每年泰国佛历十二月十五日(阳历的11月某日)是泰国的水灯节。这个季节在泰国是旱季,相当于北方的秋天,气温凉爽,月明星稀,是夜里放水灯的最 การแปล -   每年泰国佛历十二月十五日(阳历的11月某日)是泰国的水灯节。这个季节在泰国是旱季,相当于北方的秋天,气温凉爽,月明星稀,是夜里放水灯的最 ไทย วิธีการพูด

  每年泰国佛历十二月十五日(阳历的11月某日)是泰国的水灯节。这个季

  每年泰国佛历十二月十五日(阳历的11月某日)是泰国的水灯节。这个季节在泰国是旱季,相
当于北方的秋天,气温凉爽,月明星稀,是夜里放水灯的最好的日子。 相传水灯节已有700年的历史。它诞生于泰国中部的城镇素可泰。“素可泰”,在泰语中是“幸福的黎
明”的意思。关于素可泰与水灯节的关系,当地流传着几个美妙的传说。  传说在很久以前,素可泰有一位名叫“诺帕玛”的姑娘,长得非常秀丽,只是体弱多病,心里很是苦恼。有一天她正在菩提树下为自己的身体发愁,忽然佛祖释迦牟尼飘然而至。姑娘连忙跪拜佛祖,请求佛祖帮助她驱除病魔。佛祖告诉她,在佛历十二月的月圆之夜,将自己剪下来的碎指甲和头发,放在一个莲花形的灯座里,点上蜡烛,放到河里,就可以驱除病魔。到了这年的十二月的一个月圆之夜,姑娘按着佛祖队话做了,结果她的身体真的康复了。  此后,诺帕玛姑娘为了感谢佛组的恩赐,就在每年的十二月十五日夜里,用芭蕉叶制作一种莲花形的基座,插上蜡烛,放入河里,以此方式来表达对佛祖释迦牟尼的膜拜。后来,姑娘的举动让国王知道了,国王就决定每年十二月十五日夜里,在河里放水灯,来祈求佛祖保佑五谷丰登,诸事如意。并将这一天定为泰国的水灯节。据史料记载,每年的十二月十五日夜里的良辰吉日来到时,国王将王妃们制作成莲花状的水灯,点上蜡烛,放到河里,作为表达对佛陀、河神祭拜及谢恩的一种隆重仪式。  还有个传说说是在两千多年前,释迦牟尼在菩提树下修行时,有位少女给他送来一金盘食物。当时释迎牟尼暗中许了个愿:如能得道成佛,把金盘放到河里就漂浮在水面上。他接过金盘放到河面上,果然四平八稳地浮着。不久释迎牟尼就成了佛祖。  另一个传说更为离奇。传说在远古时,一对白乌鸦在河边树上筑巢,生下五个蛋。忽然有一天风暴袭来,鸦巢被吹落到河里。白乌鸦淹死了,五个鸦蛋却被河水冲走。后来这五个鸦蛋被孵化成人,他们立志要找到母亲。当他们的母亲——白乌鸦在天上得知此事后,就化作原形,飞到人间,告诉她的孩子们在每年12月的月圆的夜里,把香烛插在形如雀巢的盘中,浮在河上来表示对母亲的怀念。  这些传说的可靠性已难查考,不管是出于什么缘由,但无可辩驳的事实是水灯节的风俗已成为泰国富有传统韵味和充满诗情画意的民族节日。  在水灯节的这一天夜里,当皓月升空之时,人们都穿着华丽的泰式民族服装,怀着一颗虔诚的心,去参加放水灯的庆典。特别是一些窈窕淑女,迈着轻盈的脚步,到河边放水灯,更是婀娜多姿的一种风采。  水灯是用芭蕉叶折叠成莲花形状,呈圆形,周边有三角状突起,中间插着两支小蜡烛,一支香,还有一支火药捻制的“烟花捻”。点燃后,这支“烟花捻”火花四溅,毕毕剥剥,煞是好看。放水灯前要点燃小蜡烛,用以表示导向光明,心灵明澈的向往。这种取自自然的材料,美观而新鲜,还散发着芬芳的气息。据说前几年的水灯有用泡沫板防水纸做的,形状大小不一,更是五光十色。近年曼谷维护清洁局局长纳隆事光友布指示,要求用天然物质制作水灯,以便“协同维护河流、港渠的清洁”,防止环境受到污染。  在水灯节的这天夜里,各个城市一般都要举行水灯节盛会。在其发祥地素可泰府最为隆重。这里的盛会是在最具规模的玛哈泰寺前的护城河举行。素可泰府的水灯节为期三天,不仅规模盛大,而且还演出模拟性的历史情景,在现代科学的声、光、电的衬托下,气势磅礴,惟妙惟肖。其间,还要举行选美比赛、水灯比赛、灯笼比赛、烟花比赛等。盛会的高潮是放水灯。在银色月光的沐浴下,河面上波光粼粼,两岸的歌声、鼓乐声此起彼伏。花枝招展的少女,春风得意的小伙子点燃水灯的蜡烛,口中默念着许下的心愿,将水灯轻轻地放在水面上,凝望着水灯顺流漂去。  在水灯节期间,沿河两岸的小店播放着耳熟能详的水灯节情歌,出售拜神用的莲花和蜡烛,生意非常兴隆。还有一些食档专卖泰式传统美食,如炸鱼饼、烤蕃薯、干鱼松、辣豆、青菜和竹筒饭,全部盛在一个大盘子里,中间点燃一根蜡烛,吃起来很有气氛。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
  每年泰国佛历十二月十五日(阳历的11月某日)是泰国的水灯节。这个季节在泰国是旱季,相
当于北方的秋天,气温凉爽,月明星稀,是夜里放水灯的最好的日子。 相传水灯节已有700年的历史。它诞生于泰国中部的城镇素可泰。“素可泰”,在泰语中是“幸福的黎
明”的意思。关于素可泰与水灯节的关系,当地流传着几个美妙的传说。  传说在很久以前,素可泰有一位名叫“诺帕玛”的姑娘,长得非常秀丽,只是体弱多病,心里很是苦恼。有一天她正在菩提树下为自己的身体发愁,忽然佛祖释迦牟尼飘然而至。姑娘连忙跪拜佛祖,请求佛祖帮助她驱除病魔。佛祖告诉她,在佛历十二月的月圆之夜,将自己剪下来的碎指甲和头发,放在一个莲花形的灯座里,点上蜡烛,放到河里,就可以驱除病魔。到了这年的十二月的一个月圆之夜,姑娘按着佛祖队话做了,结果她的身体真的康复了。  此后,诺帕玛姑娘为了感谢佛组的恩赐,就在每年的十二月十五日夜里,用芭蕉叶制作一种莲花形的基座,插上蜡烛,放入河里,以此方式来表达对佛祖释迦牟尼的膜拜。后来,姑娘的举动让国王知道了,国王就决定每年十二月十五日夜里,在河里放水灯,来祈求佛祖保佑五谷丰登,诸事如意。并将这一天定为泰国的水灯节。据史料记载,每年的十二月十五日夜里的良辰吉日来到时,国王将王妃们制作成莲花状的水灯,点上蜡烛,放到河里,作为表达对佛陀、河神祭拜及谢恩的一种隆重仪式。  还有个传说说是在两千多年前,释迦牟尼在菩提树下修行时,有位少女给他送来一金盘食物。当时释迎牟尼暗中许了个愿:如能得道成佛,把金盘放到河里就漂浮在水面上。他接过金盘放到河面上,果然四平八稳地浮着。不久释迎牟尼就成了佛祖。  另一个传说更为离奇。传说在远古时,一对白乌鸦在河边树上筑巢,生下五个蛋。忽然有一天风暴袭来,鸦巢被吹落到河里。白乌鸦淹死了,五个鸦蛋却被河水冲走。后来这五个鸦蛋被孵化成人,他们立志要找到母亲。当他们的母亲——白乌鸦在天上得知此事后,就化作原形,飞到人间,告诉她的孩子们在每年12月的月圆的夜里,把香烛插在形如雀巢的盘中,浮在河上来表示对母亲的怀念。  这些传说的可靠性已难查考,不管是出于什么缘由,但无可辩驳的事实是水灯节的风俗已成为泰国富有传统韵味和充满诗情画意的民族节日。  在水灯节的这一天夜里,当皓月升空之时,人们都穿着华丽的泰式民族服装,怀着一颗虔诚的心,去参加放水灯的庆典。特别是一些窈窕淑女,迈着轻盈的脚步,到河边放水灯,更是婀娜多姿的一种风采。  水灯是用芭蕉叶折叠成莲花形状,呈圆形,周边有三角状突起,中间插着两支小蜡烛,一支香,还有一支火药捻制的“烟花捻”。点燃后,这支“烟花捻”火花四溅,毕毕剥剥,煞是好看。放水灯前要点燃小蜡烛,用以表示导向光明,心灵明澈的向往。这种取自自然的材料,美观而新鲜,还散发着芬芳的气息。据说前几年的水灯有用泡沫板防水纸做的,形状大小不一,更是五光十色。近年曼谷维护清洁局局长纳隆事光友布指示,要求用天然物质制作水灯,以便“协同维护河流、港渠的清洁”,防止环境受到污染。  在水灯节的这天夜里,各个城市一般都要举行水灯节盛会。在其发祥地素可泰府最为隆重。这里的盛会是在最具规模的玛哈泰寺前的护城河举行。素可泰府的水灯节为期三天,不仅规模盛大,而且还演出模拟性的历史情景,在现代科学的声、光、电的衬托下,气势磅礴,惟妙惟肖。其间,还要举行选美比赛、水灯比赛、灯笼比赛、烟花比赛等。盛会的高潮是放水灯。在银色月光的沐浴下,河面上波光粼粼,两岸的歌声、鼓乐声此起彼伏。花枝招展的少女,春风得意的小伙子点燃水灯的蜡烛,口中默念着许下的心愿,将水灯轻轻地放在水面上,凝望着水灯顺流漂去。  在水灯节期间,沿河两岸的小店播放着耳熟能详的水灯节情歌,出售拜神用的莲花和蜡烛,生意非常兴隆。还有一些食档专卖泰式传统美食,如炸鱼饼、烤蕃薯、干鱼松、辣豆、青菜和竹筒饭,全部盛在一个大盘子里,中间点燃一根蜡烛,吃起来很有气氛。
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
  ไทยปีปฏิทินที่นับถือศาสนาพุทธ 15 ธันวาคม (หนึ่งวันปฏิทินเกรโกในเดือนพฤศจิกายน) เป็นวันลอยกระทงในประเทศไทย ฤดูกาลนี้เป็นฤดูแล้งในประเทศไทย
ทางทิศเหนือในฤดูใบไม้ร่วงเมื่อเย็นอุณหภูมิ Yuemingxingxi เปิดน้ำที่ไฟกลางคืนของวันที่ดีที่สุด ตามตำนานลอยกระทงมี 700 ปีของประวัติศาสตร์ มันเกิดในเมืองในภาคกลางของประเทศไทยสุโขทัย "สุโขทัย" ในภาษาไทยคือ "มีความสุขหลี่
หมิง "หมายถึง เกี่ยวกับความสัมพันธ์กับสุโขทัยลอยกระทง, การแพร่กระจายของท้องถิ่นตำนานที่ยอดเยี่ยมไม่กี่ ตำนานในเวลานานมาแล้วมีชายคนหนึ่งชื่อสุโขทัย "Nuopa แม่" หญิงสาวที่ดูสวยงามมาก แต่อ่อนแอและเขาก็ไม่พอใจ วันหนึ่งเธออยู่ภายใต้ต้นโพธิ์กังวลเกี่ยวกับร่างกายของพวกเขาลอยทันใดนั้นพระพุทธเจ้า หญิงสาวได้อย่างรวดเร็วคุกเข่าพระพุทธเจ้าขอพระพุทธรูปที่จะช่วยเธอได้รับการกำจัดของการเกิดโรค พระพุทธเจ้าบอกเธอในคืนวันที่ชาวพุทธปฏิทินพระจันทร์เต็มดวงในเดือนธันวาคมลดลงเล็บและชิ้นผมของพวกเขาอยู่ในผู้ถือโคมไฟรูปดอกบัว, เทียนใส่แม่น้ำคุณสามารถกำจัดของโรค นี้จะเป็นปีแห่งการคืนพระจันทร์เต็มดวงในเดือนธันวาคมตามที่พระพุทธเจ้าทีมสาว ๆ แล้วทำมันเป็นผลมาจากร่างกายของเธอหายจริงๆ ตั้งแต่นั้นมาขอบคุณที่ระลึกของพระพุทธเจ้า Nuopa Ma กลุ่มสาวในคืนวันที่ 15 ธันวาคมของทุกปีโดยมีฐานการผลิตกล้วยใบบัวรูปเทียนและใส่มันลงไปในแม่น้ำเป็นวิธีการ ด่วนการบูชาพระพุทธรูป ต่อมาย้ายของหญิงสาวที่จะให้กษัตริย์ทราบกษัตริย์ตัดสินใจถึงวันที่ 15 ธันวาคมของทุกปีในเวลากลางคืนในโคมไฟน้ำในแม่น้ำจะภาวนาขอให้ Buddha Bless เก็บเกี่ยวทุกอย่างไปพอใจในตัวเอง และวันนี้เป็นวันลอยกระทงในประเทศไทย ตามบันทึกประวัติศาสตร์ประจำปี 15 ธันวาคมคืนมงคลมาพระมหากษัตริย์จะได้ทำลงไปในน้ำไฟเจ้าหญิงรูปดอกบัวเทียนใส่มันลงไปในแม่น้ำขณะที่การแสดงออกของพระพุทธรูปบูชาเทพเจ้าแม่น้ำ และเชนพิธีที่ยิ่งใหญ่ มีตำนานบอกว่าสองพันปีที่ผ่านมาคือเมื่อการปฏิบัติพระพุทธรูปที่อยู่ภายใต้ต้นโพธิ์มีหญิงสาวคนหนึ่งทำให้เขาแผ่นทองของอาหาร ศากยมุนีถูกสร้างขึ้นมาแอบปรารถนา: ถ้าพวกเขาสามารถบรรลุพุทธดิสก์ทองลงไปในแม่น้ำที่ลอยอยู่บนน้ำ เขาเอาดิสก์ทองลงไปในแม่น้ำและเธอระมัดระวังลอย เร็ว ๆ นี้กลายเป็นพระพุทธรูปศากยมุนี อีกตำนานเป็นที่แปลกประหลาดมากขึ้น เมื่อตำนานโบราณต้นไม้รังอีกาสีขาวในแม่น้ำให้กำเนิดห้าไข่ ทันใดนั้นวันหนึ่งพายุกระหน่ำรังกาถูกเป่าลงไปในแม่น้ำ อีกาสีขาวจมน้ำห้าไข่อีกาแม่น้ำถูกน้ำพัดหายไป ต่อมาห้าไข่อีกาผู้ใหญ่ฟักพวกเขามุ่งมั่นที่จะหาแม่ของเขา เมื่อแม่ของพวกเขา - หลังจากอีกาสีขาวในท้องฟ้าเรื่องที่มันกลายเป็นต้นแบบบินไปทั่วโลกเพื่อที่จะบอกลูก ๆ ของเธอในเดือนธันวาคมของทุกปีในคืนพระจันทร์เต็มดวงธูปใส่ในถาดที่มีรูปร่างเหมือนเนสท์เล่ ขึ้นลอยอยู่ในแม่น้ำกล่าวว่าแม่ของความคิดถึง ตำนานเหล่านี้ของความน่าเชื่อถือที่ได้รับยากที่จะตรวจสอบด้วยเหตุผลอะไรก็ตาม แต่ความเป็นจริงที่ปฏิเสธไม่ได้คือการที่ศุลกากรไทยลอยกระทงได้กลายเป็นที่อุดมไปด้วยเสน่ห์แบบดั้งเดิมและวันหยุดประจำชาติบทกวี ลอยกระทงในคืนหนึ่งเมื่อเปิดพระจันทร์เต็มดวงของคนไทยในชุดแต่งกายของชาติด้วยความจริงใจเพื่อเข้าร่วมการเฉลิมฉลองของโคมไฟน้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบางส่วนของแฟร์เลดี้เดินกับรอยเท้าไฟ, ไฟเปิดน้ำของแม่น้ำที่มันเป็นรูปแบบที่สง่างาม กระทงด้วยใบตองพับเป็นรูปทรงของดอกบัวกลมล้อมรอบด้วยที่ยื่นออกมาเป็นรูปสามเหลี่ยมรูปติดอยู่ในกลางสองเทียนขนาดเล็กธูปและบิดของดินปืน "ดอกไม้ไฟบิด." หลังจากการเผาไหม้นี้ "ดอกไม้ไฟบิด" ประกายไฟ, เสียงแตก, สวยงามอย่างแท้จริง ก่อนที่โคมไฟน้ำที่จะจุดเทียนขนาดเล็กเพื่อเป็นตัวแทนของแสงคู่มือคริสตัลจิตวิญญาณของความปรารถนา นี้นำมาจากวัสดุธรรมชาติที่สวยงามและความสดใหม่ แต่ยัง exudes รสชาติหอม มันก็บอกว่าไม่กี่ปีที่ผ่านมาที่มีประโยชน์กระทงโฟมบอร์ดกันน้ำที่ทำจากกระดาษ, รูปทรงและขนาดก็มีสีสัน ในปีที่ผ่านเลขานุการณรงค์กรุงเทพฯบำรุงรักษาทำความสะอาดสิ่งผ้า - เพื่อนรับคำสั่งให้ใช้สารธรรมชาติที่ผลิตไฟน้ำ "แม่น้ำบำรุงรักษาร่วมกันทำความสะอาดคลองท่าเรือ" เพื่อป้องกันการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อม ลอยกระทงในคืนนี้ที่จะจัดขึ้นในเมืองต่างๆของเหตุการณ์ลอยกระทง ในบ้านเกิดของสุโขทัยส่วนใหญ่แกรนด์ กรณีที่ถูกจัดขึ้นที่นี่ในคูน้ำที่ใหญ่ที่สุดในวัดมหาธาตุ สุโขทัยลอยกระทงสามวันไม่เพียง แต่ขนาดใหญ่ แต่ยังจะดำเนินการจำลองสถานการณ์ประวัติศาสตร์ในเสียงแสง, ฉากหลังไฟฟ้าของวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ที่งดงามสดใส ในขณะเดียวกันยังจัดให้มีการประกวดความงาม, การประกวดกระทงการแข่งขันโคมไฟ, การแข่งขันดอกไม้ไฟ จุดสำคัญของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นโคมไฟน้ำ ภายใต้การอาบน้ำ Yinseyueguang แม่น้ำประกายทั้งสองด้านของการร้องเพลงเสียงกลองมา สวยหรูสาวแต่งตัวเด็กเทียนไฟโชติช่วงน้ำไฟปากเงียบสัญญาปรารถนา, โคมไฟน้ำเบา ๆ ในน้ำ, จ้องมองที่ไฟลอยล่องน้ำ ในช่วงวันลอยกระทงพร้อมธนาคารของร้านที่เล่นเพลงที่คุ้นเคยลอยกระทง, ขายเคารพบูชาด้วยดอกบัวและเทียน, ธุรกิจที่เฟื่องฟู มีร้านอาหารผูกขาดอาหารแบบดั้งเดิมของไทยเช่นเค้กปลา, มันเทศอบไหมขัดปลาแห้ง, ถั่วเผ็ดผักและข้าวไม้ไผ่ทั้งหมดเสิร์ฟในจาน, แสงเทียนที่อยู่ตรงกลางและรสชาติที่ดี บรรยากาศ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
 ไทยพุทธปฏิทินปีวันที่ 15 ธันวาคม ( ปฏิทินเกรกอเรียนพฤศจิกายนวันหนึ่งเป็นเทศกาลโคมไฟไทย ) น้ำ ฤดูกาลนี้ในไทยเป็นฤดูแล้งระยะในขณะที่ในฤดูใบไม้ร่วงของอุณหภูมิเย็นในคืนเดือนหงายคือน้ำโคมไฟที่ดีที่สุดของวัน ว่ากันว่าน้ำ 700 ปีมีเทศกาลโคมไฟ มันเกิดในไทยภาคกลางของเมืองสุโขทัย " สุโขทัย " ในไทยเป็น " ความสุขของเลบานอน - หมิง " หมายถึง เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของสุโขทัยกับน้ำเทศกาลโคมไฟและเป็นที่นิยมในท้องถิ่นหลายตำนานยอดเยี่ยม  ตำนานนานมาแล้วสุโขทัยมีหนึ่งเรียกว่า " 诺帕玛 " หญิงสาวหน้าตาสวยงามมากแต่ขี้โรคจิตใจก็เป็นทุกข์วันนึงเธอกำลังใต้ต้นโพธิ์สำหรับร่างกายของพวกเขากังวลก็พระพุทธเจ้าศากยมุนีลอย หญิงสาวรีบกราบไหว้พระพุทธเจ้าและขอให้พระพุทธเจ้าช่วยเธอขับไล่โรค พระพุทธเจ้าพุทธปฏิทินธันวาคมบอกเธอในคืนที่พระจันทร์เต็มดวงจะตัดเศษเล็บและเส้นผมใส่เป็นรูปดอกบัวในโคมไฟและเทียนลงในแม่น้ำและสามารถขับไล่โรค ถึงปีนี้ธันวาคมพระจันทร์เต็มดวงเดือนหญิงสาวตามคำพระพุทธเจ้าทีมได้ผลร่างกายของเธอก็หาย  หลังจากนั้น诺帕玛สาวเพื่อขอบคุณพระพุทธเจ้าของขวัญของกลุ่มในแต่ละปีวันที่ 15 ธันวาคมตอนกลางคืนผลิตโดยใช้ใบตองเป็นรูปดอกบัวฐานเสียบเทียนลงในแม่น้ำเพื่อแสดงออกต่อพระพุทธเจ้าศากยมุนีนมัสการ ต่อมาสาวทำให้กษัตริย์รู้ว่าพระราชาจึงตัดสินใจวันที่ 15 ธันวาคมปีคืนโคมไฟลอยในแม่น้ำเพื่อขอให้พระพุทธเจ้าคุ้มครองผลผลิตทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี และจะเป็นวันที่น้ำเทศกาลโคมไฟไทย ตามบันทึกประวัติศาสตร์ของทุกปีในคืนธันวาคม 15 โชคดีจะมาถึงกษัตริย์ราชินีทำให้เป็นรูปร่างคล้ายดอกบัวน้ำไฟและเทียนลงแม่น้ำเป็นแม่น้ำพระเจ้านมัสการและการแสดงออกต่อพระพุทธเจ้าและเชนเป็นพิธี มีตำนานกล่าวว่าอยู่ที่ 2000 กว่าปีมาแล้วพระพุทธเจ้าใต้ต้นโพธิ์ในการปฏิบัติเมื่อมีสาวให้เขาส่งจานอาหาร เมื่อการต้อนรับมุนีแอบหวังว่าถ้าสามารถ dedao พระพุทธเจ้าวางจานลงแม่น้ำจะลอยในน้ำ เขาเอาแผ่นทองลงบนแม่น้ำลอยจริงๆแน่นอน ไม่นานการต้อนรับมุนีจะเป็นพระพุทธเจ้า  อีกหนึ่งตำนานลึกลับมากขึ้น โบราณในตำนานเมื่ออีกาเป็นบทสนทนาในแม่น้ำต้นไม้ทำรังคลอด 5 ไข่ วันหนึ่งพายุและรังอีกาถูกพัดลงแม่น้ำ อีกาสีขาวจมน้ำ 5 ไข่กาแต่ถูกน้ำชะล้าง หลังจากนั้นห้ากาฟักไข่ผู้ใหญ่พวกเขาตั้งใจจะหาแม่ เมื่อแม่ของพวกเขา - อีกาสีขาวในท้องฟ้าหลังจากการเรียนรู้นี้กลายเป็นต้นแบบบินมาและบอกลูกของเธอในแต่ละปีธันวาคมพระจันทร์เต็มดวงคืนเอาธูปเทียนใส่ในรูปของเนสท์เล่จานลอยในแม่น้ำขึ้นมาแสดงความทรงจำของแม่ ความน่าเชื่อถือของ ตำนานเหล่านี้ได้ยากที่จะค้นหาไม่ว่าด้วยเหตุผลอะไรแต่ข้อเท็จจริงได้น้ำได้กลายเป็นเทศกาลโคมไฟเป็นประเพณีแบบไทยรวยเสน่ห์และเต็มไปด้วยบทกวีเทศกาลพื้นบ้าน  เทศกาลโคมไฟในน้ำนี้คืนหนึ่งเมื่อดวงจันทร์ลอยเมื่อคนสวมใส่เสื้อผ้าหรูหราของประเทศไทยด้วยความกตัญญูของหัวใจไปร่วมงานฉลองน้ำโคมไฟ โดยเฉพาะสุภาพสตรีที่เดินด้วยฝีเท้าเบาไปที่แม่น้ำน้ำโคมไฟยังเป็นชนิดของเสน่ห์สง่างาม  น้ำไฟโดยใช้ใบตองพับเป็นดอกบัวรูปร่างกลมรอบมีรูปสามเหลี่ยมโหนกกลางใส่สองเทียนขนาดเล็กเป็น支香อีกคนทำดินปืนบิด " ดอกไม้ไฟบิด " หลังจากจุดนี้ " ดอกไม้ไฟบิด " ประกายไฟบิน毕毕ปอกมีเสน่ห์จริงๆ น้ำโคมไฟขนาดเล็กก่อนที่จะจุดเทียนใช้แสดงทิศทางแสงใสหัวใจโหยหา ชนิดของวัสดุจากธรรมชาติที่สวยงามและสดชื่นยังให้กลิ่นที่หอมว่ากันว่าปีแรกของโคมไฟน้ำฟองประโยชน์แผ่นกระดาษกันน้ำทำรูปร่างขนาดและสีสันมากขึ้นเป็น ล่าสุดผู้อำนวยการสำนักรักษาความสะอาดกรุงเทพมหานคร纳隆 Guang ผ้าเรื่องคำสั่งให้ใช้วัสดุธรรมชาติโคมไฟน้ำ " ทำเพื่อร่วมกันรักษาแม่น้ำและท่าเรือคลองสะอาด " เพื่อป้องกันการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อม  เทศกาลโคมไฟในน้ำของคืนนั้นเมืองต่างๆโดยทั่วไปจะจัดเทศกาลโคมไฟเทศกาลน้ำ ที่สุโขทัยบ้านเกิดทำเนียบยิ่งใหญ่ นี่เป็นเหตุการณ์ที่ใหญ่ที่สุดที่จัดขึ้นก่อน玛哈泰วัดคูเมือง สุโขทัยแมนชั่นน้ำสามวันของเทศกาลโคมไฟไม่ใหญ่และยังแสดงสถานการณ์จำลองประวัติศาสตร์ในเสียงของวิทยาศาสตร์สมัยใหม่และไฟฟ้าแสงของฉากหลังงดงามเหมือนจริง ขณะเดียวกันยังจัดประกวดโคมไฟและโคมไฟน้ำเกมเกมและเกมเช่นดอกไม้ไฟ เหตุการณ์จุดสุดยอดน้ำโคมไฟ ในแสงจันทร์สีเงินอาบในแม่น้ำภายใต้ประกายของทั้งสองฝ่ายและกลองที่ได้ยินเสียงเพลง ดอกไม้กับความสำเร็จของหนุ่มสาวจุดเทียนโคมไฟน้ำในปากย้ำปรารถนาจะน้ำไฟเบาๆลงบนผิวน้ำจ้องมองน้ำโคมไฟลอยล่อง  ริมฝั่งน้ำในช่วงเทศกาลโคมไฟร้านคุ้นเคยเล่นน้ำเทศกาลโคมไฟดอกบัวขายด้วยเพลงนมัสการและเทียนจะเฟื่องฟูมีไฟล์ไทยอาหารขายอาหารแบบดั้งเดิมเช่นขนมปังอบมันเทศและปลาแห้งปลาหยองและเผ็ดถั่วและผักและข้าวไม้ไผ่ทั้งหมดเสิร์ฟใส่จานใหญ่ตรงกลางจุดเทียนกินเป็นบรรยากาศ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: