原文是漫天讨价,就地还钱意思是 无限度的要价,尽可能低的还价.漫天 比

原文是
漫天讨价,就地还钱
意思是 无限度的要价,尽可能低的还价.
漫天 比喻不合实际的
就地 就在此地 立马 和坐地起价的坐地差不多.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดิมเป็นที่ที่เต็มไปด้วยการเจรจาต่อรองจ่ายคืนเงินในสถานที่หมายถึงราคาขายไม่จำกัด ที่ต่ำที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ counteroffer. ท้องฟ้าอุปมาสมจริงแหล่งกำเนิดบินนี่และปรับขึ้นเกือบนั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นฉบับเป็น

ราคาสูงเช่นท้องฟ้าในคืนที่ไร้พรมแดนและราคาต่ำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ . . . . . . . ทั่วฟ้าราคา

ภาพที่สมจริงในการมาที่นี่ทันทีและเพิ่มราคาของเกือบ . . . . . . . นั่ง