Peking opera features four main typ

Peking opera features four main types of performers. Performing troupes often have several of each variety, as well as numerous secondary and tertiary performers. With their elaborate and colorful costumes, performers are the only focal points on Peking opera's characteristically sparse stage. They utilize the skills of speech, song, dance, and combat in movements that are symbolic and suggestive, rather than realistic. Above all else, the skill of performers is evaluated according to the beauty of their movements. Performers also adhere to a variety of stylistic conventions that help audiences navigate the plot of the production.[5] The layers of meaning within each movement must be expressed in time with music. The music of Peking opera can be divided into the Xipi (西皮) and Erhuang (二黄) styles. Melodies include arias, fixed-tune melodies, and percussion patterns.[6] The repertoire of Peking opera includes over 1,400 works, which are based on Chinese history, folklore, and, increasingly, contemporary life.[7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอเปร่าปักกิ่งมีชนิดหลักสี่ของนักแสดง Troupes ประสิทธิภาพมักจะมีหลายหลายแต่ละ เป็นนักแสดงรอง และระดับมหาวิทยาลัยมากมาย นักแสดงมีจุดโฟกัสเฉพาะปักกิ่งโอเปร่า characteristically ห่างเวที ด้วยความประณีต และสีสันเครื่องแต่งกาย พวกเขาใช้ทักษะของการพูด เพลง เต้นรำ และต่อสู้ในการเคลื่อนไหวที่เป็นสัญลักษณ์ และชี้นำ แทนที่เป็นจริง เหนือสิ่งอื่น ทักษะของนักแสดงรับการประเมินตามความงามของความเคลื่อนไหวของพวกเขา นักแสดงยังยึดตามแบบแผนเป็นสำนวนซึ่งช่วยให้ผู้ชมนำพล็อตของการผลิตที่หลากหลาย [5] ตามชั้นของความหมายในแต่ละการย้ายต้องแสดงเวลากับเพลง เพลงโอเปร่าปักกิ่งสามารถแบ่งออกเป็น Xipi (cipri) และ Erhuang (erhuang) ลักษณะ ดี้รวมโปรด ทูนเมโลดี้ และรูปแบบเพอร์คัชชัน [6] ละครของโอเปร่าปักกิ่งมีผลงานมากกว่า 1400 ซึ่งขึ้นอยู่กับประวัติศาสตร์จีน วัฒนธรรมพื้นบ้าน และ มาก ขึ้น ชีวิต [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอเปร่าปักกิ่งมีสี่ประเภทหลักของนักแสดง. การแสดงเร่ร่อนมักจะมีหลายความหลากหลายแต่ละเช่นเดียวกับหลายนักแสดงมัธยมศึกษาและอุดมศึกษา. ด้วยเครื่องแต่งกายที่ซับซ้อนและมีสีสันของพวกเขาแสดงเป็นจุดโฟกัสเฉพาะในโรงละครโอเปร่าปักกิ่งเวทีเบาบางลักษณะ. พวกเขาใช้ ทักษะในการพูด, เพลง, เต้นรำและการสู้รบในการเคลื่อนไหวที่มีสัญลักษณ์และการชี้นำมากกว่าจริง. เหนือสิ่งอื่นใดทักษะของนักแสดงได้รับการประเมินตามความงามของการเคลื่อนไหวของพวกเขา. นักแสดงยังยึดมั่นในความหลากหลายของการประชุมโวหารที่ ช่วยเหลือผู้ชมนำทางพล็อตการผลิต. [5] ชั้นของความหมายในการเคลื่อนไหวแต่ละจะต้องแสดงในเวลาที่มีเพลง. เพลงของโอเปร่าปักกิ่งสามารถแบ่งออกเป็น Xipi (Sipi) และ Erhuang (สองสีเหลือง) รูปแบบ. เมโลดี้ รวมถึงอาเรียเมโลดี้คงปรับแต่งและรูปแบบการเคาะ. [6] ละครโอเปร่าปักกิ่งรวมกว่า 1,400 ผลงานซึ่งจะขึ้นอยู่กับประวัติศาสตร์จีน, ชาวบ้าน, และเพิ่มมากขึ้นชีวิตร่วมสมัย. [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปักกิ่ง Opera คุณสมบัติ four main ประเภทของ performers . , troupes มักจะมีหลายของแต่ละหลากหลายและเป็น numerous secondary และ tertiary performers กับพวกเขาที่ซับซ้อนและสีเครื่องแต่งกายและที่เพียงแต่ performers ในโดเมนขจุดบนปักกิ่ง Opera ' s characteristically sparse เอง utilize ทักษะของพวกเขาที่เป็นคำพูดและเพลงและเต้นรำและและต่อสู้ใน movements ที่กำลัง symbolic และ suggestive และแจ็ค realistic . ด้านบนทั้งหมดอื่นที่ทักษะของ performers is evaluated ลินคอร์นที่ความงามของพวกเขา . Performers ยัง movements หรือ to a ความหลากหลายของ stylistic conventions ที่ help audiences navigate ที่แปลงของการผลิต 5 ] [ ' ' ชั้นของความหมายภายในแต่ละการเคลื่อนไหวต้องแสดงเอริคกับเพลง' ' เพลงของปักกิ่ง Opera สามารถจะออกเป็นเข้าไปที่ Xipi ( เต้ ) และ Erhuang ( สีเหลือง ) . Melodies ลักษณะรวม arias และ fixed-tune melodies และ percussion รูปแบบ 6 ] ~ [ repertoire ของปักกิ่ง Opera 1400 รวมถึงผ่านงานที่กำลังตามในภาษาอังกฤษประวัติศาสตร์ folklore และและมันมากขึ้นและชีวิต . 7 ] [