去年国庆,山东青岛38元一只“天价大虾”引起社会热议。今年国庆期间,江苏如皋出现了一起“10元一杯”的高价白开水事件。据人民网10月7日报道 การแปล - 去年国庆,山东青岛38元一只“天价大虾”引起社会热议。今年国庆期间,江苏如皋出现了一起“10元一杯”的高价白开水事件。据人民网10月7日报道 ไทย วิธีการพูด

去年国庆,山东青岛38元一只“天价大虾”引起社会热议。今年国庆期间,江

去年国庆,山东青岛38元一只“天价大虾”引起社会热议。今年国庆期间,江苏如皋出现了一起“10元一杯”的高价白开水事件。
据人民网10月7日报道,有消费者举报今年国庆期间他在江苏如皋一家名为“食在皋”的餐厅喝了一杯白开水,被店方要价10元。
对此,如皋市物价局人士表示,事件被曝光后,物价局与当地工商局已进入涉事餐厅进行调查取证。该餐厅经营者刘先生则对澎湃新闻辩称:10元不止是白开水,还有“服务费”,其中涉及到茶位费、餐具费。
物价局:或处以5000元以下罚款
如皋市物价局价格举报中心相关负责人对澎湃新闻说,“食在皋”餐厅早餐形式类似于茶楼,经营早餐同时有茶艺表演,消费者消费的茶水可以全天候无限量续杯。
餐厅里的茶水除了明码标价的之外,还有放置在大厅里免费取用的用小平口瓷杯使用的白开水,以及用大玻杯和景德镇陶瓷盖碗盛装的白开水。据餐厅经营者刘先生介绍,后两种茶具及茶水都需收费。
 
 
 
消费者在“食在皋”餐厅用餐的账单
如皋市物价局经过问询经营者和现场调查得知,涉事的“10元一杯”白开水就包含上述的几种服务,即茶艺表演、全天候可续杯的茶位、举报人所使用的景德镇陶瓷盖碗茶具。
不过,据如皋市物价局提供的取证照片显示,该餐厅菜单上并未对10元收费明码标价,且没有证据证明该餐厅服务员有事先跟顾客讲明价格,尽管经营者刘先生表示其已口头告知客人。
当地物价局称,正是这两点,导致该餐厅在此次事件中可能涉嫌违规。根据《价格法》规定,经营者不得在标价之外加价出售商品,不得收取任何未予标明的费用。
物价局还表示,目前调查取证已基本结束,事件定性及处理结果这两天就会出来。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
去年国庆,山东青岛38元一只“天价大虾”引起社会热议。今年国庆期间,江苏如皋出现了一起“10元一杯”的高价白开水事件。据人民网10月7日报道,有消费者举报今年国庆期间他在江苏如皋一家名为“食在皋”的餐厅喝了一杯白开水,被店方要价10元。对此,如皋市物价局人士表示,事件被曝光后,物价局与当地工商局已进入涉事餐厅进行调查取证。该餐厅经营者刘先生则对澎湃新闻辩称:10元不止是白开水,还有“服务费”,其中涉及到茶位费、餐具费。物价局:或处以5000元以下罚款如皋市物价局价格举报中心相关负责人对澎湃新闻说,“食在皋”餐厅早餐形式类似于茶楼,经营早餐同时有茶艺表演,消费者消费的茶水可以全天候无限量续杯。餐厅里的茶水除了明码标价的之外,还有放置在大厅里免费取用的用小平口瓷杯使用的白开水,以及用大玻杯和景德镇陶瓷盖碗盛装的白开水。据餐厅经营者刘先生介绍,后两种茶具及茶水都需收费。   消费者在“食在皋”餐厅用餐的账单如皋市物价局经过问询经营者和现场调查得知,涉事的“10元一杯”白开水就包含上述的几种服务,即茶艺表演、全天候可续杯的茶位、举报人所使用的景德镇陶瓷盖碗茶具。不过,据如皋市物价局提供的取证照片显示,该餐厅菜单上并未对10元收费明码标价,且没有证据证明该餐厅服务员有事先跟顾客讲明价格,尽管经营者刘先生表示其已口头告知客人。当地物价局称,正是这两点,导致该餐厅在此次事件中可能涉嫌违规。根据《价格法》规定,经营者不得在标价之外加价出售商品,不得收取任何未予标明的费用。物价局还表示,目前调查取证已基本结束,事件定性及处理结果这两天就会出来。
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
วันชาติปีที่แล้วชิงเต่า 38 หยวน "กุ้งราคาสูง" กระตุ้นความร้อน ในช่วงวันชาติปีนี้ Rugao ปรากฏตัวร่วมกัน "10 หยวนถ้วย" ราคาที่สูงของเหตุการณ์น้ำ
ตามที่คน 7 ตุลาคมรายงานว่ารายงานของผู้บริโภคในช่วงวันชาติของปีนี้ใน Rugao เขาเรียกว่า "อาหารใน Gao," ร้านอาหารที่จะดื่มแก้วน้ำ, ขอให้ร้านค้า 10 หยวน
ในเรื่องนี้ Rugao เทศบาลสำนักราคาอย่างเป็นทางการกล่าวว่าหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้สัมผัสและท้องถิ่นอุตสาหกรรมและเชิงพาณิชย์สอบสวนสำนักเข้าไปในการดำเนินการของร้านอาหารคน ผู้ประกอบการร้านอาหารนายหลิวแย้งกับข่าวพล่าน: 10 หยวนมากกว่าน้ำเช่นเดียวกับ "ค่าบริการ" ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเก็บค่าธรรมเนียมในการขึ้นชาค่าอาหาร
ราคา: หรือกำหนดปรับ 5,000 หยวน
Rugao ราคาเทศบาลศูนย์รายงานความรับผิดชอบในการพล่านข่าวที่ว่า "อาหารใน Gao" รูปแบบคล้ายร้านอาหารห้องอาหารในขณะที่ธุรกิจอาหารเช้าพิธีชงชาใช้จ่ายผู้บริโภคชาสภาพอากาศ เติมได้ไม่ จำกัด
ชาร้านอาหารนอกเหนือไปจากป้ายราคาเช่นเดียวกับที่วางในถ้วยปากของน้ำกับการใช้งานของสี่เหลี่ยมใช้บริการฟรีที่ล็อบบี้เช่นเดียวกับถ้วยแก้วขนาดใหญ่และหม้ออบเซรามิกเจียงที่มีน้ำต้ม ตามที่ผู้ประกอบการร้านอาหารที่นายหลิวหลังสองชุดชาและชาอาจมีค่าใช้จ่าย
 
 
 
ผู้บริโภค "อาหารใน Gao" ค่าใช้จ่ายร้านอาหาร
Rugao เทศบาลเมืองหลังจากที่ผู้ประกอบการสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมและการตรวจสอบข้อมูลว่าใครบางคน "10 หยวนถ้วย" น้ำมีหลายบริการดังกล่าวข้างต้นคือพิธีชงชาสามารถทุกสภาพอากาศ เติมชาบิต Jingdezhen เซรามิกชาปกคลุมไปด้วยข้อมูลที่ใช้
แต่ตามหลักฐานจากภาพเทศบาล Rugao แสดงให้เห็นว่าร้านอาหารที่ไม่ได้อยู่ในเมนูสำหรับ 10 หยวนป้ายราคาพรีเมี่ยมและมีหลักฐานที่จะพิสูจน์ว่าพนักงานร้านอาหารทำให้มันชัดเจนว่าราคาของบางสิ่งบางอย่างที่จะพูดคุยกับลูกค้าถึงแม้ว่าผู้ประกอบการหลิวกล่าวว่ามีวาจาไม่มี แจ้งให้ผู้เข้าพัก
สำนักงานท้องถิ่นราคาบอกว่ามันเป็นทั้งสองจุดที่นำไปสู่ห้องอาหารในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอาจจะสงสัยว่าจะละเมิด ตามที่ "กฎหมายราคา" กำหนดว่าผู้ประกอบการที่ไม่ได้อยู่ในนอกเหนือไปจากการเพิ่มขึ้นของราคาสินค้าที่ขายจะต้องไม่เรียกเก็บค่าธรรมเนียมใด ๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้
สำนักราคายังกล่าวว่าการตรวจสอบในปัจจุบันได้รับการเสร็จและผลของเหตุการณ์ที่มีคุณภาพจะออกมาวันนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: