中国京剧发展史 - 形成期道光二十年至咸丰十年(1840年-1860年

中国京剧发展史 - 形成期
道光二十年至咸丰十年(1840年-1860年)间,经徽戏、秦腔、汉调的合流,并借鉴吸收昆曲、京腔之长而形成了京剧。其标志之一:曲调板式完备丰富,超越了徽、秦、汉三剧中的任何一种。唱腔由板腔体和曲牌体混合组成。声腔主要以二簧、西皮为主;之二,行当大体完备;之三,形成了一批京剧剧目;之四,程长庚,余三胜、张二奎为京剧形成初期的代表,时称“老生三杰”、“三鼎甲”即:“状元”张二奎、“榜眼”程长庚、“探花”余三胜。他们在演唱及表演风格上各俱特色,在创造京剧的主要腔调西皮、二簧上和京剧戏曲形式上,以及具有北京语言特点的说白(เสียง)、字音上,做出了卓越贡献(ผลงาน)。第一代京剧演员中,尚有老生卢胜奎、薛印轩、张汝林、王九龄等;小生龙德云、徐小香;旦胡喜禄、罗巧福、梅巧玲:丑杨鸣玉、刘赶三;老旦郝兰田、谭志道;净朱大麻子,任花脸等,他们为丰富各个行当(อาชีพ)的声腔及表演艺术,均(ทั้งหมด)有独特创造。后任‘四喜班’班主的梅巧玲,勇于突破(นวัตกรรม)青衣、花旦的严格分工(ฝ่ายแรงงาน) 旧规(ระเบียบเก่า),为旦角的演唱艺术开辟(เปิด)了一条新路。
《同光名伶十三绝》 是京剧史上的一幅名伶(นักแสดงที่มีชื่อเสียง)彩色剧装(เครื่องแต่งกาย)写真画，由晚清民间画师(ศิลปิน)沈蓉圃绘制(วาด)。他参照(อ้างอิง)了清代中叶画师贺世魁所绘《京腔十三绝》戏曲人物画的形式，挑选(การเลือก)了清同治(การพัฒนาของ)、光绪(จักรพรรดิกวัง)年间（l860至1890）京剧舞台上享(ในการเพลิดเพลินกับ)有盛名的十三位演员，用工笔(ความเคลื่อนไหว) 重彩(สีหนัก)把他们扮演的剧中人物描绘(พรรณนา)出来，显示(แสดงให้เห็นว่า)了作者的深厚功力(ทักษะ)。 此画于民国三十二年(1943年)，由进化(วิวัฒนาการ) 社朱(บริษัทจู) 复昌(Fuchang)在书肆(ร้านขายหนังสือ)收购(การซื้อ),经缩(โดยการหดตัว)小影印问世(ออกมา,การถือกำเนิด),并附编(ที่แนบมา)《同光名伶(นักแสดงที่มีชื่อเสียง)十三绝传(จะผ่าน,จะต้องผ่านการ)》一册。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติการพัฒนาของโอเปร่าปักกิ่งจีนเป็นระยะเวลา20-ไฟการ Xianfeng สิบปี (1840-1860), ตรา มณฑลส่านซี ฮันเน้นการผสานและดูดนานโอเปรา โอเปร่าและการก่อตัวของโอเปร่าปักกิ่ง หนึ่งในสัญญาณของ: เมโลดี้แผ่นอุดมสมบูรณ์เกินฮุย ชิน ฮั่น และหนึ่งในโอเปร่าสาม อาประกอบด้วยส่วนผสมของฟันผุและ qupai ปรับแต่งส่วนใหญ่ erhuang และ xipi เป็นหลัก bis ธุรกิจใหญ่สมบูรณ์ สาม รูปแบบตัวเลขของละครโอเปร่า IV เฉิง Changgeng ผู้แทนของโอเปร่าปักกิ่งฟอร์มชนะสาม เตียว Erkui กล่าวว่า "ในแซนจีเก่า" และ "ตระเตรียม": "แชมเปี้ยน" จาง Erkui และ Changgeng เฉิง "รองชนะเลิศ", "" โดยรวมสาม "สามกว่าชนะ พวกเขาเป็นที่โดดเด่นในการร้องเพลงและทำสไตล์ สร้างเสียงโอเปร่าปักกิ่ง xipi erhuang และโอเปร่าปักกิ่งอาคารหลักในแบบฟอร์ม และ ด้วยลักษณะของปักกิ่ง ภาษาแนะนำ (เสียง), เสียง ทำส่วนที่โดดเด่น (ผลงาน) ในรุ่นแรกของนักร้องโอเปร่า มีมือลู Shengkui, Yinxuan ไลท์ซิว เตียว Rulin ฯลฯ Jiuling วังเก่า นิช Deyun ยาว และเชา Xu ด่าน Hu Xilu, Luo Qiaofu, Qiaoling เหมย: Mingyu ยาง ซีหลิวน่าเกลียด laodanhaolantian จืนตาลถนนสุทธิ Zhu กัญชา การทาสี ผู้บริการแต่ละธุรกิจ (อาชีพ) เพลงและศิลปะการแสดง (ทั้งหมด) ได้สร้างเฉพาะ เขาทำหน้าที่เป็น master 'sixi' Qiaoling เหมย ความกล้าที่จะหยุดพัก (นวัตกรรม) ซิงยี่ ส่วนที่เข้มงวดของหัวด่าน (ฝ่ายแรงงาน) กฎเก่า (ระเบียบเก่า) เปิดศิลปะของแดน (เปิด) ถนนใหม่Quixotic ภาพ 13 มีเป็นรูปภาพเรื่องขำขันน่าสนใจเกี่ยวกับประวัติของโอเปร่า (นักแสดงที่มีชื่อเสียง) สีเสื้อ (เครื่องแต่งกาย) ถ่ายภาพ สายชิงราชวงศ์ศิลปินพื้นบ้าน (ศิลปิน) เชิน Rongpu รูปวาด (วาด) เขาอ้างอิง (อ้างอิง) โดยตรงกลางของจิตรกรสมัยราชวงศ์ชิงที่โดยเขา Shikui ต้องแบบแนวดราม่าของ 13 โอเปร่า เลือก (การเลือก) เหวิน (การพัฒนาของ), ปีจักรพรรดิจักรพรรดิกวัง (จักรพรรดิกวัง) (l860-1890) ในโอเปร่าระยะ (ในการเพลิดเพลินกับ) ชื่อนักแสดง 13 พิถีพิถัน (ความเคลื่อนไหว) สี (สีหนัก) อธิบายอักขระของตน (พรรณนา) แสดง (แสดงให้เห็นว่า) ความลึกซึ้งของผู้เขียน (ทักษะ) ภาพนี้วาดใน 32 (1943), วิวัฒนาการ (วิวัฒนาการ) ฟูซู (บริษัทจู) ช้าง (Fuchang) งานที่มีประสบการณ์ (ร้านขายหนังสือ) (การซื้อ), การหด (โดยการหดตัว) ขนาดเล็กเครื่องถ่ายเอกสารมี (ออกมา การถือกำเนิด), และภาคผนวก (ที่แนบมา) รูป quixotic กับแสง( นักแสดงที่มีชื่อเสียง) 13 ต้องผ่าน (จะผ่าน จะต้องผ่านการ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาของจีนปักกิ่งพัฒนา Opera -
การก่อตัวของที่ราชวงศ์สองปีในปีเสียนเฟิง(1840 ปี - 1860) ระหว่างสัญลักษณ์ของละครโอเปร่ามณฑลส่านซีฮันเสียงบรรจบกันและดูดซับโอเปร่าและการก่อตัวของโอเปร่า Jingqiang ยาว หนึ่งสัญญาณ: จานเพลงเสร็จสมบูรณ์อุดมไปด้วยนอกเหนือจากชนิดของสัญลักษณ์ใด ๆ ฉินฮั่นสามเล่น ซึ่งมีส่วนผสมของการร้องเพลงเพลงห้องแผ่นและองค์ประกอบของร่างกาย ปรับแต่งส่วนใหญ่ Erhuang, Sipi ตามที่สอง, สายสมบูรณ์ของธุรกิจทั่วไป; ตรีกลายเป็นกลุ่มของละครโอเปร่า; ไตรมาส, Chengchanggeng ยู Sansheng,张二奎เป็นตัวแทนของการก่อตัวแรกของโอเปร่ากล่าวว่า "ผมต้องการที่จะรู้ standouts" "ขัดเกราะ" ว่า "แชมป์" จาง Erkui "สถานที่ที่สอง" Chengchanggeng "สามโดยรวม" ยู Sansheng พวกเขาแต่ละสโมสรให้ความสำคัญในการแสดงคอนเสิร์ตและสไตล์การทำงาน, การสร้างสำเนียงที่สำคัญโอเปร่า Sipi โอเปร่าปักกิ่งใน Erhuang และรูปแบบรวมทั้งมีลักษณะของภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่งกล่าวว่าสีขาว (เสียง) การออกเสียงที่ทำผลงานที่โดดเด่น (ผลงาน ) รุ่นแรกของนักแสดง Peking Opera มีนักเรียนเก่า Lusheng กุยอินเดีย Xue ซวนจาง Rulin วัง Jiuling คล้ายช่องรอนด์เมฆ Xu Xiang; แดนหู Xilu, Luoqiao Fu, Meiqiao หลิง: น่าเกลียดยาง Mingyu หลิววิ่ง III; จำอวดเฮา Lantian, TAN Zhi ถนนสุทธิจู้ Mazi ใบหน้าทาสีใด ๆ และอื่น ๆ ที่พวกเขาประเทืองแต่ละบรรทัดของธุรกิจ (อาชีพ) ในการปรับแต่งและศิลปะการแสดงทั้งหมด (ทั้งหมด) มีการสร้างที่ไม่ซ้ำกัน เขาทำหน้าที่คณะ 'เรียน Sixi ของ Meiqiao หลิง, ความกล้าหาญที่จะทำลาย (นวัตกรรม) ซิงยี่ส่วนเข้มงวดหัวหินแดนของแรงงาน (ฝ่ายแรงงาน) กฎเดิม (ระเบียบเก่า) บทบาทหญิงร้องเพลงศิลปะเปิด (เปิด) เส้นทางใหม่
"เช่นเดียวกับที่สิบสามแสงกลั่นอย่าง" เป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์ของโอเปร่า (นักแสดงที่มีชื่อเสียง) อุปกรณ์การเล่นสี (เครื่องแต่งกาย) ภาพวาดโดยช่วงปลายราชวงศ์ชิงศิลปินพื้นบ้าน (ศิลปิน) การวาดภาพ Shen โรงโป๊ะ (วาด) การอ้างอิงของเขา (อ้างอิง) ศิลปินกลางชิงเขา Shikui ทาสี "Jingqiang สิบสามอย่าง" ในรูปแบบของตัวเลขโอเปร่า, การเลือก (การเลือก) ของราชวงศ์ชิง (การพัฒนาของ) Guangxu (จักรพรรดิกวัง) ปี (l860 ไปถึงปี 1890 ) เพลิดเพลินไปกับละครเวที (ในการเพลิดเพลินกับ) ได้มีการเฉลิมฉลองสิบสามนักแสดงที่มีความพิถีพิถัน (ความเคลื่อนไหว) อีกสี (สีหนัก) เพื่อแสดงให้เห็นถึงตัวละครที่พวกเขาเล่น (พรรณนา) ออกจากจอแสดงผล (แสดงให้เห็นว่า) ผู้เขียนของทักษะลึก (ทักษะ) ภาพนี้ในสามสิบสองปีที่ผ่านมา (1943) โดยวิวัฒนาการ (วิวัฒนาการ) สังคมจู้ (บริษัท จู) ที่ซับซ้อนช้าง (Fuchang) ในร้านหนังสือ (ร้านขายหนังสือ) การเข้าซื้อกิจการ (การซื้อ) โดยการกลั่น (โดยการหดตัว ) ถ่ายเอกสารขนาดเล็กที่ตีพิมพ์ (ออกมา, การถือกำเนิด) พร้อมด้วยการถัก (ที่แนบมา) "ด้วยแสงคณะ (นักแสดงที่มีชื่อเสียง) สิบสามจะต้องผ่านการ (จะผ่าน, จะต้องผ่านการ)" อย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติความเป็นมาของงิ้ว - ระยะเวลาในการสร้างแสง

20 ปีถึง 10 ปี ( ปี 1840 เสียนเฟิง - ปี 1860 ) โดยการเล่นระหว่างสัญลักษณ์ , มณฑลส่านซี , จีนปรับการทำงานและ Opera , วาดในรูปแบบของงิ้วปักกิ่งหินยาว ป้าย : เพลงของหนึ่งในจานที่สมบูรณ์มากมายนอกเหนือไปจากสัญลักษณ์ของฉินและราชวงศ์ฮั่นสามเล่นชนิดใด แผ่นเพลงและเพลงจากโพรงร่างกายผสม เพลง二簧 , ส่วนใหญ่ , โดยทั่วไปเป็นหลัก ; สองอุตสาหกรรมที่สมบูรณ์ 3 ที่เกิดขึ้นในชุดงิ้วปักกิ่งเฉิง ; สี่ , สาม , ชนะ , 张二奎ช่วงแรกเป็นงิ้วปักกิ่งกล่าวว่า " ในนามของเล่นที่มีชื่อเสียง " และ " หม้อสาม A " " " " " " " " " แชมป์ " , " สถานที่ " 张二奎เฉิง ," " " " " " 3 " " " " " " " อีก 3 ชนะ ในคอนเสิร์ตและการแสดงพวกเขาในรูปแบบลักษณะของทั้งหมดในการสร้างหลักของงิ้วปักกิ่ง , เสียง , 二簧และงิ้วปักกิ่งโอเปร่ามีรูปแบบและลักษณะของภาษา ( เียการพูดและการออกเสียงของแต่ละง ) และได้สร้างผลงานที่โดดเด่น ( ผลงาน ) ในรุ่นแรกของนักแสดงงิ้วปักกิ่งมี卢胜奎薛印轩 , เก่า , 张汝林 , 王九龄ฯลฯผมตากแดน胡喜禄 , เมฆ , 徐小香 ; 罗巧福 , 梅巧玲 : น่าเกลียด杨鸣玉 , มุม , 谭志เฮา刘赶三 ; อาคารทาง朱大สุทธิหรือเรนวาดและอื่นๆที่พวกเขาสำหรับทุกธุรกิจที่อุดมไปด้วยอาชีพ ) ในเพลงและศิลปะการแสดงทั้ง ( ทั้งหมด ) มีการสร้างที่ไม่ซ้ำกัน เขาทำหน้าที่เป็น ' 四喜班 ' ของคณะ梅巧玲กล้าที่จะฝ่าวงล้อม ( นวัตกรรม ) ซิงยี่ , หมวดที่เข้มงวดของโอเปร่า ( ฝ่ายแรงงานระเบียบเก่า ) ) ) ) ) ) ) ( ระเบียบเก่า ) สำหรับเปิด ( เแดนร้องเพลงศิลปะปค้นหาด ) เส้นทางใหม่

" 13 " เป็นแสงที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์ของงิ้วปักกิ่งเป็นภาพที่มีชื่อเสียง ( นักแการดงที่มีชื่อเการียง ) สีเครื่องแต่งกาย ( เครื่องแต่งกาย ) ภาพที่วาดโดยศิลปินพื้นบ้านในปลายราชวงศ์ชิง ( ศค้นหาลปค้นหาน沈蓉圃 ( วาดวาด ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )เขาดู ( อ้างอค้นหาง ) ในราชวงศ์ที่วาดโดยจิตรกร贺世魁 " 13 " ละครคนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในรูปแบบของจิตรกรรมที่เลือก ( การเลือก ) ชิง ( การพัฒนาของ ) , กวางสู ( จักรพรรดค้นหากวัง ) ปี ( l860 ถึง 1890 ) บนเวทีงิ้วปักกิ่งจะมีในการเพลค้นหาดเพลค้นหานกับ ) 13 : นักแสดงที่มีชื่อเสียงและใช้แปรง ( ความเคลื่อนไหว ) ( ดูรายละเอียดในการีหนัก ) ทำให้พวกเขาเล่นบทบาทของตัวละคร ( อธิบายพรรณนา ) ออกมา ,แสดง ( แการดงให้เห็นว่าทักษะลึก ( ผู้เขียน ) ทักษะ ) ภาพนี้ในปี 32 ปี ( ปี 1943 ) โดยวิวัฒนาการ ( วค้นหาวัฒนาการ ) ) ) ) ) ) ) ) ( บจูรค้นหาษัทจู ) ฟูช้าง ( Fuchang ) ในเคาน์ตี ( ร้านขายหนังการือ ) ซื้อ ( การซื้อ ) โดยจะเกิด ( โดยการหดตัว ) ขนาดเล็ก ( อถ่ายเอกสารออกมาอกมา , การถือกำเนค้นหาด ) . ( ทและแนบี่แนบมา ) " ( นักแสงที่มีชื่อเสียงการแดงที่มีชื่อเการียง ) 13 ( ไม่ส่งจะผ่าน ,จะต้องผ่านการ ) " หนังสือเล่มหนึ่ง