昨天我看报纸、 看到您正在招聘一名英语老师、 我想试一试、 我也许行、

昨天我看报纸、 看到您正在招聘一名英语老师、 我想试一试、 我也许行、 因为我的母语是英语、 我大学刚刚毕业、 没有工作经验、 我希望通过这个工作积累经验、 我会说一点儿汉语、 但是说得不好、 尤其是写汉字、 我觉得很头疼

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้อ่านหนังสือพิมพ์ เพื่อดูสิ่งที่คุณกำลังมองหาครูสอนภาษาอังกฤษหนึ่ง อยากลอง อาจตกลง เนื่องจากหวังว่า ผ่านประสบการณ์นี้ ฉันสามารถพูดภาษาจีนเล็กน้อย แต่มันไม่ดีพอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเขียนตัวอักษรจีน ฉันรู้สึกปวดหัว ภาษาแรกเป็นภาษาอังกฤษ มีเพียงจบศึกษาจากวิทยาลัย ไม่มีประสบการณ์การทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวานนี้ผมอ่านหนังสือพิมพ์และเห็นว่าคุณกำลังมองหาครูสอนภาษาอังกฤษ, ผมอยากจะลองบางทีฉันสามารถเพราะผมพูดภาษาอังกฤษผมเพิ่งจบการศึกษาจากวิทยาลัยไม่มีประสบการณ์ในการทำงานผมหวังว่าจะได้รับประสบการณ์ผ่านการทำงานนี้ผม สามารถพูดภาษาจีนเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ไม่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเขียนตัวอักษรจีนฉันรู้สึกปวดหัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวานผมอ่านหนังสือพิมพ์หรือดูที่คุณกำลังต้องการรับสมัครครูสอนภาษาอังกฤษและฉันต้องการที่จะลองและฉันอาจจะไม่มีอะไรก็ได้ , เพราะฉันพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ของคุณและฉันเพิ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยและไม่มีประสบการณ์ในการทำงานงานนี้ฉันหวังว่าด้วยการสะสมประสบการณ์และฉันสามารถพูดภาษาจีน , พูดไม่เก่งแต่เขียนคันจิและฉันโดยเฉพาะรู้สึกปวดหัว