการของไต้หวันกล่าวว่า : " เฉินหลงได้รู้เรื่องนี้พระราชวังในการเคารพในภาคใต้ของวิทยาลัย เหตุผลที่ฉันบริจาคครั้งแรกของสัตว์ " เคารพและปกป้องวัฒนธรรมและอารยธรรม ' แต่ยังเคารพในความอดทนและเสียงที่แตกต่างกัน . . . . . . .




12 เฉินหลงบริจาคให้พิพิธภัณฑ์ศิลปะราศีสัตว์หน้า

เพลงที่ถูกกล่าวหาตามรายงานของสื่อไต้หวัน , พิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติในภาคใต้ของวิทยาลัยในวันนี้คือวันแรกของการเปิดทดสอบในวันแรกของการขาด冯明珠ดีนและเป็นส่วนหนึ่งของการทำสื่อที่ระบุว่าเฉินหลงบริจาคหัวสัตว์ไม่ติดมันไม่หน้ามีปัญหาร่วมสมัยฝีมือ , สองเดือนที่ผ่านมาว่าเฉินหลงตั้งใจบริจาคแล้วยังได้รับการประเมินโดยสำนักงานพระราชวังเครื่องใช้นักออกแบบพิพิธภัณฑ์ลานใต้姚仁喜เห็นด้วยกับการวางแผนในลานเป็นศิลปะสาธารณะ