炖五花夯勒咖喱，泰文แกง(geang）特指浓厚的汤，在泰国以外的地区

炖五花夯勒咖喱，泰文แกง(geang）特指浓厚的汤，在泰国以外的地区则多翻译成咖喱，而夯勒 ฮังเล（hunglai）为咖喱辣酱或咖喱猪肉的意思，同样是来自泰国北部兰纳地区的特色菜肴。
这道料理的主味是咸中带点微酸，且辣劲后味十足，是少数不加椰奶又很浓稠的咖喱。夯勒咖喱普遍有两种做法，一种是自己捣夯勒咖喱酱，另一种是用红咖喱辣酱再加入夯勒粉调味。夯勒粉的成分和印度咖喱粉相近，都以姜黄为主要食材，在当地也常用咖喱粉替代夯勒粉来进行制作

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Le แกงแกะริ้วตุ๋นแกงไทย (geang) ซุปหนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่นอกประเทศไทยมีการแปลส่วนใหญ่ลงไปในแกงและแกะเลอฮังเล (hunglai) ซอสแกงกะหรี่หรือความหมายหมูยังมาจากภาคเหนือของประเทศไทย ล้านนาอาหารในภูมิภาค
อาหารจานนี้เป็นรสชาติหลักคือรสเค็มและเปรี้ยวนิด ๆ เผ็ดและรสชาติที่สดใหม่หลังจากนั้นไม่กี่บวกไม่หนามากแกงกะทิ Le แกงแกะทั่วไปมีสองวิธีหนึ่งคือปอนด์ RAM เลอซอสแกงของตัวเองอีกด้วยซอสแกงเผ็ดแล้วเพิ่ม RAM เลอรส Le ส่วนผสมผง rammed และผงกะหรี่อินเดียคล้ายกับขมิ้นเป็นส่วนผสมหลักในการแรมทางเลือกท้องถิ่น Le ผงนอกจากนี้ยังใช้ในการทำผงกะหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลอแกงหมูสามชั้นตุ๋นแบบไดนามิก , ภาษาไทยแกง ( geang ) ที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะซุปในดินแดนอื่นนอกเหนือจากประเทศไทยมากที่แปลว่าแกงและอัดเลอฮังเล ( hunglai ) เป็นแกงพริกหรือแกงหมูหมายถึงยังจากไทยล้านนาทางภาคเหนือในลักษณะของอาหารจานนี้รสชาติเป็นหลักของอาหารเค็มและเผ็ดนำเปรี้ยวและรสเต็มหลังคอเป็นหนึ่งในไม่กี่ไม่ใส่กะทิก็แกงข้น โดยทั่วไปมีการรัดแกงสองชนิดชนิดหนึ่งเป็นวิธีบดพริกแกงตำเองเชเขลและอีกหนึ่งคือการใช้พริกแกงแดงใส่ผงปรุงรสแบบไดนามิก . การผสมของผงเหล็กและผงแกงกะหรี่ที่คล้ายกันจะใช้ขมิ้นเป็นส่วนผสมที่สำคัญในประเทศนอกจากนี้ยังใช้ผงแกงผงเพื่อสร้างทางเลือกในการเช .