暨南大学，一直秉承“宏教泽而系侨情”的办学宗旨。本着巩固并增进中泰传统

暨南大学，一直秉承“宏教泽而系侨情”的办学宗旨。本着巩固并增进中泰传统友谊、服务泰国华人华侨、向海外推广中华文化的目的，暨大华文学院于2007年与泰国曼德琳教育集团签订协议合作开展远程本科学历成人教育工作，迄今近十年，共培养本科毕业生88人，目前在读生共211人。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มหาวิทยาลัยจี้หนาน การยึดมั่นใน "แมสอนต่างเมือง ทฤษฎีการ ในการรวบรวม และส่งเสริมมิตรภาพแบบซิโน-ไทยและบริการวัตถุประสงค์ไทยจีนต่างประเทศ ส่งเสริมวัฒนธรรมต่างประเทศจีน และออสการ์มาเจสติกใน 2007 กับ Mandab Lynn ประเทศไทยลงนามสัญญาความร่วมมือในการส่งเสริมการศึกษาระยะทางกลุ่มปริญญาตรีการศึกษาผู้ใหญ่ จนกว่าทศวรรษที่ผ่านมา รวมปลูกบัณฑิต 88 คน มีนักเรียนทั้งหมด 211 คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จี่มหาวิทยาลัยได้รับการยึดมั่นในพันธกิจของ "วังษรและกรมสามัญศึกษา侨情" ใน รวมและเสริมสร้างจิตวิญญาณของมิตรภาพไทยแบบดั้งเดิมและไทยในต่างประเทศจีนวัฒนธรรมจีนในต่างประเทศมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการขายวิทยาลัยจี่หนานของจีนในปี 2007 ลงนามข้อตกลงกับประเทศไทยพิณกลุ่มการศึกษาในความร่วมมือระดับปริญญาตรีระยะไกลทำงานการศึกษาผู้ใหญ่เพื่อให้ห่างไกลเกือบ สิบปีรวมเป็น 88 คนที่จบการศึกษาวัฒนธรรมการลงทะเบียนเรียนในปัจจุบันรวมทั้งสิ้น 211 คน