学习计划尊敬的哈尔滨工程大学的领导：我叫谢娅楠，是宋卡王子大学，中国研

学习计划
尊敬的哈尔滨工程大学的领导：
我叫谢娅楠，是宋卡王子大学，中国研究专业的一名学生。我欲申请“中国政府奖学金”，在2014年至2016年到中国xxx大学攻读国际商务硕士。

我选择攻读国际商务硕士专业是因为想和中国人做生意，并且通过自己的努力为中泰两国的贸易合作贡献。

根据这一专业的规定，该专业为学习两制课程，第一年是课堂上学习；第二年是实习。如果我获得奖学金到哈尔滨工程大学学习，我有如下学习计划：

第一年，我会在课堂上认真听老师讲课，把握所学到的新知识，并且，我会跟同学交流思想，互相了解现在各国经济状况。有业余时间，我会参观了解中国的商业活动。通过这样的方法来了解商业存在的问题和需要，并且于指导老师交流和讨论，在导师的指导下确定自己的论文题目。另外，我会利用课余时间参加大学组织的各种活动，认识新的朋友，与此同时多多与中国人练习听和说，提高我的汉语水平。

第二年，我会努力实习,把所学到的理论和技巧在实际上运用。我要在工作环境中尽量学习怎么跟中国人工作、怎么和中国人沟通，学习中国人工作的制度，多累积工作经验，高质量完成自己的论文写作。

毕业回国后，我希望在中泰贸易领域作贡献，促进中泰两国经济往来的合作和发展。在全球化的背景下，实现共赢，实现创新和对社会负责。

以上是我的学习计划。虽然我是女生，可是我喜欢学习新东西，而且，不管遇到任何困难我也不会放弃。

我殷切十也期望贵校考虑此报告。祝中泰友谊永远常青！
此致
敬礼！

XXX
2014年2月1日

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนการศึกษาผู้นำที่แตกต่างของฮาร์บินวิศวกรรมมหาวิทยาลัย:ชื่อของฉันคือ Yanan เจีย คือมหาวิทยาลัย สงขลานครินทร์ นักศึกษาจีน อยากจะใช้สำหรับการ "รัฐบาลจีนทุนการศึกษา" 2014-2016 เพื่อ xxx มหาวิทยาลัยปริญญาโทสาขาธุรกิจระหว่างประเทศในประเทศจีนเลือกต้องการหลักของนานาชาติธุรกิจเป็นเพราะต้องการทำธุรกิจ กับคนจีน และความพยายามของตนเองสำหรับความร่วมมือการค้าไทยของทั้งสองประเทศร่วมกันภายใต้เงื่อนไขของมืออาชีพ การเรียนรู้อาชีพของหลักสูตรที่สอง เป็นการเรียนรู้ในห้องเรียนสำหรับโรงฝึกแรกปีสองปี ถ้าได้ทุนการศึกษาในฮาร์บินมหาวิทยาลัยวิศวกรรม แผนการศึกษาของฉัน:ปีแรก ฉันจะฟังครูอย่างในชั้นเรียน หลักความรู้ใหม่ และฉันจะแลกเปลี่ยนความคิดกับเพื่อนร่วมชั้น และเข้าใจสถานะปัจจุบันของเศรษฐกิจ มีเวลาว่าง ผมจะไปเยี่ยมกิจกรรมเชิงพาณิชย์ของจีน โดยวิธีดังกล่าวเพื่อทำความเข้าใจปัญหาและความต้องการของธุรกิจและคณาจารย์แลกเปลี่ยนและสนทนา ภายใต้คำแนะนำของปรึกษาในการกำหนดหัวข้อวิทยานิพนธ์ของพวกเขา นอกจากนี้ ผมใช้กิจกรรมเวลาว่างของฉันในวิทยาลัย พบเพื่อนใหม่ ขณะเดียวกันการออกกำลังกายเพิ่มเติม ด้วยการฟังภาษาจีน และพูด ยกระดับจีนของฉันปีถัดไป ฉันจะทำงานหนักในการฝึก ทฤษฎีและทักษะการเรียนรู้ฝึกใช้ ผมจะพยายามเรียนรู้วิธีการที่บอกคนจีนในสภาพแวดล้อม การสื่อสาร ด้วยภาษาจีน ภาษาจีนระบบการเรียนรู้ และสะสมประสบการณ์การทำงาน ทำการเขียนวิทยานิพนธ์มีคุณภาพสูงคืนหลังจบการศึกษา อยากจะร่วมสร้างในส่วนของการค้าไทย ส่งเสริมการพัฒนาความร่วมมือไทยและแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ ในบริบทของโลกาภิวัตน์และชนะ นวัตกรรม และสังคมข้างต้นเป็นแผนการศึกษาของฉัน แม้ว่า ฉันผู้หญิง แต่อยากเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ และ โดยไม่คำนึงถึงความยากลำบากใดๆ ฉันจะไม่ให้ขึ้นฉัน am สิบคาดโรงเรียนพิจารณารายงานนี้ ซิโน-ไทยมิตรภาพที่มีอยู่ตลอดกาลหนุ่มขอแสดงความนับถือแสดงคารวะต่อXXX1 กุมภาพันธ์ 2014