旧时认为文人越是穷困不得志，诗文就写得越好。

旧时认为文人越是穷困不得志，诗文就写得越好。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดิม ถือว่านักวิชาการคนจนมากกว่าแห้ว เขียนบทกวีที่ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิชาการเชื่อว่ายากจนมากขึ้นเก่าไม่ประสบความสำเร็จในการเขียนบทกวีที่ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดิมคิดว่ายากจนผู้มีปัญญายิ่งท้อแท้ก็จะเขียนกลอนดีกว่า