你喜歡聽讚美的話嗎?如果有人讚美你,在你樂得飄飄然之前,你是否會先想一想,他是真心讚美你,還是有其他的原因?戰國時,齊國有一位名叫鄒忌的大夫 การแปล - 你喜歡聽讚美的話嗎?如果有人讚美你,在你樂得飄飄然之前,你是否會先想一想,他是真心讚美你,還是有其他的原因?戰國時,齊國有一位名叫鄒忌的大夫 ไทย วิธีการพูด

你喜歡聽讚美的話嗎?如果有人讚美你,在你樂得飄飄然之前,你是否會先想一

你喜歡聽讚美的話嗎?如果有人讚美你,在你樂得飄飄然之前,你是否會先想一想,他是真心讚美你,還是有其他的原因?
戰國時,齊國有一位名叫鄒忌的大夫,長得非常英俊。一天早晨,他洗完臉,穿戴整齊之後,就問妻子:「我和城北的徐公,哪一個比較好看?」

「當然是你好看了,徐公怎麼比得上你呢?」妻子回答。

鄒忌有點不敢相信,因為城北的徐公是齊國有名的美男子,於是他又跑去問他的妾:「我和城北的徐公,哪一個比較好看?」

他的妾毫不遲疑地就說:「這還用說嗎?徐公和你比,可差多了。」「真的嗎?」鄒忌還是半信半疑。

第二天,有位客人到他家拜訪。鄒忌又問:「我和城北的徐公,哪一個比較好看?」

「依我看,徐公怎麼也比不上你。」客人回答。

又過了一天,城北的徐公上門來找鄒忌。鄒忌將徐公從頭到腳仔仔細細地打量一番,覺得自己怎麼樣也不如徐公長得俊秀。「可是,為什麼妻子、妾和客人都說我長得比徐公好看呢?」當天夜裡,鄒忌躺在床上,翻來覆去地想這個問題,終於想明白了。

隔天一早,鄒忌進宮拜見齊威王。他把這件事情的經過向齊威王說了一遍,然後接著說:「我的容貌實在遠遠比不上城北的徐公,而我的妻子卻說我比徐公好看,這是因為她愛我;我的愛妾也說我比較好看,這是因為她怕我;而客人說我好看嘛,則是因為他有求於我。他們都不說真心話,結果倒把我蒙蔽起來了。從這一點,讓我聯想到我們齊國……」

「我們齊國怎麼樣?快說下去!」齊威王迫不及待地問。

「如今齊國是個泱泱大國,縱橫千里,城池有一百二十多座。宮中的美人和侍從,沒有一個不愛您的;朝廷上下的文武大臣,沒有一個不怕您的;齊國的平民百姓乃至鄰國,沒有一個不是有求於您的。這樣看來,如果他們不對您說真心話,那麼大王您所受到的蒙蔽是非常嚴重的。」

齊威王聽了,忙不迭地點頭稱是。於是他立刻向全國上下發出旨令:「不論是大臣、官吏,或是平民百姓,能當面指摘國君過錯的,給上等獎賞;能上書提出規勸的,給中等獎賞;能當著獎人面前議論國君的過失,而傳到國君耳裡的,給下等獎賞。」

這道命令剛一公布,齊國上下就熱鬧起來了。大臣、官吏爭著到王宮裡向齊威王提出意見,宮廷門前熙熙攘攘,熱鬧得像買賣的集市一樣。幾個月後,提意見的人漸漸少了。一年之後,即使有人想提點意見來領賞,也沒什麼好提的了。

從此,齊國的國勢比以前更強盛了。
【明心網】
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
你喜歡聽讚美的話嗎?如果有人讚美你,在你樂得飄飄然之前,你是否會先想一想,他是真心讚美你,還是有其他的原因?
戰國時,齊國有一位名叫鄒忌的大夫,長得非常英俊。一天早晨,他洗完臉,穿戴整齊之後,就問妻子:「我和城北的徐公,哪一個比較好看?」

「當然是你好看了,徐公怎麼比得上你呢?」妻子回答。

鄒忌有點不敢相信,因為城北的徐公是齊國有名的美男子,於是他又跑去問他的妾:「我和城北的徐公,哪一個比較好看?」

他的妾毫不遲疑地就說:「這還用說嗎?徐公和你比,可差多了。」「真的嗎?」鄒忌還是半信半疑。

第二天,有位客人到他家拜訪。鄒忌又問:「我和城北的徐公,哪一個比較好看?」

「依我看,徐公怎麼也比不上你。」客人回答。

又過了一天,城北的徐公上門來找鄒忌。鄒忌將徐公從頭到腳仔仔細細地打量一番,覺得自己怎麼樣也不如徐公長得俊秀。「可是,為什麼妻子、妾和客人都說我長得比徐公好看呢?」當天夜裡,鄒忌躺在床上,翻來覆去地想這個問題,終於想明白了。

隔天一早,鄒忌進宮拜見齊威王。他把這件事情的經過向齊威王說了一遍,然後接著說:「我的容貌實在遠遠比不上城北的徐公,而我的妻子卻說我比徐公好看,這是因為她愛我;我的愛妾也說我比較好看,這是因為她怕我;而客人說我好看嘛,則是因為他有求於我。他們都不說真心話,結果倒把我蒙蔽起來了。從這一點,讓我聯想到我們齊國……」

「我們齊國怎麼樣?快說下去!」齊威王迫不及待地問。

「如今齊國是個泱泱大國,縱橫千里,城池有一百二十多座。宮中的美人和侍從,沒有一個不愛您的;朝廷上下的文武大臣,沒有一個不怕您的;齊國的平民百姓乃至鄰國,沒有一個不是有求於您的。這樣看來,如果他們不對您說真心話,那麼大王您所受到的蒙蔽是非常嚴重的。」

齊威王聽了,忙不迭地點頭稱是。於是他立刻向全國上下發出旨令:「不論是大臣、官吏,或是平民百姓,能當面指摘國君過錯的,給上等獎賞;能上書提出規勸的,給中等獎賞;能當著獎人面前議論國君的過失,而傳到國君耳裡的,給下等獎賞。」

這道命令剛一公布,齊國上下就熱鬧起來了。大臣、官吏爭著到王宮裡向齊威王提出意見,宮廷門前熙熙攘攘,熱鬧得像買賣的集市一樣。幾個月後,提意見的人漸漸少了。一年之後,即使有人想提點意見來領賞,也沒什麼好提的了。

從此,齊國的國勢比以前更強盛了。
【明心網】
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
你喜歡聽讚美的話嗎?如果有人讚美你,在你樂得飄飄然之前,你是否會先想一想,他是真心讚美你,還是有其他的原因?
戰國時,齊國有一位名叫鄒忌的大夫,長得非常英俊。一天早晨,他洗完臉,穿戴整齊之後,就問妻子:「我和城北的徐公,哪一個比較好看?」

「當然是你好看了,徐公怎麼比得上你呢?」妻子回答。

鄒忌有點不敢相信,因為城北的徐公是齊國有名的美男子,於是他又跑去問他的妾:「我和城北的徐公,哪一個比較好看?」

他的妾毫不遲疑地就說:「這還用說嗎?徐公和你比,可差多了。」「真的嗎?」鄒忌還是半信半疑。

第二天,有位客人到他家拜訪。鄒忌又問:「我和城北的徐公,哪一個比較好看?」

「依我看,徐公怎麼也比不上你。」客人回答。

又過了一天,城北的徐公上門來找鄒忌。鄒忌將徐公從頭到腳仔仔細細地打量一番,覺得自己怎麼樣也不如徐公長得俊秀。「可是,為什麼妻子、妾和客人都說我長得比徐公好看呢?」當天夜裡,鄒忌躺在床上,翻來覆去地想這個問題,終於想明白了。

隔天一早,鄒忌進宮拜見齊威王。他把這件事情的經過向齊威王說了一遍,然後接著說:「我的容貌實在遠遠比不上城北的徐公,而我的妻子卻說我比徐公好看,這是因為她愛我;我的愛妾也說我比較好看,這是因為她怕我;而客人說我好看嘛,則是因為他有求於我。他們都不說真心話,結果倒把我蒙蔽起來了。從這一點,讓我聯想到我們齊國……」

「我們齊國怎麼樣?快說下去!」齊威王迫不及待地問。

「如今齊國是個泱泱大國,縱橫千里,城池有一百二十多座。宮中的美人和侍從,沒有一個不愛您的;朝廷上下的文武大臣,沒有一個不怕您的;齊國的平民百姓乃至鄰國,沒有一個不是有求於您的。這樣看來,如果他們不對您說真心話,那麼大王您所受到的蒙蔽是非常嚴重的。」

齊威王聽了,忙不迭地點頭稱是。於是他立刻向全國上下發出旨令:「不論是大臣、官吏,或是平民百姓,能當面指摘國君過錯的,給上等獎賞;能上書提出規勸的,給中等獎賞;能當著獎人面前議論國君的過失,而傳到國君耳裡的,給下等獎賞。」

這道命令剛一公布,齊國上下就熱鬧起來了。大臣、官吏爭著到王宮裡向齊威王提出意見,宮廷門前熙熙攘攘,熱鬧得像買賣的集市一樣。幾個月後,提意見的人漸漸少了。一年之後,即使有人想提點意見來領賞,也沒什麼好提的了。

從此,齊國的國勢比以前更強盛了。
【明心網】
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
คุณชอบฟังสรรเสริญพูดเหรอ ถ้าใครชมคุณในคุณอยู่ในสวรรค์ก่อนที่คุณจะคิดว่าเขาจริงๆเธอชมหรือมีบางเหตุผลอื่นๆ * เมื่อมีรัฐฉีชื่อ Zou หลีกเลี่ยงหมอหล่อมาก เช้าวันหนึ่งเขาอาบน้ำแต่งตัวแล้วถามภรรยาว่า " ผมและทางเหนือของเมือง Xu ที่ดูดีกว่า " ฮ่าๆ " แน่นอนคุณดูดีและ Xu อย่างไรกว่าคุณล่ะ " ภรรยาตอบ ฮ่า邹忌有จุดที่ไม่เชื่อเพราะทางเหนือของเมืองฉี Xu เป็นที่มีชื่อเสียงสวยงามผู้ชายแล้วเขาก็วิ่งไปถามภรรยาของเขาว่า " ผมและทางเหนือของเมือง Xu ที่ดูดีกว่า" ฮ่าๆนางสนมไม่ลังเลที่จะพูด " ได้เลยครับ Xu และคุณอาจแย่กว่า " จริงๆเหรอ หรือ " Zou หลีกเลี่ยงความไม่แน่นอน ฮ่าๆวันต่อมามีแขกโทรไปที่บ้านเขา โซจิถามว่า " ฉันและทางเหนือของเมือง Xu ที่ดูดีกว่า " ฮ่าๆ " ฉันคิดว่า Xu แล้วไม่อาจเทียบคุณ " ท่านตอบ ฮ่าๆอีกวันหนึ่งทางเหนือของเมือง Xu มาหา Zou หลีกเลี่ยง Xu Zou หลีกเลี่ยงจะตั้งแต่หัวจรดเท้าอย่างระมัดระวังมองและรู้สึกว่าตัวเองเป็นอย่างไรไม่ต้อง徐公长จุนซู " แต่ทำไมภรรยาและเมียน้อยและแขกทุกคนบอกว่าผมหน้าตาดูดีกว่า Xu ล่ะ " คืนนั้นZou หลีกเลี่ยงนอนบนเตียงคิดครั้งแล้วครั้งเล่าปัญหานี้ก็จะเข้าใจ ฮ่าๆเช้าวันต่อมา邹忌进วังเข้าเฝ้ากษัตริย์ เขาให้สิ่งนี้กับกษัตริย์หลังจากพูดอีกครั้งแล้วจากนั้นก็กล่าวว่า " ผมมองไกลน้อยกว่าทางเหนือของเมือง Xu และภรรยาของฉันบอกว่าฉันดูดีกว่า Xu นี้เป็นเพราะว่าเธอรักฉันเมียน้อยก็บอกว่าฉันดูดีมันเป็นเพราะเธอกลัวฉันแต่แขกบอกว่าฉันดูเป็นเพราะเขามีให้กับผม พวกเขาไม่ได้พูดความจริงผลเปิดฉันตาบอดแล้ว จากจุดนี้ทำให้ผมนึกถึงเราฉี . . . " ฮ่าๆ " เราฉีอย่างไร พูดต่อไป" คิงถามอย่างกระตือรือร้น ฮ่าๆ " ตอนนี้ฉีเป็นชาติจีนหลายพันในเมืองมีกว่า 120 ที่นั่ง ความงามของพระราชวังและบริวารไม่รักคุณของในราชสำนักของรัฐมนตรีและไม่มีหนึ่งคุณไม่กลัวของฉีประชาชนและประเทศเพื่อนบ้านที่ไม่มีมีให้กับคุณ ดังนั้นถ้าพวกเขาไม่พูดความจริงแล้วฝ่าบาทโดยหลอกมันร้ายแรงมาก " ฮ่าๆของเขาได้ฟังรีบบอกว่าเป็นสถานที่แรก เมื่อเขาให้ในประเทศออกพระราชกฤษฎีกา " ไม่ว่าจะเป็นรัฐมนตรีและข้าราชการหรือประชาชนทั่วไปสามารถเผชิญหน้าตำหนิความผิดพลาดของพระมหากษัตริย์และให้รอรางวัลหนังสือตักเตือนสามารถเสนอให้สื่อรางวัลรางวัลสามารถต่อหน้าต่อหน้าคนพูดถึงความผิดของพระมหากษัตริย์และพระมหากษัตริย์ของไปยังหูให้ด้อยกว่ารางวัล " ฮ่าๆคำสั่งนี้เพิ่งประกาศลงฉีก็มีชีวิตชีวาขึ้น รัฐมนตรีและเจ้าหน้าที่เถียงไปพระราชวังกษัตริย์เสนอความเห็นต่อศาลก่อนประตูคึกคักมีชีวิตชีวาเหมือนธุรกิจเหมือนกัน ไม่กี่เดือนต่อมาพูดถึงมุมมองของคนค่อยๆหายไป หลังจากหนึ่งปีถ้าใครต้องการคำแนะนำเพื่อรางวัลหรืออะไรดีเอ่ย . ฮ่าๆจากนั้นฉีประเทศแข็งแกร่งมากขึ้นกว่าเดิมได้ [ * ] ผ่านเครือข่าย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: