传说三传说当年干烹(Kamphaeng)国王掌管暹罗第一王朝速古台(Sukhothai)时,觉得年年风调雨顺并不是理所当然的,对水神MaeK การแปล - 传说三传说当年干烹(Kamphaeng)国王掌管暹罗第一王朝速古台(Sukhothai)时,觉得年年风调雨顺并不是理所当然的,对水神MaeK ไทย วิธีการพูด

传说三传说当年干烹(Kamphaeng)国王掌管暹罗第一王朝速古台(S

传说三
传说当年干烹(Kamphaeng)国王掌管暹罗第一王朝速古台(Sukhothai)时,觉得年年风调雨顺并不是理所当然的,对水神MaeKongka又敬畏又感激,总觉得必须大事庆祝一番,才能一表内心对水神的谢意。后来有个名叫Nophamas的女子,她对这个节日的后来庆祝仪式起着更大的影响。她也为了答谢水神的大恩大德,于是以中南半岛上最古老的婆罗门形式,制造一个酷似荷花的水灯,并在水灯内插了焚香、蜡烛,还加一些米饭,撒一点米酒、钱币,然后放到河面上去,供奉水神。据说Nophamas还向当时的国王解释,远在印度的Nammada河畔,当地的国王是用这样的水灯来敬祀佛主在沙滩上留下的脚印,何不也用同样的方法来向水神献上敬意。国王赞成,于是就规定每年阴历十二月,雨季快要结束,水涨船高时,选个花好月圆的夜晚,全国携老带幼,一起到河畔,观看国王为大家点燃第一盏水灯下水礼的盛况。

泰语Loi是浮的意思,Krathong是水灯,水灯节这个传统节日,就这样随着河水一飘七百多年。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ตำนานตำนาน c
แห้งอาหารปี (กำแพง) ความเร็วของสยามกษัตริย์ชอบราชวงศ์แรก (สุโขทัย), รู้สึกอากาศดีทุกปีจะไม่ได้รับ ขอบคุณสำหรับน้ำพระ MaeKongka ความกลัว และรู้สึกเสมอต้องฉลอง ตารางขอบคุณพระเจ้า แล้วผู้หญิงชื่อ Nophamas เธอภายหลังงานฉลองเทศกาลนี้เล่นผลกระทบ เธอกลับเมตตาของพระเจ้า และรูปแบบเก่าแก่ที่สุดของคาบสมุทรอินโดจีนของ Brahman สร้างรูปพ่นพิษสีทอง โคมไฟดอกบัวและต่อน้ำและแสงธูป เทียน และยัง เพิ่มข้าว โรยเล็กน้อยข้าวไวน์ และเงิน และใส่ในแม่น้ำ และนมัสการพระเจ้า Nophamas กล่าวว่า การจะอธิบายของกษัตริย์ในขณะนั้น ไกลในอินเดีย Nammada ริเวอร์ไซด์ คิงอยู่บนพื้นดินที่มีน้ำ และไฟจะ jingsifo ได้รอยเท้าฝากหลักบนชายหาด ทำไมไม่ใช้วิธีการเดียวกันให้บรรณาการพระเจ้า ลงพระมหากษัตริย์ ปฏิทินจันทรคติปีแล้วธันวาคมสิ้นฝน เมื่อน้ำขึ้นลิฟท์เรือทั้งหมด เลือกคืนพระจันทร์เต็มดวง ชาติที่ถือครองเก่าหนุ่ม ริม ดูคิงส์เป็นเราสว่างแสงน้ำเปิดพิธีเอิกเกริก ลอยคุณหมายถึง

ไทยลอย โคมไฟน้ำกระทง ลอยกระทงเทศกาลเทศกาลนี้ก็ลอยอยู่ในน้ำมากกว่า 700 ปี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ตำนานสาม
ตำนานเป็นอาหารแห้ง (กำแพงเพชร) กษัตริย์แห่งสยามในความดูแลของราชวงศ์แรกของหน่วยความเร็วโบราณ (สุโขทัย) ผมรู้สึกว่าปีที่อากาศดีหลังจากปีที่ไม่ได้ถ่ายเพื่อรับในน้ำและยำเกรงพระเจ้า MaeKongka และขอบคุณเสมอรู้สึกจำเป็นที่จะต้องเฉลิมฉลองเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในลำดับที่ ภายในตารางขอบคุณพระเจ้าสำหรับน้ำ ต่อมาผู้หญิงคนหนึ่งชื่อ Nophamas เธอเล่นผลกระทบมากขึ้นเกี่ยวกับการเฉลิมฉลองต่อมาของเทศกาล เธอยังได้ความเมตตาของพระเจ้าที่จะขอบคุณน้ำที่ให้อินโดจีนที่เก่าแก่ที่สุดเศรษฐีรูปแบบคล้ายกับน้ำดอกบัวที่จะสร้างแสงและใส่ในน้ำไฟธูปเทียนยังเพิ่มข้าวบางโรยไวน์ข้าวน้อย เหรียญและจากนั้นไปลงไปในแม่น้ำบูชาเทพเจ้าแห่งน้ำ ได้มีการกล่าว Nophamas ยังอธิบายให้แล้วกษัตริย์ Nammada แม่น้ำห่างไกลในอินเดียกษัตริย์ท้องถิ่นที่มีไฟน้ำดังกล่าวเพื่อบูชารอยพระบาทของพระพุทธเจ้าบนชายหาดทำไมไม่ใช้วิธีการเดียวกันเพื่อให้แสดงความเคารพต่อเทพเจ้าแห่งน้ำ ความโปรดปรานจากกษัตริย์ดังนั้นเขาจึงกำหนดปฏิทินจันทรคติทุกปีในเดือนธันวาคมฤดูฝนกำลังจะสิ้นสุดเมื่อไปเลือกคืน Huahaoyueyuan กับเด็กและผู้ใหญ่ที่จะนำประเทศเข้ามายังแม่น้ำที่ดูพระมหากษัตริย์ในขณะที่เราไฟเหตุการณ์ไฟสาดไฟน้ำเป็นครั้งแรก ไทย Loi เฉลี่ยลอยกระทงไฟน้ำแบบดั้งเดิมเทศกาลลอยกระทงเพื่อให้เป็นแม่น้ำลอยเจ็ดร้อยปี

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ตำนาน 3 ตำนาน * เมื่อแห้งต้ม ( Kamphaeng ) กษัตริย์ราชวงศ์แรกที่ปกครองสยามความเร็วเครื่องโบราณ ( Sukhothai ) เมื่อคิดว่าทุกปีสภาพอากาศไม่ได้แน่นอนสำหรับพระเจ้า MaeKongka กลัวและรู้สึกว่าต้องขอบคุณเหตุการณ์ฉลองสามารถเป็นตารางน้ำภายในสำหรับขอบคุณพระเจ้า ต่อมามีคนชื่อ Nophamas ของผู้หญิงเธอในเทศกาลนี้ภายหลังพิธีจะมีผลกระทบมากขึ้น เธอยังขอบคุณต่อพระเจ้าดังนั้นในอินโดจีนของพราหมณ์ที่เก่าแก่ที่สุดในรูปแบบการผลิตที่เหมือนดอกบัวในน้ำน้ำไฟและไฟติดธูปและเทียนในเพิ่มบางข้าวโรยข้าวและเหรียญและวางไว้บนแม่น้ำขึ้นไปถวายพระเจ้า ว่ากันว่าเมื่อกษัตริย์ Nophamas ยังให้คำอธิบายในอินเดีย Nammada แม่น้ำกษัตริย์เป็นท้องถิ่นด้วยเช่นน้ำไฟมาเคารพบูชาพระพุทธเจ้าบนชายหาดรอยเท้าและทำไมไม่ใช้วิธีเดียวกันเพื่อถวายเกียรติพระเจ้า กษัตริย์เห็นด้วยจึงกำหนดปีจันทรคติธันวาคมปลายฤดูฝนน้ำเรือสูงเลือกคืนพระจันทร์เต็มดวงทั่วประเทศนำเทปเก่ายังไปดูด้วยกันแม่น้ำกษัตริย์ไฟโคมไฟโคมไฟน้ำแรกสำหรับทุกคนภายใต้ทิฐิของบัพติศมา ฮ่า Loi เป็นภาษาไทยลอยหมายถึง Krathong น้ำน้ำนี้เป็นโคมไฟเทศกาลโคมไฟเทศกาลประเพณีมันเป็นแม่น้ำที่ลอยกว่า 700 ปี
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: