《孔雀东南飞》是中国古代汉族文学史上最早的一首长篇叙事诗,中国古代最优秀的民间叙事诗,也是中国古代汉民族最长的叙事诗。诗前小序,交代了故事发 การแปล - 《孔雀东南飞》是中国古代汉族文学史上最早的一首长篇叙事诗,中国古代最优秀的民间叙事诗,也是中国古代汉民族最长的叙事诗。诗前小序,交代了故事发 ไทย วิธีการพูด

《孔雀东南飞》是中国古代汉族文学史上最早的一首长篇叙事诗,中国古代最优

《孔雀东南飞》是中国古代汉族文学史上最早的一首长篇叙事诗,中国古代最优秀的民间叙事诗,也是中国古代汉民族最长的叙事诗。
诗前小序,交代了故事发生的时间、地点、人物以及成诗的经过。故事发生在汉末建安年间,是以真人真事为基础创作的。选自南朝陈徐陵所编《玉台新咏》。全诗357句,1785字,沈归愚称为“古今第一首长诗”。
本诗以时间为顺序,以刘兰芝、焦仲卿的爱情和封建家长制的迫害为矛盾冲突的线索,也可以说按刘兰芝和焦仲卿的别离、抗婚、殉情的悲剧发展线索来叙述,揭露了封建礼教破坏青年男女幸福生活的罪恶,歌颂了刘兰芝、焦仲卿的忠贞爱情和反抗精神。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
นกบินเฉียงเป็นของจีนแรกบทกวียาวบรรยายวรรณกรรมจีนโบราณและโบราณจีนพื้นบ้านบรรยายบทกวีที่สุดและบทกวีบรรยายยาวส่วนใหญ่ของเชื้อชาติฮั่นในประเทศจีนโบราณขนาดเล็กก่อนลำดับกลอน สารภาพเรื่องเวลา สถานที่ บุคคล และบทกวีหลัง เรื่องราวเกิดขึ้นในรัชสมัยฮั่นราชวงศ์และ Jianan สร้างตามเรื่องจริง จากราชวงศ์ใต้การคอมไพล์ของเย Yong ไทซิ Xuling เฉิน กลอน 357, 1785, Shen Guiyu เรียกว่าปัจจุบัน "ก่อนลองบทกวี"กลอนในเวลาสั่ง หลิว เจียวจงรัก และเบียดเบียน patriarchal ระบบศักดินาในปมความขัดแย้ง กล่าว โดยอวยหลิวและของเจียว ปฏิเสธการแต่งงาน ตาย พัฒนานำไปสู่โศกนาฏกรรมของคำบรรยาย สัมผัสบาปของหญิงและชายหนุ่มเสียศักดินาสรรเสริญความสุขชีวิตหลิว เจียวจงซื่อสัตย์ความรักและจิตวิญญาณ rebellious
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
"แม่" เป็นประวัติศาสตร์ของวรรณกรรมจีนโบราณที่เก่าแก่ที่สุดฮันบทกวีเล่าเรื่องยาวครั้งแรกที่ดีที่สุดของชาวบ้านจีนโบราณบทกวีบรรยายเป็นภาษาจีนโบราณฮันมหากาพย์ที่ยาวที่สุดสัญชาติ
บทกวีสั่งขนาดเล็กก่อนที่จะอธิบายเรื่องเวลาสถานที่ที่ตัวอักษรและในบทกวีผ่าน เรื่องที่เกิดขึ้นในช่วงปลายปีที่ผ่านมาฮันเจี้ยนอยู่บนพื้นฐานของเรื่องจริงที่อยู่บนพื้นฐานของการสร้าง ทางตอนใต้ของเฉินเสี่ยวหลิงที่เลือกจากชุด "บทกวีใหม่." บทกวี 357, 1785 คำ Shen Yu กลับเรียกว่า "บทกวีครั้งแรกโบราณและสมัยใหม่."
เพื่อบทกวีของเวลาหลิวลานทำให้ความรักและความขัดแย้งเกี่ยวกับระบบศักดินาเบาะแสการประหัตประหารปิตาธิปไตยังอาจกล่าวได้โดยหลิวลานและทำพรากจากกันต่อต้านการแต่งงานเบาะแส sentimentalism เพื่ออธิบายโศกนาฏกรรมของการพัฒนา, การเปิดเผยเกี่ยวกับระบบศักดินา พิธีกรรมทำลายชายหนุ่มและหญิงชั่วชีวิตมีความสุขน่ายกย่องหลิวลานสร้างความรักความภักดีและจิตวิญญาณของความต้านทาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
นกยูงบินไปทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีนโบราณฮัน " เป็นครั้งแรกในวรรณกรรมเป็นบทกวีเรื่องเล่ายาวของจีนโบราณที่โดดเด่นที่สุดของนิทานพื้นบ้านโบราณจีนฮั่นเป็นบทกวีมหากาพย์ที่ยาวที่สุด

กลอนเล็กๆน้อยๆก่อนอธิบายเรื่องราวที่เกิดขึ้นในลำดับของเวลา , สถานที่ , ตัวอักษรและบทกวีผ่าน เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่นเจียนระยะเวลาในการสร้างพื้นฐานของชีวิตที่แท้จริง เมื่อ陈徐陵ซึ่งรวบรวมจากหนังสือ " หยกเครื่องใหม่ บทกวีใน 357 ประโยคคำ 1785 ชินกลับโง่เรียกว่า " โบราณและสมัยใหม่เป็นครั้งแรกในบทกวี "

กลอนบทนี้กับเวลาที่เป็นเพื่อเจียวหลิว , ความรักและเข้าใจระบบการประหัตประหารของศักดินาที่เป็นปมของความขัดแย้ง ,อาจกล่าวได้ว่าเจียวหลิวและตามแยก , แต่งงาน , รักที่น่าเศร้าของการเปิดเผยข้อมูลสำหรับการพัฒนาอธิบายศักดินาทำลายความชั่วร้ายของความสุขในชีวิตวัยรุ่นชายและหญิง , ร้องเพลง , เจียวหลิวความจงรักภักดีของความรักและจิตวิญญาณกบฏ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: