针对产能过剩严重、有效需求不足的困境，去年以来，我市立足本地、着眼全球

针对产能过剩严重、有效需求不足的困境，去年以来，我市立足本地、着眼全球，把推动十大战略性新兴产业发展作为供给侧结构性改革的重要抓手，取得初步成效。记者从市经信委获悉，去年我市十大战略性新兴产业实现产值1660亿元，对全市工业产值增长贡献率达30%。
坚持需求引领，找准新兴产业培育方向
“这十大产业不是盲目选择，而是根据产业、技术发展趋势，以满足市场有效需求作为培育壮大新兴产业的基本出发点和落脚点。”市经信委相关负责人称，在选择战略性新兴产业时，我市注重三个原则：一是顺应技术、产业发展趋势，把握消费升级方向，找准市场。二是突出与我市传统优势产业的融合发展，力求做优做精现有产业；三是主动融入“一带一路”和长江经济带建设，努力培育新兴产业。
通过反复研判，我市最终筛选确定了电子核心基础部件、物联网、机器人及智能装备、新材料、高端交通装备、新能源汽车及智能汽车、MDI及化工新材料、页岩气、生物医药、环保等十大重点产业发展方向，提出力争到2020年形成10个千亿级产业集群，总规模突破1万亿元的目标。
坚持集群发展，快速做大新兴产业规模
“整机与配套并重、生产与服务并举、产业空间集中的集群化模式，是我市培育壮大战略性新兴产业的基本路径。”市经信委介绍，目前，我市已集聚了一大批龙头企业和重点项目，同时还按照产业链条策划了总产出2万亿元的储备项目库。
一是构建优势产业链条。先后引进了康宁玻璃基板、京东方液晶面板、惠科显示器等项目，初步构建起上下游完整、国有民营外资齐聚的平板显示产业体系；引进了SK海力士芯片封装测试、奥特斯IC载板、超硅大尺寸硅片等项目，初步形成多规格、全流程的集成电路产业体系。
二是推动制造业与服务业良性互动。积极发展机器人融资租赁，助推产品市场开拓，重庆华数公司、重庆广数公司机器人产品快速放量；加快物联网技术在工业、农业、交通、医疗、安防、环保等经济社会各领域深入应用，同步促进产业发展与社会进步。
三是引导新兴产业空间集聚。目前已初步形成两江新区（电子核心基础部件、高端交通装备）、永川（机器人及智能装备）、涪陵（页岩气）等战略性新兴产业集聚区。
坚持创新驱动，提升新兴产业核心竞争力
大力实施创新驱动发展战略是我市培育壮大新兴产业的首要动力。我市一方面加快实施创新驱动发展战略行动计划，推动形成以企业为主体、以市场为导向的政产学研资用一体的协同创新体系；另一方面加大新技术、新工艺、新设备、新材料研发推广力度，如页岩气产业，通过探索推广“井工厂”模式，大幅降低了钻探成本、缩短了钻探周期，目前日产能已达1800万立方米，形成50亿立方米年产能。
与此同时，我市积极探索商业模式创新。力帆汽车全面启动新能源智蓝计划，通过互联网与物联网将人、车、道路、电池、能源互联互通，在带动新能源汽车产业发展的同时，实现减少碳排放、缓解城市拥堵。
坚持统筹协调，优化新兴产业发展环境
战略性新兴产业的发展，需要一个良好的环境。为此，我市加强统筹协调，形成水陆空交通枢纽、一类口岸、保税区“三个三合一”开放体系，打通以“渝新欧”为代表的国际物流通道，吸引全球要素集聚，促进本地产品分销全球。
同时，我市“1+2+7+36”开发区平台体系的形成，也进一步增强了本地产业承载能力。
针对战略性新兴产业资金密集、技术密集的特点，我市还组建了800亿元的战略性新兴产业股权投资基金，有力推动了重大项目的加速实施。截至去年末，该项基金投资规模100亿元，带动社会投资700亿元

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับล้นรุนแรงภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกต้องการที่มีประสิทธิภาพไม่เพียงพอตั้งแต่ปีที่แล้วเมืองที่อยู่บนพื้นฐานของท้องถิ่นทั่วโลกมุ่งเน้นที่จะส่งเสริมการพัฒนาของอุตสาหกรรมที่เกิดขึ้นใหม่สิบเป็นยุทธศาสตร์ด้านอุปทานการปฏิรูปโครงสร้างจุดเริ่มต้นที่สำคัญและบรรลุผลเบื้องต้น ผู้สื่อข่าวได้เรียนรู้จากคณะกรรมาธิการเมืองด้วยตัวอักษรปีที่ผ่านมาชั้นนำของเมืองสิบเชิงกลยุทธ์ที่เกิดขึ้นใหม่มูลค่าส่งออกอุตสาหกรรม 166,000,000,000 หยวนผลงานของเมืองที่จะมีอัตราการเติบโตของผลผลิตภาคอุตสาหกรรม 30%
เป็นไปตามความต้องการของตะกั่วที่ระบุทิศทางของอุตสาหกรรมใหม่
"อุตสาหกรรมนี้ไม่ได้สุ่มสี่สุ่มห้าเลือกสิบอันดับแรก แต่ตามอุตสาหกรรมและแนวโน้มเทคโนโลยีเพื่อตอบสนองความต้องการของตลาดในขณะที่มีประสิทธิภาพในการสนับสนุนให้เกิดการเจริญเติบโตของอุตสาหกรรมใหม่จุดเริ่มต้นขั้นพื้นฐานและจุดสิ้นสุด." คณะกรรมการเมืองตามตัวอักษร ผู้รับผิดชอบในการเลือกอุตสาหกรรมที่เกิดขึ้นใหม่เชิงกลยุทธ์โฟกัสของเมืองสามหลักการแรกตามเทคโนโลยีที่แนวโน้มของอุตสาหกรรมที่จะเข้าใจทิศทางของการปรับรุ่นการบริโภคระบุตลาด ประการที่สองคือการเน้นอุตสาหกรรมแบบดั้งเดิมของเมืองและการพัฒนาบูรณาการและมุ่งมั่นที่จะทำอย่างไรดีที่จะทำอุตสาหกรรมที่มีอยู่ปรับที่สามบูรณาการงาน "ไปพร้อมกัน" และแม่น้ำแยงซีเกียงก่อสร้างเข็มขัดเศรษฐกิจและมุ่งมั่นที่จะปลูกฝังอุตสาหกรรมใหม่
โดยการตัดสินซ้ำเมืองฉายในที่สุดเพื่อตรวจสอบรากฐานหลักของชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์, เครือข่ายหุ่นยนต์และอุปกรณ์อัจฉริยะวัสดุใหม่อุปกรณ์การขนส่งที่ทันสมัย, รถยนต์พลังงานใหม่และรถยนต์ฉลาด, MDI และวัสดุเคมีใหม่ก๊าซจากชั้นหินชีวภาพยา การคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและอื่น ๆ สิบพัฒนาอุตสาหกรรมรายใหญ่วางอยู่ข้างหน้าในปี 2020 และมุ่งมั่นที่จะสร้าง 10 100000000000 กลุ่มอุตสาหกรรมขนาดรวมของหนึ่งล้านล้านหยวนเป้าหมายของการพัฒนา
เป็นไปตามกลุ่มการพัฒนาอย่างรวดเร็วที่เกิดขึ้นใหม่ในอุตสาหกรรมขนาดใหญ่
"เครื่องและสนับสนุนทั้งการผลิตและการบริการพร้อมกันความเข้มข้นของอุตสาหกรรมเชิงพื้นที่ของรูปแบบคลัสเตอร์เมืองที่มีการอุปถัมภ์การเจริญเติบโตของอุตสาหกรรมที่เกิดขึ้นใหม่ของเส้นทางฐานเชิงกลยุทธ์." คณะกรรมการเมืองตามตัวอักษรอธิบาย ปัจจุบันเมืองได้รวมตัวกันเป็นจำนวนมากของผู้ประกอบการชั้นนำและโครงการที่สำคัญ แต่ยังสอดคล้องกับการวางแผนห่วงโซ่อุตสาหกรรม 2000000000000 หยวนของโครงการห้องสมุดผลผลิตรวมสำรอง
ครั้งแรกที่สร้างความได้เปรียบในห่วงโซ่อุตสาหกรรม Corning ได้แนะนำพื้นผิวแก้วที่ BOE จอ LCD, จอภาพ ฯลฯ โครงการ HKC, สร้างขึ้นครั้งแรกขึ้นต้นน้ำที่สมบูรณ์และปลายน้ำที่รัฐเป็นเจ้าของต่างประเทศรวมตัวกันของภาคเอกชนในจอแบนจอแสดงผลระบบอุตสาหกรรมการแนะนำของบรรจุภัณฑ์ชิป SK Hynix และการทดสอบที่คณะกรรมการผู้ให้บริการไอซีแอนด์เอ ซุปเปอร์ซิลิคอนเวเฟอร์ขนาดใหญ่และโครงการอื่น ๆ การก่อตัวเริ่มต้นของหลายมาตรฐานกระบวนการทั้งหมดของระบบอุตสาหกรรมวงจรรวม
ประการที่สองคือการทำงานร่วมกันในการส่งเสริมการผลิตและการบริการ กระตือรือร้นในการพัฒนาหุ่นยนต์เงินทุนสัญญาเช่าเพิ่มการพัฒนาตลาดสินค้าจำนวนประเทศจีนฉงชิ่ง, ฉงชิ่งจำนวนกว้างของผลิตภัณฑ์หุ่นยนต์ปริมาณหนักอย่างรวดเร็วความเร็วเทคโนโลยีเครือข่ายในด้านต่างๆของอุตสาหกรรม, การเกษตร, การขนส่ง, การแพทย์, การรักษาความปลอดภัย, การคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและการประยุกต์ใช้เชิงลึกทางเศรษฐกิจและสังคมอื่น ๆ การประสานส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมและความก้าวหน้าทางสังคม
ประการที่สามคือการรวมตัวกันเป็นแนวทางในอุตสาหกรรมใหม่ มันมีรูปแม่น้ำสองสาย (รากฐานหลักของชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ระดับไฮเอนด์อุปกรณ์การขนส่ง) Yongchuan (วิทยาการหุ่นยนต์และอุปกรณ์อัจฉริยะ) Fuling (ก๊าซจากชั้นหิน) และอุตสาหกรรมอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นใหม่ในพื้นที่ยุทธศาสตร์เข้มข้น ยึดมั่นที่จะสร้างสรรค์นวัตกรรมที่ขับเคลื่อนด้วยการเพิ่มความสามารถในการแข่งขันหลักของอุตสาหกรรมที่เกิดขึ้นใหม่อย่างจริงจังใช้กลยุทธ์การพัฒนานวัตกรรมการขับเคลื่อนที่มีการสนับสนุนให้เกิดการเจริญเติบโตของอุตสาหกรรมใหม่ของแรงจูงใจที่สำคัญของเมือง เมืองบนมือข้างหนึ่งเพื่อเพิ่มความเร็วในการดำเนินการตามแผนปฏิบัติการเชิงกลยุทธ์สำหรับการพัฒนานวัตกรรมที่ขับเคลื่อนด้วยการส่งเสริมการก่อตัวของธุรกิจที่มุ่งเน้นการตลาดที่มุ่งเน้นการวิจัยทางการเมืองที่ได้รับการสนับสนุนโดยหนึ่งของระบบร่วมนวัตกรรมในมืออื่น ๆ เพิ่มเทคโนโลยีใหม่กระบวนการใหม่อุปกรณ์ใหม่ ความพยายามที่จะส่งเสริมการวิจัยและพัฒนาวัสดุใหม่เช่นอุตสาหกรรมก๊าซจากชั้นหินโดยการสำรวจโปรโมชั่นของ "ดีโรงงาน" โหมดช่วยลดค่าใช้จ่ายในการขุดเจาะและตัดวงจรการขุดเจาะที่มีกำลังการผลิตในปัจจุบันมีถึง 18 ล้านลูกบาศก์เมตรสร้างกำลังการผลิตปี 5 พันล้านลูกบาศก์เมตร ในขณะเดียวกันเมืองแข็งขันสำรวจนวัตกรรมรูปแบบธุรกิจ Lifan รถยนต์แผนครอบคลุมที่จะเปิดตัวพลังงานไคใหม่สีฟ้า, ผ่านทางอินเทอร์เน็ตและอินเทอร์เน็ตของสิ่งที่คนจะยานพาหนะ, ถนน, แบตเตอรี่เชื่อมต่อโครงข่ายพลังงานในการผลักดันพลังงานใหม่การพัฒนาอุตสาหกรรมยานยนต์ให้เกิดการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนบรรเทาความแออัดในเมือง ยืนยันในการประสานงานการพัฒนาอุตสาหกรรมใหม่เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพสภาพแวดล้อมสำหรับการพัฒนาของอุตสาหกรรมที่เกิดขึ้นใหม่เชิงกลยุทธ์เราต้องมีสภาพแวดล้อมที่ดี ด้วยเหตุนี้เมืองเสริมสร้างการประสานงานสร้างพื้นผิวและเป็นศูนย์กลางการขนส่งทางอากาศชนิดของพอร์ตผูกมัด "3-3" ระบบเปิดเปิดขึ้น "ฉงชิ่งยุโรป" ในฐานะตัวแทนของช่องทางขนส่งระหว่างประเทศที่ดึงดูดองค์ประกอบระดับโลกของการรวบรวมการส่งเสริม การกระจายสินค้าท้องถิ่นทั่วโลก ในขณะเดียวกันการก่อตัวของเมือง "1 + 2 + 7 + 36" ระบบการพัฒนาแพลตฟอร์ม แต่ยังส่งเสริมขีดความสามารถของอุตสาหกรรมในท้องถิ่น สำหรับทุนมากอุตสาหกรรมที่เกิดขึ้นใหม่เชิงกลยุทธ์มีเทคโนโลยีมากเมืองยังตั้ง 80 ล้านหยวนของอุตสาหกรรมที่เกิดขึ้นใหม่ในเชิงกลยุทธ์การลงทุนของกองทุนตราสารทุนแรงผลักดันที่แข็งแกร่งในการเร่งการดำเนินงานของโครงการที่สำคัญ ณ ปลายปีที่แล้วขนาดกองทุนจาก 10 พันล้านหยวน 70 พันล้านหยวนของไดรฟ์การลงทุนทางสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับกำลังการผลิตส่วนเกินของความต้องการที่ไม่เพียงพอที่ร้ายแรงและปัญหาตั้งแต่เมื่อปีที่แล้วฉันเมืองท้องถิ่นและมุมมองทั่วโลกและนำสิบอุตสาหกรรมใหม่เชิงกลยุทธ์การพัฒนาเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปโครงสร้างการจัดการด้านอุปทานที่สำคัญของผลเบื้องต้น นักข่าวจากเมืองได้รับจดหมายที่คณะกรรมการได้รับแจ้งว่าเมื่อปีที่แล้วผมสิบอันดับแรกของเมืองอุตสาหกรรมใหม่เชิงกลยุทธ์ 166000000000 หยวนมูลค่าของผลผลิตอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้นร้อยละ 30% ผลงาน
ยืนยันความต้องการเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมใหม่ในทิศทางที่เหมาะสมในการพัฒนาอุตสาหกรรมหลัก 10

" นี่ไม่ใช่สุ่มสี่สุ่มห้าเลือกแต่ขึ้นอยู่กับอุตสาหกรรมและแนวโน้มการพัฒนาเทคโนโลยีเพื่อตอบสนองความต้องการของตลาดเป็นอุตสาหกรรมใหม่ในการปลูกฝังและเสริมสร้างพื้นฐานของการเริ่มต้นและสิ้นสุดที่จุด" " " " " " " เมืองที่ได้รับหนังสือแต่งตั้งผู้รับผิดชอบในการเลือกเมืองอุตสาหกรรมใหม่เชิงกลยุทธ์เมื่อผมเน้นหลักสาม : หนึ่งในเทคโนโลยีและแนวโน้มของอุตสาหกรรมเพื่อให้สอดคล้องกับทิศทางของการอัพเกรดและเข้าใจผู้บริโภคตลาดที่เหมาะสม ประการที่สองเน้นอุตสาหกรรมที่ได้ประโยชน์แบบดั้งเดิมของเมืองกับผมในการบูรณาการและการพัฒนาเพื่อให้อุตสาหกรรมที่มีอยู่และให้เลือกใช้งานรวม ; สามคือ " " " " " " นโยบายหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง " และแถบแม่น้ำแยงซีทางเศรษฐกิจเพื่อส่งเสริมการสร้างอุตสาหกรรมใหม่

ผมก็ผ่านการทำซ้ำการวิเคราะห์การเมืองการเลือกชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์พื้นฐาน , เครือข่าย , หุ่นยนต์อัจฉริยะและอุปกรณ์ , วัสดุใหม่ระดับไฮเอนด์ , อุปกรณ์ขนส่งและรถยนต์พลังงานใหม่และรถสมาร์ทและ MDI และวัสดุเคมีใหม่หินดินดานก๊าซ , เทคโนโลยีชีวภาพ ,การคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและอุตสาหกรรมหลัก 10 เพื่อกำหนดทิศทางการพัฒนาปี 2020 มุ่งมั่นที่จะสร้างระดับหลายพันล้าน 10 เป็นขนาดโดยรวมของกลุ่มอุตสาหกรรมเป้าหมายที่เกิน 1 ล้านล้านหยวน
ยืนยันในการพัฒนาคลัสเตอร์อุตสาหกรรมขนาดใหญ่และรวดเร็วใหม่

" และสนับสนุนทั้งอุปกรณ์การผลิตและบริการพร้อมกันในพื้นที่อุตสาหกรรมและคลัสเตอร์ของรูปแบบของการเป็นเมืองอุตสาหกรรมใหม่เชิงกลยุทธ์สงครามพันธุ์ขยายเส้นทางพื้นฐาน . . . . . . . เมืองที่ได้รับหนังสือแต่งตั้งปัจจุบันของเราได้สะสมเป็นจำนวนมากของผู้นำองค์กรและโครงการที่สำคัญในห่วงโซ่อุตสาหกรรมยังได้วางแผนสำรองผลผลิต 2 ล้านล้านหยวนในโครงการห้องสมุด หนึ่งในข้อดีคือการสร้างห่วงโซ่อุตสาหกรรม มีแนะนำ Corning แก้ว ,BOE LCD จอภาพ , วิชิตาเบื้องต้นโครงการเช่นการสร้างที่สมบูรณ์และรัฐบาลต่างประเทศของต้นน้ำและปลายน้ำในระบบอุตสาหกรรมจอแบนแนะนำ SK และทดสอบชิป Hynix & S พื้นผิว IC , ซุปเปอร์ซิลิคอนเวเฟอร์ขนาดใหญ่และโครงการอื่นๆรูปร่างหลายขนาด , กระบวนการทั้งหมดของระบบอุตสาหกรรมวงจรรวม
ที่สองคือการส่งเสริมภาคการผลิตและบริการแบบปฏิสัมพันธ์ งานพัฒนาหุ่นยนต์สัญญาเช่าทางการเงินและเพิ่มการสำรวจตลาดผลิตภัณฑ์ของบริษัท , ฉงชิ่ง , ฉงชิ่ง Wasu บริษัทผลิตภัณฑ์หุ่นยนต์หลากหลายจำนวนปริมาณอย่างรวดเร็วเพื่อเพิ่มความเร็วของเทคโนโลยีเหล่านี้ในอุตสาหกรรม , การเกษตร , การขนส่ง , การดูแลสุขภาพ , การรักษาความปลอดภัย , การคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและการประยุกต์ใช้ในเชิงลึกในภาคเศรษฐกิจและสังคมที่แตกต่างกัน ,การส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมและความก้าวหน้าทางสังคม
สามแนะพื้นที่การรวบรวมอุตสาหกรรมใหม่ ปัจจุบันได้ถูกก่อตั้งขึ้นที่เจียงใหม่เขต 2 ( อิเล็กทรอนิกส์พื้นฐานหลักส่วนประกอบ , อุปกรณ์การขนส่งระดับ high - end ใน Yongchuan ( หุ่นยนต์ ) , และอุปกรณ์สมาร์ท ) , ( ก๊าซธรรมชาติจากหินดินดาน Fuling ) เช่นโซนอุตสาหกรรมใหม่เชิงกลยุทธ์
ยืนยันผลักดันนวัตกรรมใหม่เพิ่มในการแข่งขันหลักของอุตสาหกรรมที่ขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรม
อย่างแข็งขันใช้ยุทธศาสตร์การพัฒนาเป็นเมืองอุตสาหกรรมใหม่ในการปลูกฝังและเสริมสร้างพลังงานหลัก ในมือข้างหนึ่งในเมืองของเราโดยการเร่งพัฒนานวัตกรรมขับเคลื่อนยุทธศาสตร์แผนปฏิบัติการเพื่อส่งเสริมการจัดตั้งเป็นองค์กรที่มุ่งเน้นและมุ่งเน้นตลาดการวิจัยการใช้ประโยชน์ร่วมกันของรัฐบาลทั้งระบบนวัตกรรมบนมืออื่นๆเพื่อเพิ่มเทคโนโลยีใหม่กระบวนการใหม่และอุปกรณ์ใหม่และพัฒนาวัสดุส่งเสริมการขายเช่นก๊าซจากชั้นหินในการส่งเสริมอุตสาหกรรมโดยการสํารวจแบบ " ดี " โรงงานสามารถลดต้นทุนและเวลาในการขุดเจาะเจาะรอบปัจจุบันนิสสันสามารถสร้างได้ถึง 18000000 ลูกบาศก์เมตรลูกบาศก์เมตร 5000000000 ข้าวปีการผลิต

" ผมในงานสำรวจรูปแบบธุรกิจนวัตกรรม เปิดตัวเต็มรูปแบบของพลังงานใหม่ Lifan รถสีฟ้าคือโปรแกรมผ่านทางอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายในการส่งคน , รถยนต์ , ถนน , แบตเตอรี่ , พลังงานร่วมกันในการส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมรถยนต์พลังงานใหม่ , การลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนและบรรเทาความแออัดของเมือง
ยึดมั่นในการประสานงานการเพิ่มประสิทธิภาพสภาพแวดล้อมในการพัฒนาอุตสาหกรรมใหม่เชิงกลยุทธ์ในการพัฒนาอุตสาหกรรมเกิดใหม่


ต้องการสภาพแวดล้อมที่ดี สำหรับผมในการประสานงานการประสานงานและสร้างน้ำเพื่อการขนส่งทางอากาศ , ศูนย์ , ชนิดของพอร์ตฟรีโซน " สามสามหนึ่ง " " " " " " " เปิดระบบผ่านด้วย " ยูยุโรปใหม่ " สำหรับตัวแทนระหว่างประเทศผ่านระบบโลจิสติกส์และองค์ประกอบที่น่าสนใจทั่วโลกเพื่อส่งเสริมผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นรวบรวมและการกระจายทั่วโลก

" " " " " " 12736 ในเวลาเดียวกัน , เมืองเขตพัฒนาแพลตฟอร์ม " การก่อตัวของระบบและเพิ่มขีดความสามารถของอุตสาหกรรมในท้องถิ่น

สำหรับอุตสาหกรรมใหม่เชิงกลยุทธ์ในลักษณะของเงินที่หนาแน่นและเทคโนโลยีของเรายังสร้าง 80000000000 หยวนอุตสาหกรรมใหม่เชิงกลยุทธ์การลงทุนในหุ้นทุนแรงกระตุ้นของโครงการที่สำคัญเพื่อเพิ่มความเร็วในการดำเนินงาน เมื่อปลายปีที่แล้วมีขนาดเงินกองทุนที่ลงทุนใน 10000000000 70000000000 หยวนหยวนและส่งเสริมการลงทุนทางสังคม